ТОП просматриваемых книг сайта:
Татьяна Олива Моралес
Список книг автора Татьяна Олива МоралесРусский язык как иностранный. Русские рассказы для перевода и пересказа. Книга 3 (уровни В2—С2) - Татьяна Олива Моралес
Аннотация
Книга состоит из 4 неадаптированных рассказов для перевода с русского языка и пересказа. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматических тем, как времена, страдательный залог, причастия, деепричастия и пр. В книге 986 слов и идиом. Рекомендуется школьникам, студентам, а также широкому кругу лиц, изучающих русский язык.
Valle de los Elfos. Адаптированная сказка для перевода с испанского на английский язык. © Лингвистический Реаниматор - Татьяна Олива Моралес
Аннотация
Книга состоит из упражнения на перевод сказки, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского языка на английский; и 2-х упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированного испанского и английского варианта этой же сказки. Упражнение 1 имеет ключ. Сказка содержит 899 испанских/английских слов и выражений. По сложности книга соответствует уровням В1—В2. Рекомендуется школьникам, а также широкому кругу лиц, изучающих испанский и английский языки.
Сравнительная типология испанского и английского языка. Адаптированная сказка для перевода и пересказа. Книга 2 - Татьяна Олива Моралес
Аннотация
Книга состоит из упражнения на перевод сказки, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского языка на английский; и 2-х упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированного испанского и английского варианта этой же сказки. Упражнение 1 имеет ключ. Сказка содержит 899 испанских/английских слов и выражений. По сложности книга соответствует уровням В1—В2. Рекомендуется школьникам, а также широкому кругу лиц, изучающих испанский и английский язык.
Аннотация
Стройная и красивая девушка по имени Анжелика окончила университет и вышла замуж. Через несколько лет она набрала вес и потеряла былую привлекательность. Семейная жизнь дала трещину. Что же теперь делать и как ей жить дальше?
Аннотация
Книга написана в жанре фэнтези. Однажды Красная Шапочка возвращалась от своей бабушки и встретила Волчонка – он смотрел на звёзды и сочинял стихи. Вскоре они подружились, и у Красной Шапочки началась необыкновенная жизнь.
Аннотация
Рассказ написан в юмористическом жанре. Альберт Веселовский и его друг детства и во литературе Мефодий Понебатько решают поменять жизнь в пыльном загазованном городе на спокойное существование в тихом посёлке с поэтичным названием, и становятся грибниками.
Аннотация
Книга написана в юмористическом жанре. Анастасия, дочка министра, проживает у Кремля, одна, в огромной квартире, мечтая встретить мужчину своей мечты. Восьмого марта она приглашает в гости одного своего знакомого, который давно ей нравится. Вечер обещает быть томным.
Аннотация
Хосе Мартинес с детства виртуозно владеет гипнозом, но не знает, как его применить на практике, и при этом не принести людям зла. Неожиданно он остаётся без работы, и вопрос с применением гипноза решается сам собой.
Аннотация
Книга написана в юмористическом жанре, она поведает вам о нынешней праведной жизни, но сугубо криминальной юности одного грузинского танцора. Назовём его Гоги Давлатошвили, по-моему, звучит не плохо. Все имена вымышлены, чего не могу сказать о событиях.
Аннотация
Эта книга расскажет вам об одном дне из жизни Софочки Понсе де Леон. Уверенная в том, что она окончательно сломала любимый ноутбук мужа, и желая хоть как-то загладить свою вину, женщина отправляется в нелёгкий путь за новым компьютером по колдобинам дорог дальнего Подмосковья.