Скачать книгу

монополія» – мережа державних магазинів, які мають виключне право продажу спиртних напоїв у Норвегії.

      8

       Фрогнер-парк, або парк Вігеланна, відомий розміщеними там роботами скульптора Густава Вігеланна (1869–1943), серед яких найбільш відомі «Злий хлопчик» і Моноліт із людських тіл.

      9

       Нічого (англ. і фр.).

      10

       «Spinnin’ Wheel» – букв. «Колесо, що крутиться» (англ.).

      11

       Кульмінація обряду «хрещення Духом Святим» у п’ятидесятників вважається знамення дару (глосолалія, вимовляння незрозумілих, беззмістовних звуків у стані релігійного екстазу).

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCALlAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABgQFBwgCAwkKAQD/xABVEAABAwIEBAQDBgMGAwUFAg8BAgMEBREABhIhBxMxQQgiUWEUMnEJFSNCgZFSobEWJDNiwdFy4fAXQ1OC8SU0Y3OSGESDk6IKJic1VGSzwhmFo9L/xAAdAQACAwEBAQEBAAAAAAAAAAAFBgMEBwIBAAgJ/8QASBEAAQMCBQEGBAUDAwMDAwALAQIDEQAEBRIhMUFRBhMiYXGBFDKRoUKxwdHwI1LhFWLxBzNyJIKSFkOiNLIlNVNjk9JEVHP/2gAMAwEAAhEDEQA/AOe0V1K1t6JDi3AkLUm6vKlXy3/2wilRr9GNpbJCgdR+RpxU+ptBWp5QSlJJXqNrYjCgRV5TQQPEKZalMfDAKXnQkKBA1Hp0xKihr64QCKHH33uYv8dzr/GcSINUVCki5DqmSOc4APRZxNtVY+NE19Mp0AHnLII/jOIidalCdBWPxD1jd5e/oo45mu40r8H3TY85zf8AznHxNepFbW3nyvSlxxSz085xEVRUwB2Ami6lwVR2fjqg8oW3SkrOKa3VTlFM1pZIQjvXqQVXMDz7xaYdWhAFgAs2x22nLqap3V2lxWRG1DaZT6UpJdWT0IKztiyaBplFYS577VMdLbqy5pvq1H+eOm/nFeXCsrJVSKPPmPRnlvyFFRdVchW3b0x65AIy1StVqcbzK6mtwkvanLvLv2ss+mOCdqsIHz+or8mQ+WkkPL6d1nHJNWQnQVt5rxH+Mq//ABnHE1IEjmvwkuWI567d/MccE6V1KelMwdqRzg4+qQUQiwEITqP4thfVfsLnE5U38PrvQsJd/wBQKgcqYj1inB2TJEVxTTilPBB5Y1kAqttiFMFQzHSiS5KT3QlUQKbaVHmwKOhmVNXJkE3WQSEpJ7JHpvv64neWHXQECBtVCytnbe2CXDKufLXavzzMs1BUuJP+HdW0G3A6grCgkmx69RfEYcQE5HEzBr523cU53rSwkkAGRIgGtL0KW5D0GoOuyHpLbsl5xRSVpQb6UgdMSh9GaSNhpULlkpSYKpJUConoNYFZTKi8+4YKliK+twXTLUdDyCd7EY5bbUkBYJPlXtw93iiyoBKifxag+lLEqqaGENoksoSE2QAFmwH64jJaJkg1ZDdykQlSYHkawWipvtrQ7VHEIUnSpLCdJIt6k7Y+7xCVZgmuu4uFiFufRNOUaeinsssNqcccCQlmMhwlardj6D1OISlbqpVoKuodYtWw2nWNAkbn34FEVMmPsPOvuySqU7bWsLNkgdEJ9his9ChlHH8mj9ipTalOr1Ws6noBskUTN1p0W1vrt6azgeWjTW3iGUa04MV5ablchQSOg