Скачать книгу

з дивом – найболючіша травма зникла з її свідомості. Звісно, ніякої магії тут не було та й наукові відкриття в цьому аспекті особливо не вражають. Але це я поясню пізніше. На чому я хочу наголосити зараз, на початку цієї історії: лікування зовсім не зцілило цю молоду вродливу дівчину. Все, що видалили зі свідомості, й далі жило в її тілі та душі, тому я був змушений повернути Дженні те, що від неї забрали. Комусь це може здатися дивним. Безглуздим. Жахливим.

      Як я вже зазначав, Ферв’ю – маленьке містечко. Протягом багатьох років я бачив фотографії Дженні в місцевій газеті, на шкільних оголошеннях про аматорські п’єси чи тенісні турніри на афіші Джина Делі внизу по Іст-Мейн. Я впізнавав її, коли вона гуляла містом, виходила в кіно з друзями, на концертах у школі, де брали участь мої діти. Її невинність прозирала за вдаваною дорослістю. Навіть у коротких спідницях і декольтованих блузах, які вона тоді носила, було помітно, що це дівчинка, а не жінка. Коли я її бачив, зміцнювалася моя віра у цей світ. Було б нещиро твердити, що те саме я почував до всіх її ровесників, до стада підлітків, які, здається, бажають єдиного – знищити лад у нашому житті, як рій сарани плюндрує зелений луг. Вони приклеєні до своїх телефонів, як безтямні клони, байдужі до всього на світі, окрім порожніх пліток і речей, які можуть миттю привертати увагу, – відео, музики, самовпевнених постів, Інстаграму та Снепчату. Підлітки – природжені егоїсти. Їхній мозок ще не зрілий. Але ті з них, кому вдається зберегти чарівність і в ці роки, вирізняються з натовпу. Вони дивляться на вас, коли вітаються, чемно усміхаються, поступаються вам дорогою просто тому, що ви старший, вони розуміють, навіщо потрібна повага у впорядкованому суспільстві. Дженні була однією з таких.

      Бачити її після того, що сталося, бачити, як любов до життя, якою вона колись світилася, згасла, – це викликало в мені лють на все людство. Знаючи, що все сталося в лісі, важко подумки не повертатися туди. Людей вабить до розпусти, насильства й жаху. Ми б хотіли, щоб було інакше, але така наша природа. «Швидка» зупиняється на узбіччі – й кожна машина пригальмовує, щоб роздивитися понівечене тіло. Утім, ця цікавість не робить нас злими.

      Чудова дитина, а її тіло понівечене, зґвалтоване. Цноту вкрадено. Дух зламано. Мої слова мелодраматичні. Кліше. Але цей чоловік увірвався в її тіло з такою жорстокістю, що вона потім потребувала хірургічного втручання. Уявіть це. Уявіть, що він обрав дитину навмисно, розраховуючи на незайманку, щоб ґвалтувати її невинність так само, як і тіло. Уявіть собі фізичний біль, який вона пережила, коли порвалася її найсокровенніша запона. А тепер уявіть, що ще порвалося, поки він годину збиткувався над її тілом, встромляючи себе в неї знову й знову, можливо, споглядаючи її обличчя. Який вираз давав йому особливе задоволення? Подив, страх, жах, паніка, прийняття й, нарешті, байдужість – вона змирилася. Уся вона пішла на поживу цій потворі. Навіть після лікування вона знала, що з нею трапилося, тому кожна романтична мрія про перший раз зі своїм коханим, кожна історія

Скачать книгу