LITMIR.BIZ

Томас Манн был одним из тех редких писателей, которым в равной степени удавались произведения и больших, и малых форм. Причем если в его романах содержание тяготело над формой, то в рассказах форма и содержание находились в совершенной гармонии. «Малые» произведения, вошедшие в этот сборник, относятся к разным периодам творчества Манна. Среди них и повесть «Смерть в Венеции» – своеобразная «визитная карточка» Манна-рассказчика. Чаще всего сюжеты их несложны – любовь и разочарование, ожидание чуда и скука повседневности, жажда жизни и утрата иллюзий, приносящая с собой боль и мудрость жизненного опыта. Однако именно простота сюжета подчеркивает и великолепие языка автора, и тонкость стиля, и психологическую глубину. © S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 2005 © Перевод. С. Апт, наследники, 2019 © Перевод. В. Курелла, наследники, 2019 © Перевод. Н. Ман, наследники, 2019 © Перевод. М. Рудницкий, 2019 © Перевод. Е. Шукшина, 2019 © Издание на русском языке AST Publishers, 2023

Подробнее

В своём монументальном произведении, вошедшем в золотой фонд мировой литературы, Томас Манн говорит о неизбежности победы светлого разума над нравственным хаосом. «Иосиф и его братья» – масштабная тетралогия, над которой Томас Манн трудился с 1926 по 1942 год и которую сам считал наиболее значимым своим произведением. Сюжет библейского сказания об Иосифе Прекрасном автор поместил в исторический контекст периода правления Аменхотепа III и его сына, «фараона-еретика» Эхнатона, с тем, чтобы рассказать легенду более подробно и ярко, создав на ее основе увлекательную историческую сагу. Volume I: Originally published as «DIE GESCHICHTEN JAAKOBS» S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1933 Volume II: Originally published as «DER JUNGE JOSEPH» S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1934 Volume III: Originally published as «JOSEPH IN ÄGYPTEN» Bermann-Fischer Verlag GmbH, Wien, 1936 Volume IV: Originally published as «JOSEPH DER ERNÄHRER» Bermann-Fischer Verlag AB, Stockholm, 1943 © Перевод. С. Апт, наследники, 2023 © Издание на русском языке AST Publishers, 2023

Подробнее

Наиболее известное произведение великого норвежского писателя! Глубокий психологический роман о свободе человека и трагичности любви. Три самых известных произведения Кнута Гамсуна, в которых наиболее полно отразились основные темы его творчества. «Голод» – во многом автобиографичный роман, принесший автору мировую славу. Страшная в своей простоте история молодого непризнанного писателя, день за днем балансирующего на грани голодной смерти. Реальность и причудливые, болезненные фантазии переплетаются в его сознании, мучительно переживающем несоответствие между идеальным и материальным миром… «Пан» – повесть, в которой раскрыта тема свободы человека. Ее главный герой, лейтенант Глан, живущий отшельником в уединенной лесной хижине, оказывается в центре треугольника сложных отношений с двумя очень разными женщинами… «Виктория» – роман о борьбе человеческих чувств, емкий и драматичный сюжет которого повествует о глубокой, мучительной и невозможной любви двух людей из разных сословий – сына мельника Юханнеса и дочери сельского помещика Виктории… © Перевод. Е. Суриц, наследники, 2023 © Перевод. Ю. Яхнина, наследники, 2023 © Издание на русском языке AST Publishers, 2024

Подробнее

В своём монументальном произведении, вошедшем в золотой фонд мировой литературы, Томас Манн говорит о неизбежности победы светлого разума над нравственным хаосом. «Иосиф и его братья» – масштабная тетралогия, над которой Томас Манн трудился с 1926 по 1942 год и которую сам считал наиболее значимым своим произведением. Сюжет библейского сказания об Иосифе Прекрасном автор поместил в исторический контекст периода правления Аменхотепа III и его сына, «фараона-еретика» Эхнатона, с тем, чтобы рассказать легенду более подробно и ярко, создав на ее основе увлекательную историческую сагу. © Volume I: Originally published as «DIE GESCHICHTEN JAAKOBS» © S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1933 © Volume II: Originally published as "DER JUNGE JOSEPH» © S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1934 © Volume III: Originally published as "JOSEPH IN ÄGYPTEN» © Bermann-Fischer Verlag GmbH, Wien, 1936 © Volume IV: Originally published as "JOSEPH DER ERNÄHRER» © Bermann-Fischer Verlag AB, Stockholm, 1943 © Перевод. С. Апт, наследники, 2023 © Издание на русском языке AST Publishers, 2023