1nfFdTJ4oqziKR4l1tXm1XRDqh22Wcc/CqOtWVY+3OlN0rOrrY0Mvr5h2vrOJ27MKidqFv9o8vyGFGtUKuyHqhzXZS1KU301n1x24zCYHWq9niXeXWZR1KT+dH0CoPuBsh1Rsq9tZwHdQBImtNsLrOpEbSKfUuuaAnWq3prOBCh5zTw2QoDSJ+1NUyO65U6e62tQcae1tkrJ7EEW9d9jgmy/wD0lg7RSjfWKjdMLbHiCiR9DPuRtSmW8tdOfjNSnG3OWU31ElBP9DiFpB7zMdhqKJ3zjZtDbN6KIg+U/l70nTEWIwS3NlMJAKXEIcGl02677g+4xOq4KnPEmhjWEoTagNrKeDEeL9vatbFO5cVpkrc0p3/xDY+3rjtV0Srw1WYwVpDIaWkgetKXWlCC8lb60tlNteqwTv0uTiFt5a1yg61few5lu3WFmEnkaR5a0PNx2aixIgxpTjsB4qQ8GXSlCD30qHcECx74LOOqtwFuDX86RrewaxFRtbYy0qQTqAnb5T9/OiGK0993MNOyFPBA0km41EHqcBHbgJcJjetBssMWq1Q24rMBPEA5SQCfQVhKpjc+iPwpshxSHlBTqkqI1AKB0+423HpjxN4ptYIFSPYAxeWS2XjovVRHOoIH/jpBHSt0qnXFYkturEiYygObkhHLB0hIPQdcQtXRKmwsaJP51evcIbLF462QFvISTImMg8JTwBA2660ipqJUpdVtUpDbLrKGw0lW7RKTdYPUEgjF67d7otGJUJP+KX8Cs3Lv4pJdKW1ZUwAPCSIkE9ZGlLYFM+7EpRDmPWPLSsLOsuBCNCRft6/XA126U8JcH8mmW0wVOG+GzWU7TIBzZUwPqZMdaH80MQZVEq0l2VJLqYepbqHbBttpYcIF+oUoC4/2wWs3LhCkAiBMDzKtPtSd2ktcKftrlWYlYRJO2VDasxj/AMlwD122pQtKc28P2HGahJhtz46XH32xZ1u43bP8I7WGOQ4vD7lYX+EwBwfOpHbNntTgiFsrUjvkha1hKcwn8HkOAABQ5lOPXqBVHIlR5zVMbiiJBeSnUVoQolJcF/IRcgW64J34YukBbeq5zHXY0qdmRieA3Zt7wFLQSG0GAVZUkkFQ/CddOvNH1XZkVHLsmPHqKoyVtEL1NhxDiT1Sbn09MK1q4GHxnSVGfT8617GLU4lhziGnsoI1kBQVpsRv7g1vSZIZgliXoQ2kBSNHkcRosAN/Lb2x5OZRzJOs1OULaZZLSgMoEiBlUI0A6RuIpjdiJYzEzWET30upZcQ4FKuHdagSo+h2AHtgw044pssrGhII9hFIN5bW9tfC9bcIUEqCtPmJIMg8HQAf7fWgbNFSqbz6HIdbcZW2biK60HGVkf8A5Vx2N8MlkwgCMs1kXaLEX3lhTb0f7SAUn/PnUVZin1CpZdeZXUvhlGzljY7pVq1XvtZQwzsMobWTlrHcTu3rlkhahuDFIafmGqyY8z4isKeeSoaZKWgEp9fL0Ppf3xYUyj8KdKHM39wvMXFztrHSnOoZij02gvVCdKUtptQUprWSp5wDyoHpvY+2PkMlSsoEVO9dtNM944fDvHU9P1quNZrtRreYH6jMkrLriiQkOGyE9kj2GGNCA0kJFZlcPruXS44dT+VNHPf0/wCM51/jOJSaq18L7193nP8A6zj6a+r9z3+vPcP/AJzjyTxX1fue+TYPOX/4jjk19X7myLXLzv8A9Rx5Ir7beskvv3H47h9g4ce19WfOfSPM+4m/S6iMepIivq/B6QU7POW/+Ycd19XznP8A/jr/APrOPq+r9znwf8Zwf+c4+r6vpefts+5b/jOPq+r5zn+nOc/+s4+r6vwefG4ecH/nOPq+r8Xn7257n/4w4+r6v3Pf/wDHX/8AjDj6vquhG5SHai2am446mSl54CwUCflHrbTtbCGqZCor9CswQ5mcI1nQj2/4pQp3Sks1D4goU6VIBsQAOmojoPTHJSYBTFd94Ccr0xOn7nypjqgStsJRU1rdcbKypaxZIA626m/oMTIz8pqlcoRlAzzP2/5pn+8YcmD8Sy6FspaCypR+VPrj7IuYqom