Скачать книгу

чтобы сказать: «Боевая зарядка этого самолета должна состоять из осколочно-фугасной авиационной бомбы, разовой бомбовой кассеты с противотанковыми элементами, свободнопадающей бетонобойной авиабомбы калибра 500 килограмм и подвесного контейнера малогабаритных боеприпасов второго типа». Вы скажете просто: «БЗ из ОФАБ-250, РБК-500ПТАБ, БЕТАБ-500 и КМГУ-2» и выиграете войну.

      Но это касается не только военных. Как-то раз я сидел на встрече серьезных финансистов и после того как она закончилась, знакомый подошел ко мне и спросил, что я думаю по обсуждаемому вопросу, на что я сказал, что… вообще-то я не понял ни слова.

      Ещё хуже дела обстоят с программистами. Они разговаривают так, что удивляешься, как они вообще друг друга понимают. А однажды я пришел в магазин за новым ноутбук и продавец начал засыпать меня терминами из трех и четырех английских букв. И знаете что? Если бы я понимал, что значат эти буквы, я бы не просил его помочь мне с выбором.

      А чтобы вы не чувствовали себя неловко в компании автомобильных маньяков и любителей всякого рода тюнинга, вот вам небольшой словарик, изучив который, вы хотя бы будете понимать о чем идет речь, и перестанете делать вид, что вам очень интересен ваш смартфон.

      И пока ваша голова еще не забилась наборами букв из мира тюнинга, пробежимся по словам, которые можно услышать просто на авторынке.

      Рейлинги – это такие металлические поручни на крыше универсалов и внедорожников. К ним обычно крепится дополнительный багажник.

      Молдинг – это пластиковая накладка на двери и бампера. Обычно они нужны просто для красоты, но иногда для защиты.

      Дефлектор – от латинского deflecto – отклонять. Понимая перевод, становится легче. Дефлекторами называют накладки на капот и боковые окна машины. В простонародье первые ещё зовутся «мухобойками», а вторые – «козырьками для стекол». Также дефлекторами называют вентиляционные отверстия на центральной консоли в салоне машины, из которых дует воздух и которые можно направлять в разные стороны.

      А теперь перейдем к самым распространенным жаргонизмам тюнеров.

      Сток – заводская комплектация без каких-либо внешних или скрытых изменений. Про машину, которая не подвергалась никакому тюнингу, говорят, что она стоковая.

      Корч – это полностью переделанный серийный автомобиль, подготовленный и заточенный под какой-то тип соревнований, но потерявший свою утилитарность и возможность нормально передвигаться по дорогам общего пользования. Среди молодежи, правда, бытует ошибочное мнение, что корч – это любая полуразобранная машина, которая на ладан дышит.

      Дрифт – движение автомобиля в управляемом заносе.

      Стайлинг – изменение внешнего вида автомобиля, которое никак (или почти) никак не влияет на технические характеристики автомобиля. Например, хромированные колпаки на колеса и красивые рельефные бампера с дополнительными воздухозаборниками

Скачать книгу