Скачать книгу

(пер. с англ. Т. Озерской).

      4

      Набор закусок или небольших блюд.

      5

      Арабское блюдо: жаренные во фритюре шарики из бобов с добавлением специй.

      6

      В иудейской традиции день, когда мальчик вступает в пору религиозного совершеннолетия.

      7

      На выход (нем.).

      8

      Понял? (ид.).

      9

      Госпожа (араб.).

      10

      Если на то будет воля Аллаха (араб.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAAUGBwECAwQICQr/xABwEAABAgQEBAQDAwcFBQ8OCQ0BAgMABAURBgcSIQgTMUEJIlFhFHGBFTKRCiNCobHB8BYzUtHhJGJykvEXGBklOUNTVld2gpW0tdMmNDU2OGNzdHWWorKz0jc6RVVkZXeDk5SjGilERqTDxdRHwsT/xAAdAQEAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJ/8QAVxEAAgECBAMFAwgFBwoDBwMFAAECAxEEEiExBUFRBhMiYXEygZEHFEKhscHR8AgVI1LhFjM0YnKS8SQ1Q1NUgpOistI2c8IXGCWzw9PiJjdVY0RFdIP/2gAMAwEAAhEDEQA/AHXj+vnGErIzD4SJ5hKmXlJTs4nqlXtvf5R1YpR0Rr7DMnpMi/lAP3dtvlGRPQCZUcPvNSjMyUHlzBVy9XcpNlfgbRLktizYkv05KrEJPoLbGIuQSNgrMWUymyylUS8umbqVUeXM8gqslKNWkKUR02TsI1pQzS1Mbeo0uIeZk8U1umV+SJcYqkoGyDstpxtRBSodlAEf5IzUdFlISIzqFHskHSRbbpewjNGRbcS5yQ5ikpSb3T6WIHeLp21KvzE5+kKK0FKSrVZPa9rX7bxbNdFVa51blbMPu5QYcNVm0rmn2ShorXZTqdygD1UEgH1sI5dT23lLepyHxN1ap1zMioytQcWhinPLal5dJuhCR91XuSkg3946mHUVFWNWd27shetUkpWVm4v1JFtO3p7xecbmKLGTiOmF1xYCRfVv1Sb9412g9xBl6fJPr+Hm0JUHLpaeBIKFehI7Rik2ldEJJ6MSMX4SbLIQdSAztudk22PyvERlcrKNiO6kwEvEIWSm+yiLRE0ZKMuokT7akuBRSLJ3sehMakjoQloJM2jlkiygknra9hGORlTNUjUbxUktgQ0rhAh6KwQIAHSQR1EAdA8OPiCY04eaOJKmTx+GT0bWNo6FLGpRyzVzh4rgmabqUJZW9yYpPxvMxZZIsWTb1v8AjGX57S/dMH6nxK/0v1C5T/HWzBbUkKEuQrY27/1RdYug90R+q8YvpoW5Hx3MwEIFmJUjYAg3jKq+HZR4HGr6S+AqSXjyY/IT/c0v1v6/rjPF4Z73MUsPjYv2l9YtU3x48crsFSzA1DqOsbVKhhpdTBOGPWqcfrHLR/Haxq8AeRKk9LgkRuQ4Zhpc2a8qvEo9PiOGn+OrjFtfmlmSNP8AS3vGZcGw7+kYJY/iEXrFCtIeO9i1RN5VoH0v1/fGOpwihHW4pcWxcnaw4KT46mMFuJvKthJ/SCv1RovBYdO1zoxxOL3sOqi+N/imYvrlkAp3Fu426xZcPw75lvneKW6Hrg7xmq/VnQHWWwonoY2IcFpT9lmKXEq8d0SHLeLBWOUCZZFyLjcWP8bxlXZ6PUp+ua3QvmPFmrrDNxLsn++vE/yehzYXGK75DcqPjFYil3NKG2j1A72jXnwelHdmePEK7NZvxk8T8w/mmztt5LX+UYv1bQ6mX55iNzfkvGIxPNADktDfe5jJHg1J63McuIV0Ez4xOJ2L2baFv6Q6Rf8AUdJ8yn6zriHU/GkxbKBVmmTc2+sVlwakuYjxHEDbq/jp4zkd0y7S7fiI1J8OoR5meOMxDGzU/H4x60CtEmggd+141Z4eguZnjWxLEGpflCmYsqkASjB2v1/XeNdwoIvmxLEic/KKcygSEyssbj1HX5xjaolrYp8xMmvyjnM9o/8AWssgDcjqr8Io3RK2xPUb2Ifyi7NCpNKT8LK207k3A3P64hukSlif3iHM3PGmzBx7JPMvMyyeckgEXH12ijlTJVPEvRyOHM4MwZ/MrED9VqLpemZhWokdBv0jVqTzM6mFod3G27e4yVbqMYzaKQAQAQAQAQAQAQAQAQAQAQJCBBcgXVAsmOKkLAbvpAJ+93i0ehr1Fcd+HlIUtsaQFq3Gror/ACxmWpz5rUfNFcK0KPWx2+Xz+kAhyShLbQWlSjqNwL2APS/8esDJeyN/4dZQAEltKbi6DcW/q3iQolUI5qykpsgbH+PX+O8QTY3pRSWyoFoqWFdzuYBJI3FUtpSiVMv6id/L3gTc9NJuQXYgpsFdLp+nWM7Zv5jLI4AqOIklyTlTMNtq0KCVJuD1tpvff1+cVdRLcm45cc5TzYywojbUs8udlVq5zbaNSgHNzcD0IEYo1VmYe9yKa3gqbpqkImWH5XmE6eY2UaiPS/WM6mit7CDUqPrdKtOlNrAxNydzSmqY5fkalKZvqCSrYG1r/M/s+UCLGgulXVf6b9rb9Pl+MWTFxbzRyzGF8H4VnOWlJqMkszBH3isq1i//AAVD8IiFTNcx1CP5ujhtCSSlKk7Am/Qen0/ZGVS5GN9DFjfMmcryqeFOOSzdHaQ3JIbUQGEpAAI/vja5PvGWFJJPzJauM3NLE7uP6wipvNstzTrCG5ooNm3VpBGsegItcet4tTjlVjFJkb1yWJWQlKSo+Ui+/v8ArjOkYHe90NHFlHXS3XZV9sJdl3ChY66VDa3SNeUeZa90M77HE3WWEagAtwFWr7pSNz7dBGvPRELcSsYVCVrYnZZkG6WyUKvssg37/s9IxRi46sSknoRfPtDVYHVv1tuB/FoyS1KwdtRJnpcLSSBq26/tjVnE3qcuQkTaNRJBvf7t+0YWjZRpPI8x2sR6biKFkYjttALqUgRYIFQgGXJX5bfwIF0yh226QIL0KOrYkfKBDvuKEhMBSQCTqvv7gfu/rjJEMV6c55B5r6vawvG3SZq4hcxVllqUPToNh1jqYd6mi0khx4c8zluqe3sY7tBo1Z25jrlJbmN6lWSSO1o6EUmjTrQhsjOhoy7idNzfcHvFatPNE5E2oSzDioFQUlST57k736mODUoWkdeliE4jyoL7k2lKSD/SJCbDeNilQInXRKOXskXp5FvKL9fSO3hKaRy8TUuTPTaRrZRv29NxsI6iaNK5knaIVSi1236HsesRNq1jJGQwqvSlomyFJvY2Kld+kcjEQTZ0qM7I10STiZhJ0qubdrG8aKo6m53qtcVZKUW4sFSNjsbG9vrG9TikjUnPW5knKbqZKgEgb3v/AB/Fo2EkYW+Y0sSSRCFmyiR1JF7xr1kZIMYeJGyl1QtsRcWNtP8ABji4iOh0aU0M+uu8pBUVErTsSOhN9unWONVi7m/TmrDSxA8LJBSmx9+p77d40ZQZsKSGtUplRQsFSdgQD0JHXpGLKyb3EaYfCrW2QlROoi1jEWKtiVOPFwO3SVOdB2AEAhDrL5QiwUbBVj7n09vnFJMzQWo0qu9dRSdtuh3t/bGI247CYesCwQAQAQAQAQAQAQAQAQAQAQAQBUdetoAWaI7oW3p0kHso32vFolZq6Hrh5zmgGyroNir37bGMqOZUVpD9w0ottWKQVnptsd/64kRY65FkuaUHQq1lb233gZTelGyylRWom/RJFjubwBuSzeqbAACO+rqPl+yANoBN0g9dhv6+oiUGKHImVb6m99+g/qiAeoczIJLaduo8tzuIm7N/Q2sHTc1Q8RSz8qpZ5qw24g7JdSTYj+r0iJ2cdSUiXK479nUyYmA2XCy2pwITsTYE2v8ASNSDu0iZI57xlVJjE1Scm5t0uqV0TeyW09dKR6D9cbsbLRFGhtTcs2QT1J2BAsNu9ounYhMTDJfnVAJASkDa29v6os3zIbY9cmZ6kOVJFLrFOkJlmZOll11hKloWegJO5Sf1H5xhqX3QXmSvmjhCgVbDmqvS0uqRpwLt1koSyANO1iD02A+UYYSkn4Q11OP82J2mzWIHUUeQ+AkGTZscxTilD+kok9T6DptHSoxaV2Y5DDq9NKxfSqxt8o2UyqGxVpRTC3UJSFW267D6/hGRK5jm+gsYb4fqtib7Mqsu7Tp+lrmEF5SH9KmgFAqSpKhcKHpGCeIirx2ZVQe41uI7KCsDHlQm5GlzczLTdnwpsApSrTZQt16iJp1IuFmY5pp3RAOJJBQWtKgEFN0EA7g+h/XCUSqlcZNckyl0lu6Vi51dxb98YGiGhnT7PKBCVFNjexO4ij0IQmPS2pLhtcoFwBsOtoTjdGaFSzQiPo1PEE38uwI6RpPc6VxPeRdCwQm6R1HQH0ijXMsjXcRbrce0VLGIwIewQI0CAaCBGp03wR8AS+LJT2ioBgN2Fo6FLCRcM7PP8Q4pXjW7mikrdTrmj/k+zL6vz1bWB8gIv83guRrLF45/TS9w6qL+T00u4Kq5MEdrJ7xdU6a5E97jZb1PqHHT/wAnnoYXZVbmSn2jLFxWyIyYlu7mLtO/J7sPeW9Xmut909TGSOJUeRV4au/psdFJ8AHCzQT/AKYTST7HrGePEpR2RR8MnLebHJTPASwmgXM7NK2te8ZFxmotkY5cFUvak37xakfAWwapY1TEwq4333g+NVWQuAU+o4KX4D+DJfTpfe8t9j2jA+KzvqjZjwiEVZMdNE8ELBkkLc1ZPU794Li1RF/1TDqPfDHg+YNozoUlTlwdiLRdcarLYfqenzY+6d4YeEmG9ISvp16wfHK/UsuC0kbqvDFwi+3pUhw7b3/bFXxut1Lrg1I0nfCfwS/cFCwmKS4zWfMsuE00H+hL4GJuGlWvfa2/8Wiv64q9S/6qg+ZtNeFBghpOzS0ARH65rdR+qYA54UGB3CRy3LE9yIn9dVupH6opiZP+D9gGduFtrJJ63EVfF6z5j9VU0I1Q8FjLyeB1NuC4t2O0Y5cSqPcsuGw5MQqj4E2Ws6f5t0Hf09esYnjZss+HpcxKmfyf3LGYKlLD6ie5IjHLENhYL+sJc1+Tw5Uut789BA6hQ2ivfsh4F/vMR6j+Tp5VvIICnwe29/xiO88jG8FL95kL8UvgI5e5VZcVKsStQeZXKMqWCtfQi5EIyu7WNetQq0451M8U8xaaihYln5JhzW0w6ptKgPvAGMFZJOx08DJzpqUhiVZzz2sDp2BHcRhOlHYT4EhABABABABABABABABABABABAB0gBSo80lKwDv723ESnYrJaD2oMwUq8u61dFb2VGaLOdVWo/KE8oMNaioqHsdrH+OsSY0x3UkqeaKtC1JIFyBt2HbeBmWwryyVOIAAJ6AJG231gSbEqyhwkhKim21ht8r9NoAUJFClOJF7abeVJuCIlMCmJFxYB/O779QItlRNmeos2kKSpBCjbY9j1ihvJorQ6i3RqszNvIU4lglQbBsFKAOkfjaIavoizNmmZmzMpWXZybU6+xM3Q8yk3SE9tIPQi+x7wdNW0IWgya6tpp55DKgWSo6TbqOx/XFlfmV12EaSkJitVhmUlgAuZVpT30m1+nyEZrJK7JS5iSqdPOBd8rifvHT6fsizTWxD8hfy0qkg3jOVmJxSGJaTJmlrWdgEi/43tt1jXqJ5bIjnce0xnbS8yZatUOZb5CJ5haJNw/66dN7E9lXFxb5dYxqm4tNEtaanMtWW1LTRRcHUrvvHQiYxLnVoQCFFWpI2UTpCoyJlXHmNKt0n47UdIF99h07/AIRmjJGKS1HvwwSVUaxfOSiVFUi7Kl59si4KhYIUPQ72+W3pGvjHFpdSaSbMHFq9PUvBzHwDiORUXeQ883urRYnynpva1xFMJbNqUr3tochYhoS0GxRe1rAi5NvW0b9RXVzThK2gyMQ05arlLY6aVbkD+O8ajLsZdVlihwKUgL07FChcERhkgjWnaUyGFraTpS72G5Htv3jGpPZluY1ajTw26QEqN9laul4xzpvkbtKrdaiLMyL6v0Ovax6/1xhaZtJo1H2FjfTfp7xRpl15GItq6hJAiAWabWECGuYWgGggV2J04MeMer8K2KjNyNnWXNlNHufWN/CYlRWSexx+JcNnWkq1F+I7Tpnj3T0ilIeo5KgBfzC38f1RuurR6nMWEx6V8q+IuU/8oOeZQAaGCUjsvb8IZ6L+kW7jHL6CFiW/KFzewojiSDvZQiy7l7SIy41L2DflvyhlehJFFUB02VaM0aFF/SKueNX0F8RVp35Qa684EijG3rzBcRtQ4dSl9IwyxOOWqp/WOKlePtNupJVSLHYXDgjajwSk/pmCXEOIx3o39GKsv4+MykWVR1ADr57394yPs/D98xPjONW9FmVv8oOfZUE/ZSwfTVvGJ8ChykT+vcSl4qdheon5QCuZUAacAT6neJXAIvaRH8oKi3iP/BvjnisupSun3BsD5uhif5O32kXXaGdvZJSo/i+yc5LJV8Gb6RcDfeKvs3PqZV2ivyN+a8XBlDV2pHfr969or/JyXNl1x5y2Q3p3xlVy61aZJPl6DVaD7PpczIuM1HyMH+jQzPM0intoPYk7Wiq4FF8yf1tW6FV+M3NcnWJFsbdzaLfyfjfcr+uKvQTqj41k7It3+CaKvcxD4BBcx+uKvQbFY8dmoyKf+xqPTrff+P2xhnwenH6RkjxSu+Q16v4/9aYVZqmBdupHaNSeBox3kZ44zEPkNuq/lD+JmG1FNGTYbD0jWlRoLZmTv8S1sN6qflIOKpVWkURGq3Qn9pjE4UepbvcT0Eee/KVMVsdKI16Hfb/JFctLkyO8xXRCTP8A5SxjVRUlFGYSANiDcntEJUirli30IO4tvG/x/wASOCJih6W5CXm06XC2rcAwdSnFeHcp3Feq7VXocE1ScVMvurcWsuLVqUTvcxoTbep2aUUlZDSqQU24QSkgna0UNtPoakAEAEAEAEAEAEAEAEAEAEAEAEAEAbdKcIfAAuew7H2gQx7YdmVKUgEak+h6j8IzROfWSTH1REDTspxQUQP6QIv+z3ixhQ9aXNFKUhOlNrpVoHTv9f7YGa6FhCyu3RAOw3+99Om8CTdl3FLBQAlSSOoNiT3gDdlClt8EEOXHlBFjf6fWJQFEzSCT/Ofj/ZDKSevWLsv5ekNTU4ueZl2VqK0tlsk3NzbrvGvCq5aWOg9BjcgzCgPKQTqSLbRlvYJGpPSRS0RuU9bEG49IsnfQq2I6aaHpkJWdKFEAqUk2SPX12jNeyCH3l/k6/h/EjFScmZKYYQ2pTRaUSSVCwN7dLExr1Kyasi2o0cb5FT8tOz022ZMSQdW8Cp4JCE7kX9OsZI1Uyi2sR3NJSwFJBGpJB2J3izuyLmg5oLl206VJN9SDbe43hqS9RHnaShKgrlhPNvse377/ALYyXZUcGXGVwxXh7FT6m0rMvIFLIKbgOlWu4+iP1xE6lmiZaojGapJdSdANinc+kZVPU15Xa0NWn1qpYakKlKSLamV1JCWnHEXCw2CSUg9tR6nrYWjNaMndmK9thuV+fnFYJmKE6ha2C8mZl9/Myq51C39Egn6j5xMYrNmKSeliLcS0FamDdtYBP9HtGymjVejGJizCq5eTbminS0+taEG1iCLXuPrGtUjZmRSuiOcS0TWHLaiUDfawNu8YCRBrSmqYwxKgBSikKdKb+Qnfr3/sjA1rctysNWqNlE0sE6he979bxdS0sXh1EyabAXq1Wv2I3HuIxTN2lJ2E+YbC72R7gncRiZn9TTfZQUk69KupBN/eKNFrmstJRuLEHeKElliVe/pAFB8oAuQopII/R/VAF77hWoeYna49oli5YhSr7G0RcG3LTCxYJOoi43P8Xi6bIYuU55zShRPntt7CNyjKRq1oxsxWlHCXUm/zF/2R3cHds0lFNWHnhphxxsHUSPS1vrHfoxdrE5LKzHOilqdbAJST7Rtd0zQnZGhUKI6h8q1WIPeMM6Luc6tST1QqYcp7gGkqvr3O0bGGonGxccqbZK+V9DVMTaClRt3v2jsU6OVHBeIu7HQ2GKMoyyN1BabE7WTEykKeIuxXmqUpmWJBNiCRb1jE9TdpVtRr1WlmylKXcggk9jt2941p0rnShV6mhLUxajqUopTe49YxKhqZXX5m09TyUjqbD9HuO+0ZFSKO

Скачать книгу