4YW0FTsNf81oi1CLNQvkrJSRa6k6SbjqPXHhSsHWvm7lhw6aetKAdMZFyFEJt+2OFEg61KiQ2J2r9cBQPfHE1MBIrJokr0D5r2tjk9a7SCoSKLaTEajxfjpRvp3APXFJxwK0posmG2UF5zYU11KtOzZjrSF6GUquEj0ttiVKAkaih9xeKeWUp26eVNBOwUTqOJJoeAAJrQFH4hxPQHe98d8VXHzVolKCoK03IuNyMdonNUdwkd0RrWhhOhpxAJFnDe/XHSzmVNQMpCElI6mtqFJDj24uD5v2xGdxVpv5lVtbXdpFu6dsQnepWv+2Kz1W2Jx5U1YXsfbH1cCOa1OBY0LbTqWg/LfqD1GPUmdK4cCgkLQNU/X2rSZ8VsEOrVHXexDzZTj0tL41rj4u2GiiQfMR/zX41CAP/AL4106Ak3x8GnJ1FR/F239/3rQakwsjkNyJZHRLTBt+52x13JHQe9ffFo/AlSvQfrXzmVF4qDbLUJI6lauasfoNh+uOwEJ1Op+1Qd5crMABI6nxH7aCskR2A0pxThnO8wB1x7c39AOieo2x6Vr6QPKukstxmJzmYM7/TitvwSU6gy+9Hv2Q5cD12OIs/lUvwqQYSoj718MNStnZsp1B/LqCQf2x93vlXvwylfO4o+hApSw00w2UsthBOxUPmP1JxwVFWhNWG20tfImPOZNLW31tkdx6YiIBq8hwjWs1TXSQQrfHITXZfVWtct4i3MOOwkVCp9yN61c5zoHN++PoAqPvFnmtZUep3/XHaRJqNSiKcYMpaak0TbSGzsfrj5QlJA61aYuFIdB8qlCmTVMhg8suFxYSkA2tgI40laiDpWoWd6u2LcCSowPWjFciXDYEx/k/CkhAbSo6yo9LdsBQm3dd7tO4rRnLjErJlN67lyExGuYz+/FOjTqH2UuIUFiwKVDa2B60LaJSdgfr60ysPM3LGdJ9D06xWDcdptKm0kHWrUrfzKJ9ScSqeWsbe1ct2jDDmXPObU+fU/wCK0SahHiXbBL7wvZhka1q9rDHrbDrglZyjzqrc4ja2Z7tnxr/tTqT7Davjaak8yhcoNQNdtDTV1upHoSdgfpjrNaoVDcqjk6CuAziryM74SzOyUypY5Ou09ela2ocGbGLq3FVEayFB1y6QR7DbHrj77assAT0EfSvLTDsMxFovqWXtYOY7Ef7RoP1rY6p1mQ0zCQltltFlIbaAClK+UdNgPmNvpiJAzjO7qT51ZdcNu+lmzSAhI1AEAqOggdE/Mr6VjEmIbpzCFqffWVKupTelS7KIJt2x06yXHCsERAqHD8Qbt7ZtlWZSpVrB1hRk/wA4reickLILbqyRdSuUQL9LfpiNTCyMwIokjEUJUQpKlK1J8Jj0FYOTH3FtPMpPwiUrSpl1sh15dtgkfw++OQ02kEK1XvI2HrUbt8+88lxoHuUhQyKEKUojQAcjz4pRTKe3T4SkpUpx51zW8tdtRNul/QdBivc3C33MxEAbelEsKwxjDbVTYUSpRBUTuTH5AaD0pYvUtscpzRq6KAv9cRJ8KvEKKOJU4n+krQ6T+1NsumMz6W5BlMkxHDZxCV28ncE9we4xeaue5WCg6jk9eo8hSrdYOL5gsvohCjEBWoSNwTzmO9CVOyxXYXEJ2ss1FiOy4gNORykqS40PlQBtawtv1wVub6yetO6Ukk7+/rSJhXZntFYY2q/ZeShJASRuCkHRIE6QOd50o+UhlSlEtAk+ovhdCnExlVpWwKYtXCStANJXlttU91KdKfIoWA26YsIQ464J6igt5c21tbqSmEpgjT0OlDjlcR8DHDdnnlNC4QrZKrdz2wxt2JLqirTWsruO0rfcNoa8Sgn2Gka0MVOqFENUiZORCYSrdSlaUgW6E98GLZpvNDaZrP8AEcQeLWZ93IJ6xUe1OUEw/jWVJfjhWolaiFKHcgn+mGFkawRrWXXz/g75KswnnpUZVtb6nnFtMF6GpkctKEXSpN7kex9sFG4A1pKus6lnKPDWpx0QaMHI/NcJ84UybWNutuhHtiWMxiq8pbbkGo2zFmCTXZrRcCWmGRZttOwJ7qPucFGmw2nXel27u13ShOgFDZva5OJpofWOrHxr6sbk9jjyvqPOH/DXPnFDOIoGQ8rz8zVQJ1uNw2rpZR/EtfyoHuo4rvXDFujO6qKtMW71wvK0JrpNwn+zQq0tuJUuLmZFQAtOo0ihgLUP8rkhWyT0+UH64ULjHlElNsj3NNTGCtphVwv2FXhyZ4J+BdAWylvhZT6qphHmeq5XLWT01kqVv+2ACsQxNxRlwj0AoyGMNaT4Gx7yTU3U3g5kOhtrYpfDvLVPiiwb5FFZ2/dJvfFNS7lXzOKPvVlLjQ+VIHsKyqXDrL81gxpmTMuSm2zpu5RmCCn2GnEee5Tso/WpszStwP8A4ioUzj4NeBWfKbJlTeGdPo05Tnnl0Yrhuqv3AQdP8sX2cQxBn5V6eetUHbbDnVeNA9pTVDOK32cE6nR51Q4W5rMvlAr+6cwBKFEX2Qh9O1x/mSPrhhtu0KpCblGnUULfwJtYzWy/Y/vXOPOfD3OvD3MX3ZnPLU3L8sn8IyWSG3R6ocHlWPcEjDgzcsXCZaUDSlcWlxaqyupKfbeg4ix7g4tVTr7fy4+r6vm5B2x9X1fBscfV9Xwg3O2Pq+q6LURyJlOqOsKBefJKm1oF2yeqiob+hthBK8zyUHX0r9DtWpbsXHEDxq301Hv5U7QUJapkRmdPQ9Ida1edAHNAG9gfT64pOuOFZyDQUcs2Www2l10FShI0GooenqYXWFxfh2mGUo5hdJSLJ/KbepN9sWkKWEBQoM+1bm4LWUIAEzPXkDfWhOS1F5iVLkBabcpF0gKdN+pHoB64t51ExFLbjDJElRAiPUz+2tIJZU/KbUxMRNYQ3ZBCAS2u/lKSOm+xHtiRCkxKhrUDzTpcytLzJjTTWaSx261E1NqlpmIDgUsFoBQKjdQF+o9Meq7peoqq0btg5VGf5rvTjFmLlLdb5xYeTsW1NAFOIFoCRIFFWnlurylWU9IolpUJ92oLUZGlBsoHljtscUHHQnUUwWNs64783/49KU1l+U0UocqSfgwLFJaT17G+PWsquKsXy7hGinfD/wCNDYdWZjfLlBSVIIJSgHp0xYnTagUkOShe4jYVts7axfuTt8gxFmFWsjgMZ/sK1KSvnIs+D62QMdSIqOF5wQv7Ck05Lxpj3LkWKU+X8MevfHrZR3idKq3Qd7pSpH0rQy5ITGcW6ouKU6q/LSNv3OJVATHFVW3HghSnDPsPLzpVH1KVIVq1pUrylQttbbESoBFXreTnNKWzpaQSLG3TESt6ssyECelZqPp+uOYqc18uSdsczX2tZjpbb64jqQTvX7dQ33Hucez0muiAdYr5YDfSke4AGPprgAH/AIr4SVPFsE3/AD79PQYk1Ak1DqtRAO30rMABNtrD07Y51BPnUkJHG1Nad8yzghY0hpoOey7kg/tiwAQ0J4mhv/8AmOZeAmR5k/tFOpA7XxWNFyBX7qNxjyvorH1/nj6uTvXwrQNr46g15MVhzUgeUi4GOspFRlaetfEqFhvueuPYrnMK+8zy9R74+Cda8K4GlaVqBHWxv64lSADVZaprYy8UVBpaEha9CtCVGyVKA2B9seR4QDXyV5XUkAExp6/5ojgR6lT24k+GhiZVEhSUreuUhaze5F7BKT3G+IlFC5SqQnypgt03do4i5ZAU4DAJJgFXUbQmpWW7XJNERLk1OA8mOlDq2mm7pQpAJNrbnfpf0wspRatvkJSddNa2l64xi6sQ67cNlCCklIEgFI1GlPdGLwoEUymkNylN6lpTuBq30g9uovijcpHeSkaCmPBXVt2iA6AFmVeWpJj1g0lLAq1bkpnG8JlwIaYCtnDa6lLA369BiYr+FZhBknnpQ1Lf+r4gr4knu0KEJnckalX6CiOOxFhotHZba2t5R5v37/rgA466samtOtLKxs0f0Ex9J/KsXHi23PkqbUksDS3cXOyb3t/LHbbcqbbH4t/aoX7oMi4uiP8At6D1iZjz+ulRtlwSKRKVNXMcei1KRflONAJbuq5t6Ae+G28Q2+3ATq3WFdnXrnB7oXCnCUXCtQRpqfsBxUnKSoLHQW3v

Скачать книгу