Аннотация

1950's. In a small isolated Greek provincial town in post-Civil War Greece a closely-knit group of young friends – Melina, Sarantos, Iakovos, Sofia, Mary, Urania and Paulina – will discover that behind the curtain of strict morality and social righteousness their fellow villagers' passions are boiling over and there are hidden secrets. As they grow older the young protagonists will pass from innocence to an awakening of the flesh with these sexual experiences indelibly marking their lives. They come to realise that sex is not only pleasure but hides numerous disappointments and pitfalls when games of sensuality also involve the heart. Shattered dreams, abandonment, exploitation and callousness lie ahead for the newly-initiated youths and girls as they are called on to handle each new situation according to their character and beliefs. Will they be able to overcome unforeseen obstacles in their struggle or will they be swept away by what appears to be written for each of them by Fate?

Аннотация

Weit fort von ihrer Heimat und der erdrückenden Enge des Lebens, das den Frauen dort aufgezwungen wird, begegnet Maraima, Tochter einer reichen afghanischen Familie, der großen Liebe in der Person eines Engländers. Diese Liebe fügt ihr jedoch großes Leid zu und treibt sie nach Hause zurück. Maraimas Geschichte handelt von verbotener Liebe und von Abenteuern, von einer Frau, die ihrem Herzen folgt und dabei gesellschaftliche Tabus bricht, um ihre große Liebe zu leben. Vor dem Hintergrund des tragischen Bürgerkriegs und der absoluten Herrschaft der Taliban wird Maraima in einer alptraumhaften Ehe gefangen gehalten. Die Gegenwart Peters, des Mannes, der ihr Schicksal bestimmt hat, ist der einzige Lichtblick in ihrem Leben. Seinetwegen überschreitet sie sämtliche gesellschaftlichen Schranken ihres Volkes. Allein und von allen verlassen erleidet Maraima klaglos ihr Martyrium in einer schmerzlichen Umklammerung von Leben und Tod in Kabul, in Kandahar, in Peschawar, und versucht, aus Schmerz und Tränen Hoffnung auf Leben zu schöpfen. Die wahre Geschichte einer entschlossenen, zutiefst liebenden Frau, von ihr selbst erzählt und von der Autorin als fesselnder Roman niedergeschrieben.