Подробнее

Дорога заносит молодого бродягу-музыканта в маленький городок, где скелеты в шкафах приличных семейств исчисляются десятками, кипят исступленные страсти и зреют семена преступлений… Стареющая, спивающаяся актриса и ее временный дружок-жиголо абсолютно несчастны и изощренно отравляют жизнь друг другу. Но если бывшая звезда способна жить лишь прошлым, то альфонс лелеет планы на лучшее будущее… В мексиканской гостинице красавицы-вдовушки собралась своеобразная компания туристов. Их гид – бывший протестантский священник, переживший нервный срыв, – оказался в центре внимания сразу нескольких дам… Дочь священника с детства влюблена в молодого человека, буквально одержимого внутренними демонами. Он отвечает ей взаимностью, но оба они не замечают, как постепенно рвущаяся из него жестокая тьма оставляет отпечаток на ее жизни… В этот сборник вошли четыре легендарные пьесы Теннесси Уильямса: «Орфей спускается в ад», «Сладкоголосая птица юности», «Ночь игуаны» и «Лето и дыхание зимы», объединенные темами разрушительной любви и пугающего одиночества в толпе.

Подробнее

Роман «Затерянный мир» – это увлекательная история о чудаковатом профессоре Челленджере и его друзьях, открывших настоящий «затерянный мир» в неисследованном районе Южной Америки и обнаруживших в нем живых динозавров. Книга ничуть не устарела и десятилетия спустя читается с таким же интересом, с каким читалась и прежде. В сборник также вошло продолжение приключений полюбившихся героев – повесть «Отравленный пояс».

Подробнее

Сборник лучших историй от автора культовых «Маленьких женщин»! Мало кто знает, что перу Олкотт принадлежат популярные в свое время мистические повести и рассказы, издававшиеся под псевдонимом А. М. Барнард или анонимно. Как и ее героиня Джо Марч из «Маленьких женщин», Олкотт тайно писала захватывающие истории о запретной любви, загадочных убийствах, роковых женщинах, мстительных призраках и проклятиях древней колдуньи. В этом сборнике собраны лучшие истории: «Таинственный ключ и что он открыл», «Под маской, или Женская сила», «Призрак аббата, или Искушение Мориса Трехерна» и «Затерянные в пирамиде, или Проклятие мумии». © Школа перевода В. Баканова, 2023 © ООО «Издательство АСТ», 2023

Подробнее

Мало кто знает, что перу Олкотт принадлежат популярные в свое время мистические повести и рассказы, издававшиеся под псевдонимом А. М. Барнард или анонимно. Как и ее героиня Джо Марч из «Маленьких женщин», Олкотт тайно писала захватывающие истории о запретной любви, загадочных убийствах, роковых женщинах, мстительных призраках и проклятиях древней колдуньи. В этом сборнике собраны лучшие истории: «Таинственный ключ и что он открыл», «Под маской, или Женская сила», «Призрак аббата, или Искушение Мориса Трехерна» и «Затерянные в пирамиде, или Проклятие мумии».

Подробнее

В своём монументальном произведении, вошедшем в золотой фонд мировой литературы, Томас Манн говорит о неизбежности победы светлого разума над нравственным хаосом. «Иосиф и его братья» – масштабная тетралогия, над которой Томас Манн трудился с 1926 по 1942 год и которую сам считал наиболее значимым своим произведением. Сюжет библейского сказания об Иосифе Прекрасном автор поместил в исторический контекст периода правления Аменхотепа III и его сына, «фараона-еретика» Эхнатона, с тем, чтобы рассказать легенду более подробно и ярко, создав на ее основе увлекательную историческую сагу. Volume I: Originally published as «DIE GESCHICHTEN JAAKOBS» © S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1933 Volume II: Originally published as «DER JUNGE JOSEPH» © S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1934 Volume III: Originally published as «JOSEPH IN ÄGYPTEN» © Bermann-Fischer Verlag GmbH, Wien, 1936 Volume IV: Originally published as «JOSEPH DER ERNÄHRER» © Bermann-Fischer Verlag AB, Stockholm, 1943 © Перевод. С. Апт, наследники, 2023 © Издание на русском языке AST Publishers, 2023

Подробнее

Молодой матрос Герман Мелвилл, автор знаменитого «Моби Дика», за несколько лет обогнул почти весь земной шар, и этот опыт послужил источником вдохновения для многих его произведений. Капитан испанского корабля везет партию «живого товара» и не замечает надвигающегося бунта… Матрос, повздорив с капитаном, дезертирует и несколько месяцев живет на острове с каннибалами… На «заколдованных» островах обитают невероятных размеров черепахи и военные ловят призраков… А таинственный писец с Уолл-стрит, явившийся из «отдела невостребованных писем», объявляет бойкот всему обществу… В данное издание вошли: дебютный роман Мелвилла «Тайпи», повести «Энкантадас, или Заколдованные острова», «Бенито Серено», «Билли Бадд, фор-марсовый матрос» и «Писец Бартлби».

Подробнее