Скачать книгу

savām domām, viņa šķita pārsteigta, pieķerta nedarbā. Liza atvēra muti kā krastā izmesta zivs un, visa trīcēdama, klusi, gandrīz neatšķirami vēja svilpienā, sauca:

      – Deivids… Deivids… tu joprojām esi šeit? Deivid, lūdzu…

      Neviens viņai neatbildēja.

      Nē. Viņai jābūt stiprai. Šīs medmāsas nav vajadzīgas. Vai tas nav tas, ko mans tēvs vienmēr teica? Sadarbojieties! Neesi muļķis! Korņilova matemātikā ieguva A, bet jums B. Ja tas atkārtojas šajā ceturksnī… – viņa acīs dejoja draudīgas gaismas, dusmu un dusmu piepildītas, kā vērsis muleta priekšā – sarkans baneris matadora rokās. Viņš norādīja uz sienu, kur pie gara naga karājās pātaga, savītas ādas pātaga. Vēl vienu reizi!

      "Tas vairs neatkārtosies, tēt," Liza čukstēja, no visa spēka cenšoties nenolaist nevienu asaru.

      "Paskaties uz mani, stulbi!"

      Viņa nodrebēja, viņai šķita, ka tas nav Dāvids, bet gan viņas tēvs stāv aiz tualetes un pārbauda viņas spēkus.

      Viņai aizrāvās elpa un, pagrūžot durvis, burtiski izkrita. Auksts vējš ietriecās viņas sejā, sabučoja matus un acumirklī nāca pie prāta. Viņa atskatījās. Ne blakus, ne aiz koka konstrukcijas neviens nebija redzams. Greizās durvis karājās uz čīkstošām eņģēm. Liza paspēra soli atpakaļ un aizvēra to. Tad viņa paskatījās uz papīra lapu, ko joprojām turēja rokās, un ielika to jakas kabatā. Vēlāk noderēs, ja nāksies šurp nākt vēlreiz,” viņa nolēma.

      – Beidzot! – atskanēja Červjakova balss. – Es jau esmu miris!

      Viņa pienāca tuvāk. Viņš uzmanīgi paskatījās uz viņu, paskatījās uz viņu ar caururbjošu skatienu, un viņai pēkšņi likās, ka viņš ir pilnīgi prātīgs. Kā stikla gabals. Taču tajā pašā brīdī viņš absurdi pamāja ar rokām, gandrīz paklupa uz slidenā pakāpiena un, šūpojoties, satvēra durvju rokturi.

      "Bet mums ir vienalga, bet mums ir vienalga, mēs kļūsim drosmīgāki un drosmīgāki par lauvu…" viņš dziedāja piedzēries balsī, un Liza domāja, ka viņš ir tikpat parasts kā visi pārējie. Tikai nedaudz vecāks. Un drosmīgāk. Tas nozīmē, ka nav absolūti nekā, no kā baidīties.

      Viņa sekoja viņam iekšā mājā.

      12. nodaļa

      1941 gads

      Klusa, skrāpējoša skaņa lika Vitjam atskatīties tieši tajā brīdī, kad viņš aizvēra kastes vāku, gatavojoties doties lejā, pazemē, kur lupatu kaudzes, veca estakādes gulta, ko sakošļāja peļu, aitādas mētelis ar matēta vilna, kurā jau bija iestrēgušas kaltētas zāles lapas, bija jau sakrājušās kaudzes smaržīga siena no pieliekamā un pat austs paklājs, kas gulēja pie ārdurvīm.

      Viņi jau bija nolaiduši vairākus krēslus, lai nesēdētu uz aukstās grīdas un apsildāmu samovāru – līdz rītam tajā būtu silts ūdens.

      Mana pirmā doma bija aizcirst vāku, nolaist pīli un paslēpties. Viņa sirds sāka sisties. Manas kājas kļuva vājas. Viņš baidījās, ka paspēs garām kāpnēm un nokritīs lejā, kas atdos viņu slepeno slēptuvi. Patiesībā Katja bija pēdējā, kas nokāpa, bet tad Vitja pēkšņi atcerējās, ka steigā viņš aizmirsa savu sporta somu, kurā tomēr nebija nekā, izņemot ķīniešu termosu un cepumu skaidiņas. Bet es negribēju atstāt pat šo augšstāvu, un Vitai bija jādodas paņemt manas mantas. Tieši šajā brīdī atskanēja dīvainas skaņas.

