Как мы принимаем решения - Роберт Л. Диленшнайдер Top Business Awards

Скачать книгу

подписанный и объявивший негров, проживавших на территориях, находившихся в состоянии мятежа против США, «отныне и навечно» свободными. Документ дал толчок принятию XIII поправки (1865) к американской конституции, которая полностью отменила рабство в Соединённых Штатах.

      5

      «man of parts». – Прим. перев.

      6

      «Фишка дальше не идёт» (англ. The buck stops here) – в покере «фишка» (англ. buck) передаётся по кругу и помещается каждый раз перед игроком, которому подошла очередь сдавать карты. Если игрок не хочет сдавать карты, он передаёт фишку следующему. В переносном смысле фишка – атрибут человека, ответственного за принятие решений. Говоря, что она «дальше не идёт», президент давал понять, что окончательное решение принимает именно он.

      7

      Цит. по: Черчилль У. Вторая мировая война. Избранные страницы. М.: Панорама, 1998.

      8

      Лат. «Лови момент». – Прим. перев.

      9

      «Образы горящей Герники». – Прим. ред.

      10

      Наподобие комикса. – Прим. ред.

      11

      Американский художник, представитель абстрактного экспрессионизма, а затем концептуального искусства и поп-арта, стоял у истоков создания модульного искусства, является создателем направления комбинированной живописи. – Прим. ред.

      12

      Современный американский художник, одна из ключевых фигур в направлении поп-арт. – Прим. ред.

      13

      Партия Доннера – группа американских пионеров, возглавляемая Джорджем Доннером и Джеймсом Ридом, решивших во времена заселения запада США отправиться в Калифорнию. Из-за серии неудач и ошибок группа задержалась в пути и провела зиму 1846–1847 гг. в горах Сьерра-Невада. Выжили и достигли Калифорнии 48 из 87 членов группы, многим из них, чтобы не умереть от голода, пришлось есть умерших товарищей. – Прим. перев.

      14

      Официальная политика расовой сегрегации, проводившаяся Национальной партией, правившей в Южно-Африканском Союзе и Южно-Африканской Республике. – Прим. перев.

      15

      В то время закон отводил чернокожим пассажирам места в последних рядах автобуса, так называемой «секции для цветных»; при этом, если в салоне белым не хватало мест, водитель имел право потребовать у чернокожего уступить место белому и в этой секции. – Прим. перев.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAiSBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABAECAwUABgcICf/EABsBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAIDAAEEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHxiKkl5I6C2XkiyLdLKSTKvJSS21aVeSLJkiyYUWUsptW66bCSotist0FsJstZWS3QEhLKbLWTKmXWSJCdBySQlso20SVa3SVcpKipiDeXFsVklsFuohY2rSry6WXkp5A2jaN5I4qWUkj7Fsi1bZbatZbrFlE+wYJzGuEWEmiAXSEuIW5VPIZSW+wDVqdBW7yUt1PapjVPanFQoOZDHW5JbrFKtJCDVCLGCWS0kJNLrFtE2ibLSRlHlVGJrJkmSZcW4srJSVbyFlHkmSllJLksWUWSZIt02rWVkiS1lLIkiQlgulNlzmqEGsoluslyWtlE2iyopU6Dkso0Cg5tFlRJa3MuLKfYRiaVa3S3H2CS8kyRJeVGy1kyRYLBNbmXMlLIspJeSLKW6dKZLyWtCyHlW2osmSZJlxbiwVlpJkpKLLiyslZLyUkvJeSnwWwslJIsmSOuNqZLfYJLW6SrbRNlrKySWwhA8l5I4hSR90+wyrjE2UWXFulkSo4haNuuskSFkGQqiEnyNkbRPsUkbREGkcHSEEYGS1A4PINEAObVykEprbUgW/IL7mSmy3XU1ry42Rgm66lJaSQA9YK3H2Cyhxc6UkkxKJNUAMkuhhbkpgsSRonkrJMuZIt0srJMkWU2jyTLpZSS3SkkSiW6dYsollZJkmSPKmCWSLKkIIhZOaoQYyiddZI+xbVtEkkcVLKS5Pa0khBuSNlrcWVki2KUSyllNu1qklvsWUaykq1sUhZJKS4hYktZSS1g5JkvJS3FlLKbLWplxtElRtWsmSZJhRZSyskSRZEhZUW6dYNo8kSTKmSLY5CyVkiyJIsmSNhPsG1cpA2rbRJVpcWU+xjE0l5UeQNhS2tbpgmyiSXlzJHSkq32DYT4K2LaJsJZTBtbiS1lLJKQQiyY1QLZIYsEymZxge6xksIAc6xIYmMTgBq3U5LiE8kSWSaXkuBbnEM1rhpjKLKtbptXIQPsRV6FunWMkEpuYdbpbAUNDKvIWSoxNZWSKUyTJHQUkWTJTYS1MkcQsollZIlXlxbrKJYLZayllrYpLSryU66bREsQOtzYSwclusEom0SVJCFsj7qW1xUcdHlTLvJMkWCspITyBamSRUayllMo1lLdJVrJIQNosumUSyklrIspIWQVunSJIlRbtKpJaUTaiyZJkmFFlOlZIkmSJLyotx9hHRrY5RJVpI+xZCWUsrJFkyRJaSLIsqU1RCxBvLiS8kksIqZgzJJzVHRusVkSRKKMSy4siymy3WOS32OXGCWSZIlRbptE+xSRKLLklhHRPsYxM1uYRehboo0Bq0LISxEANjo1knNMAtksI6Ysp1ispbk5Kiokq46ZLa8kZREsSErTkklg6xs34a9OyYlhr0JVpLWSMTWVkiyZcW5kFZMukq0lrIlSQgZRrdJUSFlRbHJeSZIspJb7FtWkvJFg5LnYmBbm1a3WS32DKJKLLktrbIlE8hdKiE0q0u8qLdZKyRZFsVkZRpVrdLKbRLdLKSo2E6xSW+xbVrKbCyW6Dl2lCtxamXEq0uZUWRtW2rWTJMkWTCiwcuZUSWsiVFuPsI6NZWSZCSoti0SUosF10ktapstsJ8BsKckw01ZGjFu8lTEqEWtoluSkqMTmJa3IhJBJsJJTrvILaKYlJLbRZI66josqJVuKsqskyWkt5AlWyiINQ4tKPPCLm1ZJoFW9boo0wiyIWZIQaIBc6xbLWpIQJJkiyJVslzEtKt5DEBktSCjUt0+6lJRzcg69DrEINLatKt0qIWLKyTJMkddZdLKSXkiUS2KVcpBHR5KyVkLJMlJLSW6U6wbRvIG1baN0FJMlzmqITZRrKyVKQNooxPJUhCkmSEEmAWNo0lpV5cWVkp9itxgkt02idKbVpLbLmJbatsvKkhBHTHwGUTyBgmsmXS3SVbrpJHSmy1q0kSWlWlTJMkWTLmSluluJUyWkvJSypLCOmZKyTJaSOlMosuOlZI6wyRITaLJSy

Скачать книгу