Аннотация

Vorgestellt wird das vielleicht schönste Flusstal Brandenburgs. Wer sich informieren möchte oder einen Besuch des Gebietes plant ist hier richtig. Die Flussabschnitte werden nacheinander beschrieben. Ein Vielzahl von Abbildungen vermittelt umfassende Eindrücke. Das ebook regt möglicherweise dazu an, einzelne Ziele im Schlaubetal anzusteuern, oder auch das Gebiet komplett zu erwandern. Einige touristische Tips incl. Hinweise auf weiterführendes Kartenmaterial sind enthalten. An einigen wenigen Stellen werden gesellschaftliche Themen berührt, die sich aus einer zunehmend gefährdeten Umwelt und Fragen des Zusammenlebens ergeben. Im Mittelpunkt steht immer die wunderbare Natur.

Аннотация

Bewusst wird in dem Jahresprotokoll auf subjektive Betrachtungen verzichtet. Es war das Ziel, die Nachrichtenlage der einzelnen Tage und Wochen möglichst treffend widerzuspiegeln. Als Nachschlagewerk genutzt, können so Entwicklungen schnell und im Zusammenhang nachvollzogen werden. An einigen wenigen Stellen sind kurze Hintergrundinformationen beigefügt oder Kommentare anderer Beobachter wiedergegeben.

Аннотация

Einen Tag das Hamsterrad verlassen; gleichzeitig etwas für Körper und Seele tun; eine Flußlandschaft in Stadt und Umland genießen, und dabei im Nahverkehrsbereich bleiben. All dies gelingt bei einer Wanderung die Panke aufwärts von der Mündung bis zur Quelle. Wer sich zunächst informieren, Anregungen bekommen, oder einfach nur Bilder der Strecke betrachten möchte, hat hier die Möglichkeit dazu. An der einen oder anderen Stelle wird grundsätzlich unser Verhältnis zur Natur und unser Selbstverständnis hinterfragt. In erster Linie bleibt das Büchlein jedoch ein Bildband über eine versteckte Idylle inmitten eines verdichteten Siedlungsgebietes. Bilder können unter Umständen weit mehr zum Ausdruck bringen als tausend Worte.

Аннотация

In kompakter Form werden 30 Wandertouren im Nord-Berliner Raum beschrieben. Alle Strecken wurden selbst beschritten; vom Kurzausflug bis zur Tagestour. Gesamtlänge und Dauer sind als Richtwerte angegeben. Fotos unterstützen umfänglich den Text. Die Liebe zur Natur soll verdeutlicht werden. Damit in Zusammenhang stehende gesellschaftliche Themen, persönliche Erinnerungen, Beweggründe und Ausblicke sind an einigen Stellen mit einbezogen, stehen aber nicht im Vordergrund. Das Buch kann als Nachschlagewerk genutzt werden. Beim Durchblättern findet sich vielleicht manche Anregung für den nächsten Ausflug. Es zeichnet aber auch in gewisser Weise Entwicklungen des Jahres 2017 nach.