Скачать книгу

need a laird.’

      ‘Pardon?’ He bent to separate some worms and then dug a couple more spadefuls.

      ‘The laird opens the fête. It’s traditional. No one’s doing it tomorrow because everyone’s still mourning Angus. But not having anyone there will be awful. Maybe we should do it in stages. Maybe we could use you tomorrow as the last of the Douglases.’

      His spade paused in mid air—and then kept digging. ‘You know, I might not be the last of the Douglases,’ he said cautiously. ‘The Douglas clan appear to be quite prolific. In fact, if I give you the phone book you might find almost as many Douglases as Smiths, Greens and Nguyens.’

      ‘No, but as far as I know you’re the only Lord Douglas in this neck of the woods.’

      ‘Which leaves me…where?’

      ‘Opening the fête tomorrow.’

      Another pause in the digging. Another resumption. ‘Which involves what exactly?’

      ‘Saying a few words. Just “I now declare this fête open”. After the bagpipes stop.’

      ‘Bagpipes,’ he said, even more cautiously, and Susie thought the man wasn’t as silly as he looked. Actually, he didn’t look the least bit silly.

      And he’d guessed where she was headed. She could see the suspicion growing and she almost giggled.

      ‘It’s a very nice kilt,’ she said.

      He set down his spade and turned to her in all seriousness.

      ‘Don’t ask it of me, Susie. I have knobbly knees.’

      She did giggle then. ‘I can see them from here. They’re very nice knees.’

      ‘I only show them to other Douglases.’

      ‘Me, you mean.’

      ‘You and my mother.’

      ‘Not…Marcia?’

      ‘Marcia has the sense not to look,’ he told her. ‘I’d never have exposed them to you but you woke unreasonably early. Normally I have huge signs out. CAUTION: EXPOSED KNEES. So that lets me out of fête opening.’

      ‘Then I’m off to pack.’

      ‘Susie, this is a business trip,’ he said, and there was suddenly more than a trace of desperation in his voice. ‘I’m not an earl. I’m not Lord Douglas. In this day and age it doesn’t make any sense. I won’t use the title. I’ll sell the castle and I’ll get back to my ordinary life.’

      ‘You sound afraid,’ she said, and he cast her a look that said she wasn’t far off the mark.

      ‘That’s dumb. Why would I be afraid?’

      ‘It’s not so scary, standing in a kilt and saying a few words.’

      ‘People will expect—’

      ‘They’ll expect nothing,’ she said softly. ‘The people here loved Uncle Angus. He was their laird. You won’t know the story but this castle saved the town. After the war the men depended on the schools of couta to make their living—great long fish you catch by trawling in relatively shallow water. But some disease—worms, actually—hit the couta, and the men didn’t have boats big enough for deep-sea fishing. Everyone was starting to leave. It was either leave or starve. But then along came Angus. He saw this place, fell in love with it and realised the only thing that could keep it going was another industry. So he persuaded the guardians of his family trust—your family trust—to let him rebuild his castle here. The men worked on the castle while they gradually rebuilt the fishing fleet. The people here loved Angus to bits and his death has caused real heartache. You wearing a kilt tomorrow—no, it won’t bring Angus back, but maybe it’ll fill a void that for many may seem unbearable.’

