Placenta previa. Повесть и рассказы - Борис Берлин

Скачать книгу

пока ее не развезло. И не понесло.

      – Хлопчик, ну ты-то меня должен понять! Кто же еще? Ты, конечно, молчун, но думаешь, я не вижу? – она прищурилась и вздернула подбородок. – Думаешь, я пью? Вовсе нет. Я просто хочу забыть. Только не то забыть, что было, а то, чего так и не было, понимаешь? Не случилось.

      – Наташа, тебе больше не стоит, честное слово. Пойдем, я тебя отведу домой, и сам тоже… Мне пора, завтра она приезжает. Ну, идем же.

      – Она? А, ну да, Сольвейг, кто же еще? Ты только молчи, слышишь! Молчи! Пусть они все говорят, а ты – молчи. И не верь. Врут. Про любовь что ни слово – ложь. Потому что про нее вслух нельзя, – взгляд ее сделался вдруг совершенно трезвым и чуть насмешливым, – уж ты-то знаешь, – она заплакала.

      – Знаю, конечно, знаю. Ну, идем.

      – Она вернется, не может не вернуться. И тогда наконец все закончится, по-другому просто не может быть.

      – Этого никому не дано знать. Пока что пусть она просто вернется, и все, а дальше будь что будет.

      – Будь что будет? Да если бы я только захотела…

      – Не надо об этом, Наташа. Я этого не слышал.

      – Ты хороший, Питер, только это не поможет, – она шмыгнула носом, – ни мне, ни тебе. Тебе тоже, слышишь? А говорить об этом и в самом деле ни к чему. А тогда о чем же? Больше-то все равно ничего нет.

      Назавтра она попросила прощения.

      – Расклеилась я вчера, прости. В самом деле ни к чему это все, просто иногда ужасно хочется быть слабой. Спасибо, что не бросил, Питер, и вообще… Ну, ты сам знаешь. Я у тебя в долгу, а долги я возвращаю. Всегда.

      ФЕЛИЧЕ

      Феличе небрит с итальянской тщательностью, кроме того, я всегда засматриваюсь на его руки. Они, как у любого хорошего бармена, постоянно в движении, но Феличе не просто хороший бармен, он бармен от бога, и его руки танцуют – то джайв, то пасодобль, то бог его знает что – в зависимости от напитка и его неуемного темперамента.

      Он видит меня и улыбается.

      – Chao, amico!

      – Привет, Феличе!

      Феличе означает счастье.

      На острове два официальных языка – английский и французский, но чаще всего мы говорим на невообразимой смеси обоих, а Феличе к тому же постоянно вставляет родные итальянские словечки, так что выходит нечто совершенно непередаваемое.

      Вместо обычной он ставит передо мной изящную коньячную рюмку с золотым ободком и наливает туда «Meukow» почти до краев. Я удивленно поднимаю на него глаза.

      – Это мой самый дорогой коньяк, Питер. Для особых случаев. Выпей, я угощаю.

      – А по какому поводу? Не припоминаю, чтобы ты когда-нибудь вот так, за здорово живешь…

      – Это только для друзей, ты ведь не просто посетитель. Выпей за здоровье маленького Гвидо, Питер! За здоровье моего сына!

      – А разве… Ведь у вас с Кончитой нет детей. И, насколько я знаю…

      – Знаем только мы трое: я, Лука и Густав, а теперь еще и ты, – что Кончита беременна. У меня будет сын, и я назову его Гвидо,

Скачать книгу