ТОП просматриваемых книг сайта:
Розмальована вуаль. Вільям Сомерсет Моем
Читать онлайн.Название Розмальована вуаль
Год выпуска 1925
isbn 978-617-12-1843-7,978-617-12-1840-6,978-617-12-1564-1
Автор произведения Вільям Сомерсет Моем
Жанр Зарубежная классика
Издательство Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
– Мені не вдасться проковтнути й шматочка, – сказав він. – Прикро, бо було б смачно – Дороті чудово знається на їжі.
– Це ж чому?
– Хтось мав мене попередити. Як так, ніхто мені не сказав!
– Про що?
– Ніхто й словом не обмовився. Звідки я міг знати, що зустріну таку писану красуню?
– І що я маю на це відповісти?
– Нічого. Говорити буду я. Повторюватиму це знов і знов.
Кітті, на яку не вплинули його слова, цікаво було, якої думки про неї була його дружина. Він не міг її не спитати. А Таунсенд, дивлячись на Кітті своїми веселими очима, раптом згадав.
– То яка вона? – запитав він Дороті, коли та розповіла йому, що познайомилася з молодою дружиною лікаря Фейна.
– Досить мила. Актриска.
– Вона грала в театрі?
– Та ні. Навряд чи. У неї батько чи то лікар, чи то юрист, уже не пам’ятаю. Напевно, доведеться запросити їх на вечерю.
– Ще встигнемо, куди поспішати?
Коли вони сиділи поруч за столом, Чарлі сказав Кітті, що знає Волтера Фейна, відколи приїхав у колонію.
– Ми разом граємо в бридж. Безсумнівно, він найкращий гравець у бридж у нашому клубі.
Вона розповіла про це Волтерові дорогою додому.
– Ну, носа задирати ще рано.
– А він сам як грає?
– Непогано. Коли карта йде – дуже добре, а от коли ні – втрачає самовладання.
– Він грає так само добре, як і ти?
– Я не маю ілюзій щодо своєї майстерності. Можу назвати себе дуже хорошим гравцем другої категорії. Таунсенд вважає, що належить до першої. Він помиляється.
– Хіба він тобі не подобається?
– І так, і ні. На мою думку, він добре виконує свою роботу, й усі кажуть, що він хороший спортсмен. Він мене особливо не цікавить.
Уже не вперше Волтерова розважливість дратувала її. Вона питала себе, чому обов’язково треба бути таким стриманим: людина або подобається, або ні. Їй Чарльз Таунсенд дуже сподобався. Вона цього не очікувала. Напевно, він найпопулярніша людина у колонії. Губернатор скоро мав піти на пенсію, й усі вважали, що Таунсенд дістане його посаду. Він грає у теніс, поло й гольф. Тримає скакових коней. Завжди радий виручити. Ніколи не втручається в бюрократію. Не зазнається. Кітті не знала, чому раніше її так дратувала похвальба в його бік, вона все думала, що він дуже гоноровий. От ідіотка – в цьому його точно неможливо звинуватити.
Той вечір видався приємний. Вони поговорили про лондонські театри, про перегони й регату. Їй це все було близьке, й вона почувалася так, наче вони бесідували в якомусь гарному домі на Леннокс-Гарденс. А пізніше, після вечері, коли чоловіки пішли у вітальню, він пройшовся кімнатою й знову сів поруч неї. Хоч він нічого особливо дотепного не сказав, вона кілька разів розсміялася;