Скачать книгу

и светящейся солнцем воде.

      А за избами сразу открывается вся земля

      во всей своей бесконечной безмерности,

      разделённая домами, словами, деревьями.

      Где-то, ближе к избам, растёт зрелый сад

      с яблоками и кустами чёрной смородины;

      местом под молодой картофель и овощи,

      где рядом, ветвясь, растут кусты и ягоды;

      ветки дикой малины, яркие листья травы.

      Стоит поленница дров с двуручной пилой.

      Палисадник… отгороженный орешинами.

      А над ним сливы, сохраняющие прохладу.

      Портрет

      Художник Василий Птюхин однажды написал мой портрет,

      но с будущим шрамом уже на ещё целой правой щеке,

      а рядом написал бабочек светлых.

      А бабочки – ноги в стремена запустили, взмахнули крыльями,

      и крепких лошадок погнали в галоп в просторные дали

      моего простого зелёного детства.

      А там – как в книжке историй. Чего только не увидишь отсюда!..

      Дом деревянный из брёвен землянок, с двускатною крышей,

      где прилипла солома к стропилам;

      пол избы, от порога покатый… Там скачу я на красной лошадке,

      ещё совсем неразумный, от порога избы к сегодняшним далям,

      чтобы стать бродягой наследным.

      Переводчик

      В. Б. Микушевичу

      – Сюда,

      здесь проходите осторожно —

      здесь Бог живёт, здесь всё возможно.

      На вид – обычное жилище старика,

      где полки книг, хранящие века.

      Где стол и стул, карнизы, шторы, люстра,

      а где должно быть пусто, – пусто.

      Седой старик – рабочий великан,

      здесь ловит мысли-образы в капкан.

      На каждой двери крестик мелом сделан —

      обычным школьным мелом белым.

      Здесь мир звучит на языке ином,

      но не звучит на пошлом и блатном.

      Здесь музыка, и мысли, и заботы, и дела

      ведут к живому, к цельности пера.

      И в этот русский мир – идут и Рильке, и Бодлер,

      и Закс, и Гёте; Свифт и Готфрид Бенн…

      И за окном живёт природы крепкий сад,

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAA

Скачать книгу