Скачать книгу

special. It’s just as you said. Wrong place at the wrong time. He must have studied her movements to ascertain whether or not she was a mother, if that’s still the motive, but other than that …”

      “OK,” said Rossi, “check out what exactly she did in her voluntary work. See if you can find out about her clients. Try to discover a bit about them and why she was helping them.”

      “Will do,” said Carrara. “Is that all?”

      Rossi thought for a moment.

      “Go back to her flat, too, and seal it off if it hasn’t been done already. And while you’re there see if you can find a phone, a computer, files, clients’ lists that might be sensitive. See if anything’s missing.”

      “And her ex?” said Carrara.

      “Is he in Rome yet?”

      “On his way apparently.”

      “See if he knows anything about her activities, her private life. I’ll be at the office in half an hour.”

       Fifteen

      One more stroke with the whetstone and the blade was gleaming, sharp as a razor’s edge. He held it up and admired its glint in the street light filtering through the window into the rented apartment. He often sat in the dark at this time of the evening, looking down, watching, while safe in the knowledge he could not be seen. It had always been a favourite game – being the voyeur, the watcher. They, meanwhile, walked along the street, oblivious, as he imagined which of them might put up a fight, who would crumple into so much dust under the blows. Sometimes all it took was a single swing. Other times they had to be pummelled. That was messy. But he liked it like that too, if there was time, and time was of the essence.

      He thrust the knife deep into the chopping board at the centre of the table, spearing the official communication that lay there, the three letters that spelled out his now particular form of mortality. The knife was for show, for fear, not for killing. Not yet. He took up the gun then, removed the magazine, and jerked the slide, ejecting the compact round from the chamber. Then he wiped the hammer; not to clean it, but ritually, as if he were a mother drying a small child, dabbing and caressing it before lapping it in its sacking. What did mother say? A good workman cleans his tools. A bad workman blames his tools. So, he was doing well. The holy trinity of hammer, blade, and bullet. And yes, the plan was established, the traps were being set, and the chase was on. But there were so many clues to reveal and so many more had to die before he could have his finale. These had been but the opening lines in the first scene of the first act of the tragedy. Or was it a comedy? Tragedy. Comedy. Tragedy. Comedy. He thought it was both. He really couldn’t quite decide.

      It certainly made him laugh out loud to see how the hoi polloi now were running scared. The bars, too, were suddenly so much emptier once darkness fell, the proprietors fretting over lost revenues, cursing the killer who had made their neighbourhood a no-go-zone. Then there were the furtive looks on the frightened faces when a foreign workman threw down his bag and hefted out a hammer as he set to mending the city’s roads and broken paving stones. He knew what they were thinking now. Was one of them the Luzi killer or the Marini killer? Did he pick them up in his van, violate them, smash their skulls then dump the bodies?

      He had heard the talk himself, irony of ironies, as he sipped his morning coffee and pretended to pore over the latest local gossip in the Roman Post. Perhaps he would start killing some of them too – the stranieri, the foreigners clogging up the country like the saturated fat in a sick man’s veins. Perhaps he would start slaughtering the fat men themselves, the ones he watched askance as they suckled like oversized infants at the dry, consoling teat of the sports pages in these self-same bars. Or maybe the pensioners and half cripples who fed their fistfuls of small change into the fruit machines from dawn until dusk in hopes of sudden ecstasy.

      The letter stared back at him, pierced by the upright blade – night’s sundial casting its dead meridian. It complicated things? Or made everything much simpler? An existential question then – which was his stock in trade. To be or not to be. Life and death. Smell the flowers? Crush them while you can. But he would lead them a merry dance and oh how he would laugh. Laugh at them all. Them all.

       Sixteen

      Beware of Carrara bearing gifts, thought Rossi as the door to his office was opened by a jab of his colleague’s foot. He was balancing takeaway coffees on a stack of files and had the spritely demeanour of a cop on the verge of cornering his man.

      “Cat that got the cream?” quipped Rossi from a semi-horizontal position in his office chair. Carrara gave a wryish smile and set the mini plastic cups down where there was an islet of desk space. Yet more caffeine to fuel the sluggish afternoon. “Let’s have it then.”

      “Well, first up, she was working for one of the top guys in the MPD. Luca Spinelli. Legal consultancy, voluntary, by the way.”

      “So she was working for a political party,” said Rossi. “Not the crime of the century, is it?”

      “No, but they were also having an affair. And he’s married.”

      “So, what? She was a single woman, pretty, good luck to her.”

      But Carrara hadn’t finished.

      “And she broke it off, much to the disappointment of aforementioned high-ranking MPD lover.”

      He reached into a file and pulled out a sheaf of printed papers.

      “Exhibit A: e-mails from one pissed-off politician, or should I say anti-politician, citizen. What do they call themselves?”

      Rossi, graduating to an upright, seated position reached out to take Carrara’s first fruits. He scanned the pages. The content was a disturbing mix of insane affection, lust, suicidal reverie, and some degree of menace.

      “Enough for a motive? Is that what you’re saying?”

      “Enough to merit digging deeper, wouldn’t you say? And the method’s the same as Gentili and Luzi. He could be our man.”

      “Where did you get these?” Rossi asked.

      “The ex. Her ex-husband. He arrived last night, and I went over for a chat. I asked if there was anything I might need to know regarding Maria and he told me straight out about the affair. Seems she’d been trying to get things back on track. That was the initial reason she ended the relationship with Spinelli. But there were some furtive phone calls and stuff and the ex starts smelling a rat, gets a bit nosy and decides to print off her private e-mails – he just happens to be an IT security consultant – in case he might need proof for divorce proceedings and so on. Not too bothered otherwise, it seems. He confronts her, thinks she’s not playing a straight bat, but she plays the whole thing down; says your man’s all bark and no bite. But hubby’s not having any of it and they break off again and, well, the rest is history.”

      “Did she go back to Spinelli?”

      “Seems not, but she did continue working for the party. She was helping them with libel cases. You know how the bigs have been trying to cripple them in the courts, scare them off with huge damages actions. She might have been able to use her father’s contacts to some extent, but we don’t know that for sure.”

      “And the ex is going to get custody, of the kid? You do remember, don’t you, she had a son? Do you think he wants it?”

      “I doubt it. He mentioned something about his work commitments ‘not being negotiable’ and the kid’s grandparents being ‘the easiest solution’ for everyone.”

      “Nice guy.”

      Carrara gave a shrug.

      “Haven’t you

Скачать книгу