Скачать книгу

золотая лента почернела, а цепь, на которой висела шпага, покрылась ржавчиной. Высокие черные сапоги разорвались. С плеч свисал промокший плащ. Его люди, чей след видел в трубу Шарп, выстроились к востоку от фермы. Выглядели они не лучше, но, как успел отметить наметанным глазом лейтенант, при всех были палаши и карабины. Испанский офицер опустил руку с дымящимся короткоствольным пистолетом.

      – Кто вы такие, черт побери? – прохрипел Шарп, все еще сжимая штык.

      Он действительно напоминал загнанную в угол крысу – злобную, истекающую слюной и кровью.

      – Меня зовут майор Блас Вивар, – произнес средних лет офицер с жестким лицом. И он, и его люди выглядели так, словно за последние дни им пришлось пройти через сущий ад. Тем не менее они не казались изможденными, а в голосе майора звучали насмешливые нотки. – А кто вы?

      Прежде чем ответить, Шарп сплюнул густую кровавую жижу.

      – Лейтенант Шарп, Девяносто пятый стрелковый полк.

      – А он? – Вивар посмотрел на Харпера.

      – Этот человек арестован. – Шарп бросил штык на землю и толкнул Харпера в грудь. – Выходи! Вон!

      Он вытолкал ирландца из разрушенной фермы на улицу, где толпились в снегу остальные стрелки.

      – Сержант Уильямс!

      – Сэр? – Сержант в ужасе смотрел на их окровавленные лица.

      – Стрелка Харпера под строгий арест!

      Шарп последний раз толкнул Харпера, отчего тот упал на землю, и вернулся к насмешливому испанцу.

      – Похоже, у вас проблемы, лейтенант?

      Позор ситуации и ехидный тон майора окончательно добили Шарпа.

      – Это вас не касается.

      – Сэр! – осуждающе произнес испанец.

      – Не ваше дело, черт побери.

      – Мы в Испании, лейтенант, – пожал плечами майор Вивар, – и то, что здесь происходит, касается меня больше, чем вас.

      Английский язык майора был безупречен, но холодная вежливость отточенных фраз будила в Шарпе ослиное упрямство.

      – Все, чего мы хотим, – Шарп вытер окровавленный рот рукавом зеленого мундира, – это убраться из вашей проклятой страны.

      В глазах испанца сверкнул гнев.

      – Полагаю, это лучший выход для всех нас, лейтенант. Может, вам помочь?

      Как бы то ни было, у Шарпа появился союзник.

      Глава третья

      – Поражение, – произнес Блас Вивар, – убивает дисциплину. Армию можно научить всему: маршировать, сражаться, выполнять приказы, – при каждом слове испанец стряхивал на пол кухни мыльную пену с бритвы, – но, – майор многозначительно поднял лезвие, – поражение убивает все.

      Шарп понимал, что испанец пытается тактично объяснить происшедшее на ферме. Конечно, весьма благородно с его стороны, но Шарп не был настроен на обмен любезностями, да и сказать в ответ было нечего.

      – Эта ферма вообще несчастливая. – Вивар обернулся к осколку зеркала, которое закрепил на окошке. – И всегда была несчастливой. При деде там совершилось убийство. Естественно, из-за женщины.

Скачать книгу