Скачать книгу

tragic as they are, and whatever the truth behind them, are the very last twitchings of a dead age. More serious are the possible repercussions. There has been talk in Kenya of following Zimbabwe’s lead in forcible repossession of farms owned by whites. Over all this falls the shadow of Empire.

      In Britain, and much more positively, belonging as it were to a different age, perhaps the greatest recent flowering of ‘immigrant’ talent has been in the arts. Not only does Britain have established sculptors and painters of the calibre of Anish Kapoor (born in Bombay in 1954 but now living in England) and Chris Ofili (born in Manchester in 1968) as well as rising stars such as Raqib Shaw (born in 1974 in Calcutta, now living and working in London), but in the last decade or two she has been privileged to see a great wave of new novelists from the non-white ethnic minority community. Apart from established, eminent, even venerable writers such as R. K. Narayan, Anita Desai and Salman Rushdie and the Nobel prizewinners Sir V. S. Naipaul and Wole Soyinka, recent years have seen a flood of novels from the pens of such (predominantly female) writers as Chimamanda Ngozi Adichie, Monica Ali, Kiran Desai, Andrea Levi, Zadie Smith and Arundhati Roy. Not all of these, of course, live in Britain, but their work has exercised profound influence here and enriched her cultural heritage immeasurably, as well as having been influenced to a greater or lesser degree but always irresistibly by the old Empire. And so the complicated, colourful story continues. But to understand the true roots of the Children of Empire, we must first look at the origins of that Empire itself, at the men and women who shaped it, and how it, in the course of three centuries, shaped them.

       Chris Bisson is a familiar face on British television. He is probably best known for playing shopkeeper Vikram Desai for three years, when Coronation Street introduced its first South Asian family. He has also starred as Saleem Khan, the son of a Pakistani fish-and-chip shop owner in the 1999 film East is East, and as Kash, owner of the local mini-mart in the Channel 4 hit series Shameless.

      Despite playing so many Asian roles, a lot of them as a shopkeeper or shopkeeper’s son, Chris doesn’t see himself as Asian. His paternal family’s roots are in India but over the last century the family’s history has been so changed by the British Empire that they have lost all connection with the subcontinent. Chris’s grandfather and father were born in Trinidad and he has grown up feeling British West Indian, not Indian. It’s a family history that made him question what it really means to be British in the twenty-first century.

      Chris was born in Manchester in 1975. His mother, Sheila, who is white, grew up in a small family in Wythenshawe, a suburb of Manchester. Her relationship with Chris’s father, Mickey, was the first she had had with someone who was not white. Mickey’s lively household, with his nine brothers and sisters in Moss Side, was a culture shock. Sheila’s parents found their daughter’s relationship difficult initially but things changed when their grandson, Christopher, was born.

      Chris wanted to find out how the British Empire has shaped his family’s history. His father, Mickey, arrived in Britain in 1965. Chris went to talk to his father about his memories of that time. Mickey recalls how cold it felt in Britain in August. He also remembers the affluent lifestyle that the family left behind and showed Chris photographs of the large house they had owned in Trinidad. Mickey wondered why his father left that life and the successful businesses he had built up. It was clear that Chris needed to go to Trinidad to find out more. He had never been to the island before.

      Although Chris’s father was born in Trinidad he is ethnically Indian, like 40 per cent of the island’s population. Chris knew that the key to unlocking the family story was his great-grandfather, whom he knew simply as ‘Bap’. No one in the family had any idea of Bap’s full name and no pictures existed of him. All they knew was that he came to Trinidad from India. When Chris arrived in Trinidad, his first stop was to visit his second cousin, Rajiv, whom he had never met before. Bap was Rajiv’s grandfather so he is a generation closer than Chris. Rajiv was able to provide Chris with two vital pieces of information. The first was that Bap’s full name was Bishnia Singh and the second was that he came from Jaipur in Rajasthan. This was unusual for a labourer – firstly to come from Jaipur and secondly because he was a warrior cast.

