Kalevala / Калевала - Элиас Лённрот Klassinen kirjallisuus

Скачать книгу

ei tervoa parempi,

      syän ei syttä valkeampi.

      "Parempi minun olisi,

      parempi olisi ollut

      syntymättä, kasvamatta,

      suureksi sukeumatta

      näille päiville pahoille,

      ilmoille ilottomille.

      Oisin kuollut kuusiöisnä,

      kaonnut kaheksanöisnä,

      oisi en paljoa pitänyt:

      vaaksan palttinapaloa,

      pikkaraisen pientaretta,

      emon itkua vähäisen,

      ison vieläki vähemmän,

      veikon ei väheäkänä."

      Itki päivän, itki toisen.

      Sai emo kyselemähän:

      "Mitä itket, impi rukka,

      kuta, vaivainen, valitat?"

      "Sitä itken, impi rukka,

      kaiken aikani valitan,

      kun annoit minun poloisen,

      oman lapsesi lupasit,

      käskit vanhalle varaksi,

      ikäpuolelle iloksi,

      turvaksi tutisevalle,

      suojaksi sopenkululle.

      Oisit ennen käskenynnä

      alle aaltojen syvien

      sisareksi siikasille,

      veikoksi ve'en kaloille!

      Parempi meressä olla,

      alla aaltojen asua

      sisarena siikasilla,

      veikkona ve'en kaloilla,

      kuin on vanhalla varana,

      turvana tutisijalla,

      sukkahansa suistujalla,

      karahkahan kaatujalla."

      Siitä astui aittamäelle,

      astui aittahan sisälle.

      Aukaisi parahan arkun,

      kannen kirjo kimmahutti:

      löysi kuusi kultavyötä,

      seitsemän sinihametta;

      ne on päällensä pukevi,

      varrellensa valmistavi.

      Pani kullat kulmillensa,

      hopeat hivuksillensa,

      sinisilkit silmillensä,

      punalangat päänsä päälle.

      Läksi siitä astumahan

      ahon poikki, toisen pitkin;

      vieri soita, vieri maita,

      vieri synkkiä saloja.

      Itse lauloi mennessänsä,

      virkki vieriellessänsä:

      "Syäntäni tuimelevi,

      päätäni kivistelevi.

      Eikä tuima tuimemmasti,

      kipeämmästi kivistä,

      jotta, koito, kuolisinki,

      katkeaisinki, katala,

      näiltä suurilta suruilta,

      ape'ilta miel'aloilta.

      "Jo oisi minulla aika

      näiltä ilmoilta eritä,

      aikani Manalle mennä,

      ikä tulla Tuonelahan:

      ei mua isoni itke,

      ei emo pane pahaksi,

      ei kastu sisaren kasvot,

      veikon silmät vettä vuoa,

      vaikka vierisin vetehen,

      kaatuisin kalamerehen

      alle aaltojen syvien,

      päälle mustien murien."

      Astui päivän, astui toisen,

      päivänäpä kolmantena

      ennätti meri etehen,

      ruokoranta vastahansa:

      tuohon yöhyt yllättävi,

      pimeä piättelevi.

      Siinä itki impi illan,

      kaikerteli kaiken yötä

      rannalla vesikivellä,

      laajalla lahen perällä.

      Aamulla ani varahin

      katsoi tuonne niemen päähän:

      kolme oli neittä niemen päässä …

      ne on merta kylpemässä!

      Aino neiti neljänneksi,

      vitsan varpa viienneksi!

      Heitti paitansa pajulle,

      hamehensa haapaselle,

      sukkansa sulalle maalle,

      kenkänsä vesikivelle,

      helmet hietarantaselle,

      sormukset somerikolle.

      Kivi oli kirjava selällä,

      paasi kullan paistavainen:

      kiistasi kivellen uia,

      tahtoi paaelle paeta.

      Sitte sinne saatuansa

      asetaiksen istumahan

      kirjavaiselle kivelle,

      paistavalle paaterelle:

      kilahti kivi vetehen,

      paasi pohjahan pakeni,

      neitonen kiven keralla,

      Aino paaen palleassa.

      Siihenpä kana katosi,

      siihen kuoli impi rukka.

      Sanoi kerran kuollessansa,

      virkki vielä vierressänsä:

      "Menin merta kylpemähän,

      sainp' on uimahan selälle;

      sinne mä, kana, katosin,

      lintu, kuolin liian surman:

      elköhön minun isoni

      sinä ilmoisna ikänä

      vetäkö ve'en kaloja

      tältä suurelta selältä!

      "Läksin rannalle pesohon,

      menin merta kylpemähän;

      sinne mä, kana, katosin,

      lintu, kuolin liian surman:

      elköhön minun emoni

      sinä ilmoisna ikänä

      panko vettä taikinahan

      laajalta kotilahelta!

      "Läksin rannalle pesohon,

      menin merta kylpemähän;

      sinne mä, kana, katosin,

      lintu, kuolin liian surman:

      elköhönp' on veikkoseni

      sinä ilmoisna ikänä

      juottako sotaoritta

      rannalta merelliseltä!

      "Läksin rannalle pesohon,

      menin merta kylpemähän;

      sinne mä, kana, katosin,

      lintu, kuolin liian surman:

      elköhönp' on siskoseni

      sinä ilmoisna ikänä

      peskö tästä silmiänsä

      kotilahen laiturilta!

      Mikäli

Скачать книгу