Скачать книгу

why?”

      “I just won’t. You’ll not leave Ireland, not as long as I have breath in my body.”

      Grace took a step back, as if stunned by the anger in her mother’s voice. “But why?”

      Rose stood, tossing her darning to the floor, then crossed the room. She grabbed a linen towel and folded it smartly, then grabbed another. “You don’t think I know what Geneva Porter is about? She thinks she’s very clever, sending her son to convince me. But I see through her ways.”

      “Mama, I don’t understand.”

      “Tell her, Edward,” Rose said. “Tell her why your mother spends so much time and money on a servant girl.”

      Edward shook his head. “I don’t know what you mean,” he replied, refusing to rise to her challenge. This battle for Grace’s soul had gone on since the very first day Geneva had held Grace. And it would continue until his mother or Grace’s departed this world.

      “She has found a replacement for her dead daughter,” Rose continued. “And now, she’s decided to turn you into her daughter. The lessons and the clothes, the gifts. And now London. They’re all given at a price, Mary Grace.”

      “She’s just generous,” Grace said. “It wouldn’t do to refuse. It would show that I have bad breeding.”

      “Bad breeding?” She shook her head. “Tell me your name,” her mother demanded. “Say it. Say your name to me now.”

      “Grace,” she replied. “I’m Grace Byrne.”

      Tears flooded her mother’s eyes and she shook her head. “No. You’re Mary Grace Byrne. Mary is your given name. But because Lady Porter preferred Grace, I allowed you to be called that. But I won’t have her putting all these fancy ideas in your head. You’re a simple Irish girl who doesn’t need to be puffed up with silly dreams.”

      “She doesn’t do that!” Grace shouted. “You’re lying.”

      “I am your mother, Mary Grace. And you’d do well to remember that. Lady Porter isn’t interested in you. You remind her of her dead daughter and she’ll live off that fantasy for as long as she needs to grieve. When she’s finished, she’ll toss you aside.”

      “Do you think I want to be a servant my whole life? Maybe I want something better. Lady Porter can give that to me.”

      “You will be servant in this house, or some other house. Mark my words. If you think the Porters will ever accept you as their own, then you’re a bigger fool than I am, Mary Grace Byrne.”

      “I’m going to London,” she said. “And you can’t stop me.”

      Her mother stared at her for a long moment, then turned away. Edward watched as Rose’s shoulders slumped. For a moment, he thought she might collapse. But then she straightened her spine and lifted her chin. “Go then. You’ll make your own mistakes, you will. And when your heart is broken, then maybe you’ll finally know that I’m the only mother you’ll ever have.”

      THE TRIP WAS MORE THAN Grace could have ever imagined. They’d taken the Lady Leinster, a night express steamer ship, across the Irish Sea from Dublin to Liverpool and then caught the train for London the morning of their arrival. She’d never thought to travel such a great distance. The farthest she’d ever been before had been an occasional trip to Dublin, a thirty-minute ride in the Porter’s motorcar. But this was a grand adventure and everything she saw was made more exciting because it was brand new.

      She and Edward had stood on the stern of the ship and watched as Ireland faded into the misty evening horizon. Then, after a night in a comfortable cabin, they had breakfast as they watched England appear in the east, growing greener with each mile of water that the ship consumed.

      A quick trip from the docks to the train station and they were soon onboard the London Midland Scotland line bound for London. Another comfortable compartment was waiting along with a light luncheon and a tea. Everything tasted so much better because she was eating on a boat or a train. The air seemed to vibrate with excitement and all the people she saw were wildly sophisticated. Grace knew, from that moment on, that she would always want to travel.

      There was only one dark cloud hanging over the trip. She had left without apologizing to her mother. They’d barely spoken over the ten days between the invitation and her departure. Rose had waited for Grace to bend to her wishes and refuse the invitation, but Grace had been just as stubborn as her mother and was determined to go.

      Grace hadn’t wanted to hurt her mother. And she knew her mother’s fears were not all imagined. But what harm would the trip do? And there was so much to be gained from it. Who was to care if it put grand ideas in her head or made her want more than she could ever have in life? Wasn’t it a greater sin to let such a wonderful opportunity pass by?

      They took a small suite at the Savoy, a luxurious hotel with electric lights, gilt-adorned lifts and uniformed porters. Their room had a view of the Thames and the Waterloo Bridge. They took some time to get settled and after they’d unpacked, Edward invited Grace to take a stroll through the Embankment Gardens. Geneva begged off, deciding instead to have a cup of tea, then a short nap. They would have supper at five in the hotel dining room and would take an evening boat trip on the Thames.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgEBLAEsAAD/4RRNRXhpZgAATU0AKgAAAAgADAEAAAMAAAABAzkAAAEBAAMA AAABBLAAAAECAAMAAAADAAAAngEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEa AAUAAAABAAAApAEbAAUAAAABAAAArAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAUAAAAtAEyAAIAAAAUAAAA yIdpAAQAAAABAAAA3AAAARQACAAIAAgAAAEsAAAAAQAAASwAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDcu MAAyMDEzOjEyOjE5IDE5OjUxOjM1AAAEkAAABwAAAAQwMjIxoAEAAwAAAAEAAQAAoAIABAAAAAEA AAV4oAMABAAAAAEAAAdLAAAAAAAAAAYBAwADAAAAAQAGAAABGgAFAAAAAQAAAWIBGwAFAAAAAQAA AWoBKAADAAAAAQACAAACAQAEAAAAAQAAAXICAgAEAAAAAQAAEtMAAAAAAAAASAAAAAEAAABIAAAA Af/Y/+AAEEpGSUYAAQIBAEgASAAA/+0ADEFkb2JlX0NNAAH/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAM CAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACAAGADASIAAhEBAxEB/90ABAAG/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAA AAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYI BQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkST VGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3 x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJD UxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaG lqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwDlkkklQemUrbOldQswndQZUDhsO11/qVho dp+jdus3tt9zf0Wz1FUXT9Nqx7fqLlV5F4xKndVrD7yw2Bg2Y/uNbPc5OiLvyYsszARI6yETpekn BxunZuVj25NFYfRjx69hsrYGbjtZ6nq2Vub6jv5v99VlsfWbHu6fmDpArFWFjfpcRoO4XB4j9o22 x+myMjbtf+Zjf0aj9Ez3m6Dg9OzcjGxj02/Npve2nI6g619La7H7d32ZlcUbcbd9G6y++/8A4L+b R4deHqj3ah7hFxOseH93+sZS4XBJAEnQBJdV9VsLAx/rblYN9H2t2C/IONa90BpxyWse+nb6dtrv 3/8AA2fpGLN6N0mjq78zLqx7K8HAobc7Ers322PdLacduTYz9G257Hvtu9L9FX9D/SJcB08SR/iq 9+IMrBEYxjLi7+58ocdJa+bidNr6WXXNrwur1vGzGx7zkstrJ/Seu31cr7BdTO79Jkfpv9D/AKPI TSKZITEhYB3rX9ikkkkFz//Q5ZIagEag8IuM97Mqh7HFrhbXDmmCPe3hwWt9bth+sXUnuy9ljLTt lthLYazaG2N+jtVEDS/F6MzqYjW4Mr/u1/3ziAgiRqD3WvT1jCr+rtvRH0XF11wynZAewAWtDGtY KnN3ehtqb+f6i0/rVijJ+s3WcrKfZ9k6dVjveKyN5NldFVFFPq7mVerfZvts2ez/AEe9ZeN03By8

Скачать книгу