      IT IS ESTIMATED THAT 2.5 MILLION INDIAN PEASANTS LEFT THEIR VILLAGES AND WERE SHIPPED AROUND THE EMPIRE TO WORK AS CHEAP LABOUR.

      Chris suspected that, like most of Trinidad’s original Indian population, Bishnia came to the island as an indentured labourer. In the early nineteenth century Trinidad’s economy thrived on its sugar, cotton and cocoa plantations, which were worked by African slaves. When slavery was abolished in the 1830s the British, who had ruled the island since 1797, needed a new source of cheap, plentiful labour. They began importing Indian peasants under the indentured labour scheme to replace the freed slaves, but refused people of a higher cast, which is why Bishnia’s situation is unusual.

      In order to confirm his suspicion, Chris enlisted the help of Shamshu Deen, an historian and genealogist. To his astonishment, Shamshu traced Bishnia to a book in the Trinidadian National Archives containing a register of Indian immigrants to Trinidad between 1901 and 1906. Among the 10,000 names in the book, Shamshu found Bishnia’s. Bishnia’s ‘number’ was recorded as 121,347, revealing that he was among the last of the indentured labourers to come to the island. In total, 147,592 labourers made the journey between the start of the scheme in Trinidad in 1845 and its abolition in 1917. But Shamshu had uncovered even more information for Chris. Each immigrant was issued with an Emigration Pass, signed by the ‘Protector of Emigrants’ in India. Bishnia’s pass recorded that he was 5’ 4”, had a ‘scar on left shin’ and was only seventeen years old when he emigrated. He arrived in Trinidad in January 1905, after a three-month voyage with 620 others, on a purpose-built ship called the Rhine. Chris was amazed by the level of detail contained in the document, which included the village (Kownarwas) that Bishnia came from. The pass held another surprise and showed just how much his great-grandfather gave up when he went to Trinidad: it records the name of Bishnia’s wife, whom he left behind in India.

      Chris’s next stop was Nelson Island, off the coast of Trinidad. Nelson Island was the disembarkation point and quarantine station for the new indentured labourers, who were kept there for ten days. Chris visited the barracks, originally built by slaves in 1802, which were created to house the Indians, like Chris’s grandfather. The barracks were the first solid structure to be erected on Trinidad or Tobago. He found it an eerie and unsettling place, now inhabited by vultures and adorned with graffiti saying ‘Fock da British’. Once they had been certified at the barracks as fit and well, the labourers would be sent from Nelson Island to work on one of Trinidad’s 300 plantations.

      In total, it is estimated that 2.5 million Indian peasants left their villages and were shipped around the Empire under the scheme to work as cheap labour in places they had never even heard of, including Mauritius, British Guiana and East Africa as well as Trinidad. Half a million of these so-called ‘coolies’ were brought to work on the sugar, coffee and cocoa plantations of the Caribbean. Although these labourers were not slaves and had signed contracts of employment, many were illiterate and could not read these contracts. It was not uncommon for people to be tricked into becoming labourers. Chris met ninety-six-year-old Nazir Mohammed who was brought to Trinidad as a baby by his mother, an indentured labourer. She was tricked by Indian recruiters who told her they were taking her to find her missing husband but instead took her and her baby to the labour depot. Nazir then grew up on a Trinidad plantation as a child labourer. He described conditions on the estate where he spent twelve years as being akin to slavery. The workers were forced to work and were whipped by the foreman.

      Chris then travelled to the Bien Venue Estate where his great-grandfather had laboured in the early twentieth century. Bishnia spent five years there, unable to miss a day’s work and forbidden from leaving the estate. Professor Kusha Haraksingh showed Chris round the plantation. He painted a picture of life on the estate but also explained the wider historical context. In the seventeenth and eighteenth centuries India had had a booming cotton and textile industry but the British had plans to make Manchester the textiles capital of the Empire. By imposing increasingly heavier tariffs

Скачать книгу