Адель - Лейла Слимани

Скачать книгу

она точно никогда уже не заглянет. Со свежей головой и спокойной совестью она принялась за работу. Сосчитала до трех, чтобы справиться с отвращением, которое у нее вызывали звонки, и взялась за телефон. «Перезвоните позже». «А, нет, такие запросы нужно направлять по электронной почте». «Что? Какая газета? Нет, мне нечего вам сказать». Она натыкалась на препятствия и смело преодолевала их. Снова и снова бросалась в бой, повторно задавала вопросы, на которые ей отказывались отвечать. Настаивала. Когда писать уже не получалось, она выходила в длинный коридор, ведущий во внутренний дворик. Доставала сигарету, закуривала, держа в руке свои заметки, и повторяла вслух заголовок и концовку.

      К четырем часам дня статья была закончена. Она выкурила слишком много сигарет. Удовлетворенной она себя не чувствовала. В редакции все оживились. Сирил был взвинчен. «Такого в Тунисе еще не бывало. Говорю тебе, все покатится под откос. Эта история кончится большой кровью». Она собиралась отправить материал главному редактору, и тут ее телефон завибрировал. Тот, белый. Она поискала его в сумке. Открыла.

      «Адель, я без конца думаю о тебе и об этой волшебной ночи. Давай снова увидимся. На следующей неделе я в Париже, можем выпить или поужинать вместе, как ты захочешь. Нельзя, чтобы все так и закончилось. Николя».

      Она сразу же удалила сообщение. Ее трясло от злости. Этого субъекта она встретила на коллоквиуме в Мадриде месяц назад. Работать никому не хотелось. Журналисты только и думали, как насладиться бесплатным спиртным и люксами, оплаченными ученой комиссией с мутными источниками финансирования. Ближе к трем ночи она пошла с Николя к нему в номер. У него был нос с горбинкой и очень красивые волосы. Они тупо занимались сексом. Он то и дело щипал и покусывал ее. Она не попросила его надеть презерватив. Что правда, то правда, она была пьяна, но она позволила ему трахнуть ее в задницу без презерватива.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Здесь и далее цитируется в переводе Н. М. Шульгиной.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAgMDAwMDBAcFBAQEBAkGBwUHCgkLCwoJCgoMDREODAwQDAoKDhQPEBESExMTCw4UFhQSFhESExL/2wBDAQMDAwQEBAgFBQgSDAoMEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhL/wgARCAe3BLADAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAIBAwQFBgcICf/EABsBAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHxnphlQkAIFyCCSdSM2CBQFAgBQIEgIIFEFAma7bHXsMddpC2GsILYEECkEkEAMOSMTEFedwrpJazIxI5YOWRaWU0O0TVpOduXpE1YWCzUqubbqOi51KKuMUNMVCaVFbNVVGNZjalLKUiU0hUmNrKilaY6ae50tzg6YBipBc3Axbm3qhaIVi0iV2QzAqV2QIkAA8kmcu01hwSSCQJAA0zSFAIDKCNISc2AAgggUCAIIIFIiCBAEFAlr0Hn367n1zLlUVF1mEKggQAJIllJp4YYcCvNhqRoYYsuXHiyomrC6Lbm0WbbNsLJZm7bGlYtIaTOlazHMWFkgpMZpSsgpI0rKCm5w7MXUrZx7KarMZIK9ZqSsrTEucGzC0xU1y64hbMoMhqwgv1ZEyURKxBSGY1QVEIZgVl02CZesBJBIEkkASZ2iqAQQSkEKARkEECgQQBACkQtRCigBSM1eehcu/V465FyrK6QwpFQQQREk1EskjFiOOMLlW3MrI4xJaOWMk05cOWD5rDTd9wTo0tyQ2+TLW3JkMWFc29zBU1UVKJQVGMQV6Y7ODZTZjaY1xi1UlGshAhQlaQY9zXVKYGprlw1x8qmrCRi/SCvI1VzKyRSBQZlqGQjSlL3PMuLKEcAACQJ0DOIUIIBIWCRcyFCQIIFAggAEFIFFhSSBBjJa9K5ejo8dLLhBUjWYsUCAJJIlkYYYsRxxwyrm4lYYYYtsJbUcM21LFYtHlctJm3Wc6ZXIVxiyLbK5uSCsqtUiEMeqChMcrKtZwtTC1iizFrFQIFFE1mBUoRKUorGTA1nVmGtZDRk2kiEiZKKQSIRrMk5AmlaZbnl6w6SBIAAEgBn6AqgJAEARkasBmBCwQKAEECiikQopBAozWYescPVt5qbhEhldISCAoVksElMmat1lsnLdSwbKRZqubZLCQyt0MrEuAtGLhpXJVpqxXzVbcuGLCVmFbdIEWURahFqMdJKqw0xSnWcSzC3jEsxqUggQUrSCRRNZpSKxjG1MSZwdTBXEarEFykgQUUUYVlNGIAgRnYXGRcSSkgSAEkEgbDSBVkhAUlYQIWMyBhSFBSAIIFFFFhSCApIta2K+s8PVnxNyrCiaQQMhUSujEhms1YzYWJYXElgkqTa5tqSA40W2WDklww0rRZRNvm2g1Ysq0tlNA1WrxAtspBWVy0VIhjJjVipSzrtzB3jHsxqshKgQgCgUEgrE1nFRlx7MZErCNaYmlBVkoogooMropJApCRWzcr7mUkgYCQJJ0XKTYasEEEikIwgEkZQCwQBBBBApAhAkKQKSIXNdTN+mcPTcyWIka

Скачать книгу