Ostatni świadkowie - Swietłana Aleksijewicz Reportaż

Скачать книгу

(ros.) – północny.

      9

      Rusznik – wyszywany ręcznik płócienny, służący do ozdoby i mający znaczenie religijno-obrzędowe.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAAAAAAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCAGbAwUDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD7LooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigBPxqhrOraVotk99rWp2Wm2ifenu51ijH1ZiAKvV8zaN4b0P4sftJ+OIfiJnUY/DJgt9H0WaVliSJ0y82wEbsnaSenzDOflwlduwOyV2fRmjatpWtWS32j6lZajaP92e0nWWNvoykg1fry/wZ8GPDngr4iv4q8G3d5odlcWphvNFgbNpcPn5ZCGJKkegxz0IBIPqHemxIKKjkkjRkV3VS7bVBIBY4JwPU4BP4VJQMSiuF+Keh+PNauNAbwV4rh0GO0vxNqayQh/tMAxlBweeDxwDnk8Cu5+al0B7i0tFcj8YfEF94V+F/iTxFpfk/btO06a5g81dyb1UkZGRkZ7ZpN2VwSu7Gx4t17T/DHhnUfEOrNIlhp8D3FwY0LsEUZOAOpxTvC+tWPiLw5p2v6YztY6hbpc27Ou1ijgMpI7HBFeVeO9bvfEv7HepeINS8r7bqPhM3U/lrtTe8IY4GTgZPHNdV+z7PC/wX8GwrKjSx6FZF0DZKgxLjI6jODj6VpyNc1+jX6/5E3Wj7nf0UUVJQUUUUAFFFFABRRRQBBeXENpbS3V1MkMEKGSSRzhUUDJJPoMZqUEEZByDXh/7W+tanceGNL+GfhqQf8JB4yuvscY3Y8u3XDTOT2XGAfYt6Vufsv+LrrxV8LLW11jcuu6DK+kaojHLCaE7cn3KgE++aIq6bCWlv6/rqdh8R/Gmh+APCs/iXxFJPHp0DojtFEZGBdgq8DnqRXQwSLLCkqfddQw+h5rxH9ub/AJN31f8A6+7T/wBHpXtOl/8AINtv+uS/yppe635/oJ6NL+ty1WD498R23hDwbq3ie8gmuLfTLV7qSKIje6oMkDPGfrW7Xnv7Sf8AyQbxv/2Bbj/0A1nN2TZUVdnUeCtft/FPhDSPElrDLBBqlnFdxxSY3IrqGAOOM4NbVcL+z9/yQ/wT/wBgKz/9FLXdVtViozaREG2rhRSc5rh4tC8eL8Y5dffxXA3g1rARJo3kjes/Hz5x0yCc5zzjGOaz6ldDuaK4aLQvHg+Mcuvv4sgbwa1h5SaN5I3ifj592OmQTnOecYxzXcd6Olw6jqKKKYBRUckkaMiu6qXbaoJALHBOB6nAJ/CpKAEoFcL8U9D8ea1caA3grxXDoMdpfibU1khD/aYRjKDg88HjgHPJ4Fdz81LoD3HUUUUwCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAb+teafFT4OeHfHWqQeIYbzUfD3ie2TZb61pcxinUdlbHDr7HBxkAivSmBINfO8HxO8R/B3xNruj/Fe217VtCuL17vSfEVvbmaNYW6QSAY2FcADHck4wQanS4a20Re8L+MviN8OfiHo3gP4o3dn4h0vXHMGj+IreLyZDMBkRToOATkAEc8g5bnEfjpD8Mv2lND8cRDytA8aKNH1fHCJdqB5Ep9yAB9Ax71Qg1DV/jt8U/C+raf4f1TSfA3ha6OoC+1GDyX1C5AHliNDzsBwc+hOcHAr1n42+CIfiB8NNX8NNhbmaHzLOQ8eVcJ80bZ7fMAD7E1TbilJ76/d/X6CSTbitv1/qx4x+03448URfEfTV8IRtcWngGNNf14I2MrI3liL3PlNISDj5WJ7Yrpf2lfFT+JPBPhzwL4Sug9/wCP5o4YpEOdliQHml+m0gH2Jq1+zL4J1KP4ZalqvjuOS51/xdI82q+eo3mLb5SRnHYICcdtxrnP2Y/hfr+gePtd1TxXPPcxeG9+g+HDN/DaljKXHHdXQA+7DtTUVfkfTX/gfl+IOTtzL0/4P5/gSftHaLYeG9L+DWgaZEIrLT/F2n28C+iqCBn1PHPqc1rftX+PNQ0KLwz4L0fxFB4aufE920V1rEsojFlapjzHDEgKx3AA5B4IBBIIZ+1x/wAhH4V/9jtZf1p37U/gfUNVvPCvjvTPDUHik+Gbh2vtFlhWUXlrIBvCowIZhtyBgnnIBIApN3im/wCZ3/AaVnZfy/5nnvifwz8H/D3hq5174c/Ga3sfGlpF9ojvX8UpM2oSoM7JkLkMG6YAHOOCMg9h8SL/AEv4vfscTeLNWtyJ49LfUVSNyqx3kKuhPHVd27APbGa5y98f/A3UrGXT/BnwQsta8WMoSLR28IwxtDKw485imEUHqQTx+Y9J+JOmzaR+yj4isbjQtH0O5Hh+4a4sNJiEdrBKyFnCADGMkkn1ycnrRP4HcIu042PH77wPfeFv2RxffD+2tbWPX/D6X/ii5vJmkJRYA2yFSSAzl2HTAAPQ4rV06aX4V/sweFl8DNMvinx1JY28d3czGQxzzxD5wDwAiDaoAwOCc457TUf+TFv+5JTP/gOKzNb8Fa34v/ZV+H114YRJPEGgWmnatpsTHAmkiiGY85GMgnHIyQBkda1q2Up325l92pMNVH5/eammfsz+G4LFb678VeLZfFxi+fX01SRZxJ1yo6bQegOeO+eayf2P7PXtO8a/FSx8T339oaxBq8CXN3sC+e22TD4GAMrg4962NJ/aV8OXFtHpt14U8WxeL/L+fQF0uQz+Z0wCRjaT0Y446gdKqfso23iweM/idqXjDSZdN1G/1WCZoypMY+WT5UcgBwowuRxxWaveXa36rYU/hV97r9ThPgL8MbL4iXfxEj8Uapqj+HYfFd6kelWl00Ecs5Yb5ZCuC+FCAAnA+Y45rvf2e11Dwf8AGPxz8K11nUNU0LTYba90sXspkktlkXLRhjzj5hgdOM9Sc2P2Of8AkH/Eb/sdr/8A9kpPh/8A8nl/EX/sC2P/AKClDdpRS/l/9tRU9pPz/UoeM49a+Mfx11b4err+o6N4P8LW8L6omnzeVLfXEq7lQuOQgGQR7HuQRzH7QvwSj8B/BzXNQ+HGva1p1hFbbdU0ie8M9rdW5YFiFfOxwcHI6gEDBNdR4ybWfg98dNW+IaaDqOseD/FFtCmrNp8JlmsLiIbVkKDqhGcn3PcAHC+OXxam+KHwk1vR/hX4d13V7aa3zqGpPYvFDFCHGY49wzJIxG3ao4BJzxWb+Bcu/U0Xx67Hv3wo/wCSX+Fv+wPa/wDola6UkBdx4Fc58L4ZIPht4agmjeKWPSbVXRwQykRKCCDyCDXIftQ+NLjwf8KrwaXvbW9ZkXS9LjT7xnl4yPcLuI9wPWtKzfM7dzDDr3I37HlPgr4keBNc/aM8U+PPFXizSdNtdGj/ALF0CG7uQhKgnzplB7E5APcMR2qfwf468H6H+1jcx+F/EmmanoPjm1UzLaTh1g1CPIBIHTeM/Vn9q9P+HPwQ+HmgeBtH0jVfBPhnVdQtrZFury60qGaSaXGXYs6kkbicZPAwK5z9oX4O+GZPhjf6p4G8KaJoniLRmXU7G403TYoJWeE7imUUE5AOAeM4Pai6ptX2Wn+f+Zf8S9uv9Il/bl/5N31b/r7tP/R6VS/af8eahoOleEfBej+IofDVz4nmEV1rEswjFlaoF8xw5ICsdwAOQeCAQSCOf/aF8Y23j79jBPFVtsBvmsmmRT/q5hOiyL+Dgit/9pbwPqOrR+DPHmmeGoPFR8MuzX2iywrKLy1kVd4VGBDMNuQME85AJAFFuVNS/m/QE72a7M4XxP4Z+D3h7w1da98OfjNb2PjSzi+0x3r+KUmOoSoM7JkLkMH6YAHOOCMg+jeJfGJ8ffsa6x4raNY577w7cGdF6LKqsjge25Tj2xXDXvj/AOBupWMuneC/gjZaz4sZQkWjt4RhjaGVhx5zbMIoPUgnj8x6T8SdMm0j9lHxFZXGh6Rod0vh+d7iw0mIR2sErISwQAYxkkk+pJyetTO/JK44/HE8i+F+p6n8c/C3h34aaPdy6V4M8PaVaR+JbhJQlxfyCMD7Og6iPKkFjwcH0APsnx/07WvDX7P+oaX8NrG4sjaRRQrFpiYmitQ4EpiA53bNxyOeSevNeW6b4B1bw18L/A3xf+F9kkev2OgWx1fTIl2pq9sY1Z8gdZByc9T7kAH1K++MUmpfCew+IfgLw9J4lszcINUso5CLqziB/e4QA73T0yAQQckVpWV2156/f+RMN1+H9dzmv2a9D+F39tPr3wx8eavcQvaFdR0S5vC5aUt/rpY5BvV85GRgE9CQSDYtP+T6bv8A7Elf/SgVyMOr6B8Ufj94O8RfC3w/qFpJpdxLL4i1k2DWqNFtA8iQnG9yQRg5IzxkA4660/5Ppu/+xJX/ANKBRDWSb7S/IT0Ul6fmFt/yfTdf9iSv/pQK4TVfEnhf4rfFrxTZfEX4hW3h/wAG+H7g6dZaL/bC2X9oSrkSSyfMC6gggY9QBjBz3dt/yfTdf9iSv/pQK4S70Twv8IviX4ql+JXw5tPEPhPXb59S0/Xjo0d99jLkmSGXKkooJ4x6ZwcnEq1oX7P82aP7VvL8ix4c8R+GPhj8YPDGk/D34hW3iHwd4jn+wXOkDVlvTp0xwIpI/mJVSxAOffOeMdb46T/hWP7Smh+N4l8rQPGajR9XxwqXaj9xIfcgAZ9Ax71Q8Aah4L8afELSG+GvwW8Op4dtT9ovvEV74eitNjDmMWp2AlwQDnt7cGvWfjb4Ji+IPw11bw2QFuZofMs5CcGK4T5o2z2+YAH2JpN8qUn0v939bEpXbj3/ADPGP2m/HHiiL4kaavhCNri08Axpr+vBGxlZG8sRe58ppCQcfKxPbFdL+0r4qfxJ4J8OeBfCV0Hv/H80cMUiHOyxIDzS/TaQD7E1a/Zl8E6lH8MtS1Xx3HJc6/4ukebVfPUbzFt8pIzjsEBOO241zn7Mfwv1/QPH2u6p4rnnuYvDW/QfDhm/htSxlLjjuroAfdh2ppK/I+mv/A/L8QcnbmXp/wAH8/wJP2jtFsPDel/BrQNLi8qz0/xdp9vCvoqggZ9Txk+pzW38Z9a8SeLPiro/wb8L61c6DFc2DanrupWpxcJbBtixxN/CWIwT1GR2yDX/AGuf+Qj8K/8AsdrL+tTfGjR/EnhL4r6P8ZPDGiXOvQW9g2l67p1oubhrYtvWSNf4iCeQOeB2yQXUopy/mf5K34jtbSO9v1J7H9nPwxoOqWmt+ENe8SaNrNvcxTzXP9pSSC9VSNyTAnDBhkHGOvQjg9V8Vfg74F+Jl5ZXni+wubqayjaOAxXTxBVYgnIUjPQVydv+0X4c16+t9F8FeHvEut63POkMtsdOeJbIEjc8zHhQoySBnOMZA5rlv2uvjdZ+HTF8N9F1gWGpagVTVtRjUudNtmxnAXkyFTkAcgc8EgiZN2X4DitTzzTfgf8ADvx78ZG0PwHpdzbeEfDsm3XdUa8klF5Pwfs0JJIGMHLD1PTjP2jpljaabp9vp+n28dtaW8axQwxKFSNAMAADoAK+cfhx+0B+z34D8IWPhnQNUv4bO1TBY6ZLvlc/ekc7eWJ5J/AcACvojw/qlnruhWOtae7PZ31ulxAzKVJR1DKSDyDgird1Gy2Ivd3Zo0UUVJQUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQB4Jbf8n1XX/Ykr/wClAr3qqwsrP7ab77JB9r27DP5Y8zb6bsZx7Va70X92Me3+b/zDq2FFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAAaSkYgAmvhH9oL48+OPHvj+TwB8L7m+t9PFybSJtOYrc6hIDgsHHKpkHABAIBJODgTd35UNLS7Pu+ivzsvv2dfj74es5fFluXbUFTzJVsNVJvQAMnkEbiMdFYk9s169+x1+0FrHiTWl+Hvju5a61JkY6dqEmBJKVGTDJ6tgEhupwQcnBNxindX1Jbsr9D62oqC8urayt2uLy4ht4EGXklcKqj1JOAKzNG8VeF9aeVNH8SaNqTRFvMW0vo5ShHXIUnGO+elIZs0vevkwftNat/w0d/wiJ1bwmPBP2/yv7U3jHleXu3ef5nl/e4zjHbrX1Pp+oWOoadFqVje211YzRiWK5hlDxSIRkMrA4Ix3BxS+ypBs+UuUVz1n408H3sl3HZ+KtCuXslZ7tYtRiYwKBklwGO0AAk5xgU7w34v8J+JPtB8O+J9F1kWqhrj7BfxXHlA5xu2MducHGeuD6UAb5or5MH7TWrf8NHHwgdW8JjwQL/AMr+1N4x5Xl53ef5nl/e4zjHbrX0fqfjvwRpdlY32qeMfD1ja6hGZbOa51OGOO5QYy0bMwDjkcgkcin9lSB78p0femSOkaM7sFUDJJOAAKxrzxb4Wsja/bPE2jW32xQ9r5t9EnnqRkFMt8wI5BGRjmqfxQ0yx8QfDbXtLvNZj0mxvdOljl1BpAqW6FDmQsSBtA5OSBjPNTJtK41qzY0fV9K1m1N1o+p2eo24cxmW1nWVAwPIJUkZHQitCvn39jb4faP4F0nX10v4haL4ukvJ4vNGkXSSwWwUNtztY4dsnOccAAZxmvoKrkkiU73KmpX9lptt9q1G8t7SDesfmTyBF3MwVRknGSSAPUkCrQIPPWvn79pPwba+PfGvh/SvE3xM0PQfCFuTJdaVJdJBdXE/8OCzYbIyBwNoBIBJyPW21zwV4L8N6ZDe+ItI0jShGtvZS32pIiSBRwFeRvnIHualaxuN6Ox1FFUNG1XTNa02LU9H1Gz1GxmBMVzaTLLFIASDh1JB5BHB6iq2jeJfDutX15YaPr+lajd2LbLyC0vI5ZLdskYkVSShyCMEDkEdqYdDXrP1jWNI0eKObV9UstPjlkEUb3VwsSu5PCgsQCT2HU1Q8S+M/CPhm4it/EfirQ9GmmUvFHqGoRW7OoOCQHYEjPcV4Z+1/wCAfDfxFXwtqF18TvDvhhYklNv/AGleRrDdxPsJkiJcbiAF5GQQw5HGZvsNH0ipyoII/ClrC8EWVrpHgnRtPttS/tC0s7CGKO+ZwwnRUAEm4EgggZzkjnrUdn408H3j3cdn4q0K4ayVnu1i1GJzbqBklwG+UAAk5xgVUkk2iYu6TOiorD8M+LvCvidpx4b8TaLrRtwvnDT7+K4MWc43bGOM4OM9cGreua5oug2Rvdc1