Аннотация

Атхарваведа, или веда жреца Атхарвана, – собрание метрических заговоров и заклинаний, сложившееся в основном в начале I тысячелетия до н.э. в центральной части Северной Индии. Состоит из 20 книг (самая большая, 20-я книга – заимствования из Ригведы). В настоящее сводное издание ранее опубликованного трехтомника (т. 1 – 2005 г., т. 2 – 2007 г., т. 3 – 2010 г.) вошли книги I-XIX этого памятника в переводе и с комментариями выдающегося российского лингвиста, специалиста по ведийскому языку и литературе Т.Я. Елизаренковой (1929-2007). Публикуются предисловие Т.Я. Елизаренковой (к т. 1) «Атхарваведа – структура и содержание», введение (к т. 3) В.В. Вертоградовой, сводный Словарь основных мифологических персонажей и ритуальных понятий.

Аннотация

«Полное собрание исторических записок Дайвьета» – это государственная хроника, центральный памятник традиционной исторической мысли Вьетнама. В том 7 вошли XVI-XVII главы «Основных анналов» источника, описывающие события 1533-1599 гг., которые произошли в начале длительного периода, традиционно называемого во вьетнамской историографии «Борьбой Юга и Севера». В это время страна делилась на независимые княжества, которые вели между собой ожесточенную борьбу. Описывается противостояние династии Мак, установившей свою власть на севере страны, и группировки закрепившихся на юге ее противников, которых номинально возглавляли императоры династии Поздние Ле, но фактически – могущественные правители-тюа из рода Чинь. В приложение включены переводы выдержек из китайских летописей Мин ши и Мин шилу и работ средневековых китайских историографов, касающихся вьетнамо-китайских отношений в этот период, а также семейная хроника дома Чинь.