Бабочка… Бабочка и другие пьесы. Итальянская пьеса XX—XXI века - Альдо Николаи

Скачать книгу

я как-то отблагодарить тебя!..

      Фока. Мы найдём способ решить эту проблему. Сейчас об этом не думайте… (Протягивает ей стакан с лекарством).

      Эдда (деловито). И как мы её решим? Есть идея? (Берет стакан).

      Фока. Для начала было неплохо нанять кого-нибудь, кто мог бы помогать мне по дому… Я буду меньше уставать… смогу проводить с вами больше времени… и по ночам тоже, когда вы не можете заснуть… Вы будете разговаривать со мной… рассказывать мне удивительные истории из вашей жизни… а я, слушая ваши рассказы, буду набираться опыта…

      Эдда (с удивлением, недоверчиво). Ты серьёзно, Фока?.. Или шутишь?

      Фока. Какие шутки, синьора? У вас теперь никого нет, кроме меня. И кроме меня вам рассчитывать не на кого.

      Эдда (внимательно глядя на Фоку). А в чем твой расчёт? Что могу сделать для тебя я?

      Фока. Если вам так уж хочется выразить мне свою признательность… за то немногое, что я для вас делаю… запишите на моё имя… эту квартиру… Этим вы мне очень облегчите жизнь, когда вас уже не будет на свете… И не волнуйтесь, я обо всем позабочусь. Я сохраню все, что вам здесь дорого. Каждая вещь останется такой, какая была при вас. Ничего другого мне не надо. Только квартира. Запишите её за мной. А сейчас пейте свои капли.

      Эдда (понимая, что спасения нет). Да, Фока, конечно… (Выпивает лекарство, морщится и возвращает стакан Фоке).

      Фока. А теперь отдыхайте… И не думайте больше о неблагодарности вашего сына. Вообще ни о чем больше не думайте. (Берет плед, накрывает Эдду, выключает настольную лампу). Поспите немного…

      Эдда (бормочет). Он так и не полюбил меня… весь в отца… Магараджа тоже не мог полюбить меня… его сердце принадлежало Индии…

      Фока (ложится рядом с ней). Закрывайте глаза… Вот так… Вы даже не заметите, как уснёте… Сейчас вы уснете… И будете спать…

      Занавес.

      Конец

      ЧИНОВНИК И ЖЕНЩИНА

      Действующие лица

      Чиновник

      Женщина

      В столичном городе. Наши дни

      ПЕРВАЯ ЧАСТЬ

      Безликий кабинет в одном из министерств.

      Входит ЧИНОВНИК. Замечает, что в его кресле сидит ЖЕНЩИНА.

      Чиновник. Вы кто?! И что вы здесь делаете?

      Женщина. Точно такой же вопрос я могу задать и вам.

      Чиновник. И я вам отвечу: это мой кабинет.

      Женщина. В таком случае, добро пожаловать.

      Чиновник. Я не нуждаюсь в вашем приглашении. Объясните, что вы здесь делаете. Вы кого-то ищете?

      Женщина. Нет.

      Чиновник. Тогда что вам угодно?

      Женщина. Раз я здесь, значит, у меня есть на то причина.

      Чиновник. Какая, позвольте узнать? Учтите, это должна быть очень серьёзная причина. Иначе вам придётся немедленно покинуть мой кабинет.

      Женщина. Не беспокойтесь. Моя причина очень серьёзна.

      Чиновник. А именно?

      Женщина.

Скачать книгу