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4RUJRXhpZgAATU0AKgAAAAgADAEAAAMAAAABAg0AAAEBAAMAAAABArwAAAECAAMAAAADAAAA ngEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEaAAUAAAABAAAApAEbAAUAAAAB AAAArAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAgAAAAtAEyAAIAAAAUAAAA1IdpAAQAAAABAAAA6AAAASAA CAAIAAgADqYAAAAnEAAOpgAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoTWFjaW50b3NoKQAyMDE1 OjA4OjEyIDE3OjI1OjI1AAAEkAAABwAAAAQwMjIxoAEAAwAAAAH//wAAoAIABAAAAAEAAAXcoAMA BAAAAAEAAAfQAAAAAAAAAAYBAwADAAAAAQAGAAABGgAFAAAAAQAAAW4BGwAFAAAAAQAAAXYBKAAD AAAAAQACAAACAQAEAAAAAQAAAX4CAgAEAAAAAQAAE4MAAAAAAAAASAAAAAEAAABIAAAAAf/Y/+0A DEFkb2JlX0NNAAL/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMV ExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQO Dg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAHgD ASIAAhEBAxEB/90ABAAI/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEB AQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYU kaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5Sk hbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQAC EQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RF VTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMB AAIRAxEAPwDDCkohSTnoV5gSotlx0TvnanrhrZSSkaGtHmn9RA9SSnDpKS7i7Jw8lTD0NiJt0SXB I0gqUlvwVcGCrDDuEILwbSscClbuaA9nPdBrcWug+KtFoc3aUDuvjqCxqva8QdHeCKqT2GtytVP3 t80iExkdjuGU9jyknIB5SQXP/9DCJIGiTbGu8iniRCCQWulOehbQE8qJG3TsossjnVGbtcPHySSK LUnVEYUR2M12rTt/FTZjVjlxP4JKESyr1RogaqILGCG8JpLikyjRUSp1mCE0QEzT7kFJXD9MP5St EwAfA6oIbN4PgEVwlhCB6M0RVrXs3MnuEPHdDte6OPdX8QqzRDkh2VLcFtpJgZCSC5//0cMJy0O5 UBKkCU56Fj6ZHGqdpIUw7yUgWdwkmlNeVIOceFJtZNbrhU41NIa6zadgcfosfZ9BrnKTWXGs2Mrd 6TSGOtDTtDj9FjrPoNe791JcPNTWRq7lTaEvSeytttjXNrs3enY4ENdsO2z03n2v9N309v0ES7Gz aaRfZjXV0Ojbc+p7azu+hFrm7Pf+YkusCmD3ABKppJT14uTbayltVj7rAHMrDHF7mkb2vZXG5zHM 9+/9xFfTkVWnEFNn2vvRsd6gEb59KPU+h70EgjckaC/oqt2650cAQjPMMJQsRjjSbQCWEiXgS0bp 2S76Pv2+xPe6GgeKHVlBqJKWjWpqCR+k+aLj/wA0PiVA/wA6fikNyk/KEzfohJJvCSC5/9LDTyAo hw76KQIPdOehXDm+BKkHfySkAEajHsvZfZXBZi1+tcSYhkhkt/e9zkl22pIDs9FIt6Pdguhjeo5n 2SX8Cw45vwn6fu5tFCV3rU/Vu7Aa2L6vsWRdUGkO+0ZbrrBU4O/Prxa8KlZ2BVl5m7DxbGhtROa5 r3trY00gVnJNr/oOqY9Wd3Vm5rDXk49+X1DJrdNN9NpdewmzGtubW1zam1vPs9vpIMMogSPriPVH Jw/1odf/AAtu9XxGnp2XgV5VOR+yGVOoqrJNo9JpxurvtZt9m++/13+//AqeSysZGe+m2x+V+zGC 3GcNlPpHHx2X2Nfvs+02UVO9dlL6qPf/AMUscM6lR1N2AWennvecZ7XEGXXjY9rnOBa6vIZd/Ofy /UU219auZmdQadwwAcbMeNshmz7I9np7f0tTaG7H2fufpf5aShERA9YIq+3GZ8H/ADMnB/z3Sy7W 1YGfZW7bc3p/S2bgYPo2bG5MfyH/AKBlqbptl/o9IymPjIqo6oKrtC4V1sd9m5+kym513orLxn9T DXdRptLRjNrxHv8Ab/Nub6dOO6lzTXfR6dXv9Vj/AOWtSnD6xkGrKsuqZkX1enjMutqqsspcHUNq xMWGsZQ9j3sq9lP+kr/fSXcGhE5REb/SP6Xs+1wV+7/lEmTXWOmZGZQzZi5l2NbW0fRY+MpuVi8N /o9+/b/wD6Vi2OLneStvGeMDIrbIxMa5hyqDAdXaf0NdtlZHqNbp6O799AbiXnHry3ANptsdVUSf c9zB+ldWz6TqqvoWW/6T9GkGeJq48QNyof4keGMv6/AmpEVNCjE2FF8lBo9xKa2a28GaSSSSn//T wJS0UwE+wFOehpHC0+kt/Uet/wDhD/0bWqAqHir3S8urC+1Nvx/tdOZT6Flfqmkgbm27m2sZa78x JbOJMdBZsfhJP9Wm1fa88Wlzaj0zLFjmAOcGxXuLGOLWuft/lJdJr6c3rfSvsNl9n61X6n2itlcC Rt2ejZdu/lblPG6h0/FyXXY/TTXVbj2419Lsp7y9t2yXtvdVup2NZ+axKvL6dRlYuVhdPOO/Fuba Q7JfcHhv+C/SVN9L3f4RJaYTJl6ZDijW+OrqXzepuYgPUMrpueJdk9OzqcLNPJdSbv8AJuU6G/18 Kxznb3/o0+FkvwMbqGUB6jW9Ub61R1FlTm5VV9Lmn6XqVPf/AG1U6T1J/TOofbq622hxd6lDjDXB zvWaN+1+11Vza7K7Nn5ii7NnGyccsj7TkjKL930SPU/R7Y93879NBd7BsxIuHp6/o8XFOP8Agt3K wWYPS+p47Hb8c34lmPb+/RYLXUWz7d36P2P/AOEreo/W13p9ZzxG30wxtYH5rW1Vur2/u7fpKvZ1 hzujfsl9bXtbYHMvn3BjS57cct2+9jX227P0ns3pz1bFvNNvUMBuZlUNDBd6zq22NZ/MfbaGsf67 q/3t7PX+hYkuj7kJcRHERxx0MfVYw8OT9GPq9l1Mr1P+eVjQ1rmX1MHUmP8Aaz0HU1/bnXEfQ2MD LG/8P6X+kVTqjNmY1jAPsldNbenbZLTiuG+u6SGudZe/e/Ie7/CoAz8i6rMde0HJ6jYHZWROpqb9 DDrrj9FRuHv/AEn6Wv8AQvUnZe7BZiWMDvReX0WzBY1/89Rtj31Pf+l/4N6BX4ME4GEpAemMcVeU f53/ALj/AGX+IiJ0TgQFBsuM9lMuDQSeAg22F79rdo5dz8EkB7i9xce6SdWizi18

Скачать книгу