      Skaņa atkārtojās skaidrāk, tad to nomainīja kaut kādi kautrīgi klauvējieni. Viens-divi-viens-divi-trīs. Viens-divi-viens-divi-trīs. Vitja pēkšņi atcerējās, ka tieši šādi Dāvids pieklauvēja pie Ikarusa krēsla roku balsta, kad viņi tuvojās militārajai daļai un šis klauvējiens viņu ļoti nokaitināja, viņš pat gribēja pateikt draugam, lai apstājies, bet viņam nebija laika – autobuss. apstājās pie vārtiem un viss pūlis metās uz izeju.

      Šis ir Deivids, man iešāvās galvā. Nometis somu lejā, viņš klusi sacīja, skatīdamies tikko pamanāmajās puišu sejās:

      "Šķiet, ka Deivids tur klauvē." Es aiziešu apskatīties.

      – Neatvērt! – Katja uzreiz noklusa.

      – Tas noteikti ir Deivids. Viņš klauvē tā.

      Vitja uzkāpa pāri lādei un devās uz durvju pusi. Katja uzreiz, it kā kaķis uzlidotu un būtu tuvumā. Viņi pielīda pie durvīm un klausījās.

      Katja samiedza acis un pielika plaukstas pie ausīm, sakot: "Vai jūs dzirdējāt pareizi?"

      Vitja pamāja ar galvu.

      Un tad, burtiski dažus centimetrus tālāk, aiz koka durvīm atskanēja vēl viena švīka.

      – Tas esmu es, Deivid! – atskanēja kluss čuksts. – Atver, man ir ļoti auksti.

      Viņi paskatījās viens uz otru. Meitene ar veiklu kustību atvilka aizbīdni, tad pagrieza atslēgu. Vitja nospieda rokturi, un durvis atvērās.

      Deivids patiešām stāvēja ārā. Viņš trīcēja, it kā tikko būtu izpeldējies ledus bedrē, lai gan bija pilnīgi sauss. Viņa zilā sporta cepure ar pom-pomu bija noslīdējusi pār pieri, un no tās apakšas izslējās izspūrušie mati.

      – Deivids! – Vitja pieķēra draugu, kurš burtiski iekrita viņa rokās. Viņš bija neticami auksts, vienkārši stīvs. Vitja neviļus domāja, ka cilvēki nekad nav tik auksti, bet tad viņš atcerējās Ļenu, kuras ledaino roku viņš saspieda, kad viņi gāja pa straumi. Bet Deividam, šķiet, bija pilnīgi negatīva temperatūra. Viņš pat nevarēja parunāt, viņš tikai nomurmināja kaut ko neizteiksmīgu un lēnām grozīja galvu, it kā tā būtu uz vecas sarūsējušas eņģes. Viņa acis izpletās un sastinga kā svaigi saldētas zivis lielveikala ledusskapī.

      Katja ātri saprata.

      "Nodod viņu pie plīts," viņa pavēlēja. – Viņa joprojām ir silta. Es nokāpšu lejā un paņemšu karstu ūdeni.

      Vitja pieveda draugu pie plīts, satvēra viņa rokas un nolika uz siltās virsmas. Tad viņš rūpīgi atpogāja savu īso adīto jaciņu ar rāvējslēdzēju.

      – Nāc, atspiedies ar krūtīm pret viņu! Tagad tu tiksi tam pāri! Nu… sasodīts… kur tu biji?

      Dāvids gandrīz nesaprata, ko Vitja viņam rāda, un nokrita uz plīts. Viņš ilgi stāvēja, piespiedis viņai krūtis, tad pagrieza muguru. Bālā seja, bez neviena asins traipa, sāka iegūt cilvēcisku, dzīvīgu nokrāsu.

      "Nn… viņš… viņa n… negāja ar… ar mani," viņš ar grūtībām sacīja, kad runas spēks pamazām sāka atgriezties viņā. – Os…palika pie…ar…pie viņa.

      – Turiet to… dzeriet uzmanīgi, tas ir karsts! – Katja pasniedza viņam krūzi, no kuras nāca tvaiki. Apakšā peldēja vairākas tējas lapas.

      Deivids pateicīgi ieskatījās viņai acīs.

      – T…paldies.

      "Dzer, dzer," viņa teica, skatoties uz durvīm.

      – A… w… kur visi ir? – Deivids jautāja, skatīdamies pa istabu, kura nu likās pavisam tukša – bez paklājiem, gultasveļas un segām, kas slīd no plīts.

      Katja pamāja uz krūtīm.

      – Mēs slēpjamies pazemē. Tieši tā, tas ir garš stāsts. Iesildies, tad pastāstīsim, kas noticis.

      Deivids pamāja ar galvu.

      – Jūs nevarat palikt šeit! Nekādā gadījumā!

      – Kāpēc? – Vitja izsprāga.

      "Mums nav citur, kur doties," sacīja Katja. – Vismaz šobrīd. Mežā

Скачать книгу