Три товарища и другие романы - Эрих Мария Ремарк Все в одном томе

Скачать книгу

и он, – с достоинством произнесла фрау Залевски. – Недлинная дорога в вечерний час, а рядом король темной масти из казенного дома.

      Собачка рванулась с поводка и с лаем проскочила между моих ног на середину комнаты.

      – Боже мой! – воскликнула Пат. – Да ведь это ирландский терьер!

      – Какие познания! – сказал я. – А я вот еще два часа назад не имел об этой породе никакого понятия.

      Пат наклонилась к щенку, который радостно кинулся к ней, стараясь ее лизнуть.

      – А как его зовут, Робби?

      – Не имею представления. Вероятно, Коньяк или Виски, судя по тому человеку, которому он принадлежал.

      – А теперь он принадлежит нам?

      – Насколько вообще живое существо может принадлежать кому-либо.

      Пат вся зашлась от восторга.

      – Назовем его Билли, ладно, Робби? У моей мамы была в детстве собака, которую звали Билли. Она мне часто о ней рассказывала.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Союз, общество (нем.). – Примеч. ред.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAeLBQQDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAgABAwYHBQQI/8QAGgEBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwUEBv/aAAwDAQACEAMQAAABzdGGgZ4UEwuEwnJk5QB0IxCiQEgmA5CSGEqYJO7iOpIxnY4BJG4QGpMicBheDyqOSkBApEMzPB3cZIDjgTEgJARIcSkhb2EAM5K4sJmIAm9J5x9MIHqhOUUksARgAMoFAE7nmlZ4E0ZiNnlGaaDy+dSeQGCiMYOmIFSMAZAMJITGgXFiQHQm9UcgikCDeiBDo2GdkMjRG6YSmjAIhCAkEKYkFMOmmIjAiKP0GeSaQQHcR2Yh0QBoTlAbemESSkkzjEjBTASxsREpGgPoUEkjUAIxk7RHBM8hCiYTmwDoZSixQcXaTsKgSTSFSBBlIImExnOIJjQJSRSQyNCSMhkDkInYxkhJ3FpAzlAWIgFJEMJEIGlhE8sZNETSldjlFLCg3COE0KQ8kbk4gEnYFVKxxyI4SBil9J4ylggYpxvX5jkURoeJDA0zgE7kc0RBDLBIhkCEkZNJmNQEmUmOMYO8sYJJh0mkQmRDIJQBGiP0RAEkBM0ZjKSITOwxEwzpSmYHGYnI3YR5vOoE4uNLEwbCRNGCDZ0C7iSPFNIJ4ECUvmCSeBKZWeUhmqgkjkHjMpAMgwQupDLE8Lnq+U69wdswh17K7RnRCPcyToCYHMib1eijxwbdcubp8vz/AEys5+YW+n0fMJfTiPmRvpxHzG/02j5jL6aUvmyD6aR8yr6aR8xyfTCPmcfppHzPH9OI+Yz+mVD5oi+nFL5oi+nEfNMf00j5nH6aR8zH9LI+Zy+lkfN3k+nEfMUv0wj5jn+lUfM8f04j5kl+lkfMy+mUfNDfTGBeqtfTH7qMRXPKabBrnW8lsRbd/FVi0eqVr0RT5YD9VWeXSMZzNvp5czT5gX0+j5hf6dR8xL6dR8yR/T6PmNfTiPmIvptHzCvp5HzEH1Aj5jj+oEfMBfTqPmJvp5Hy+X08j5ib6eR8xr6cR8vz/TKPmN/ptS+Y5PphHzEvp1Q+YZfplHzCX04j5iL6bR8xr6cR8wyfTSPmeL6d5No+eFaa1084l64bgFPJTwKVisVR+h+Rpxa9dqL4LZFKJfTYyeToeWQBLHVIzTy86nRFCZwjNpZCbCCRwieSMhkOOHs+i/mr3eC/0dmGb6l5LcW7Zp0dI7XtvmAeee9rnAo0Lvn1smsxa4aBTPXXSywLQfLbheDdc2u8MNi0LNkA6ZzoUCe7qVDe9uUD1XRFHG8uUQrw5RCvaKIr9HKiNenhR1eUUmG+KVGG9NCjtejKPHe1KlRX0ShT3gCkDeHKV572xRmvahQ3vjyoXm0bu1muU9XeYwTRrL2tY6HHzux+a3h5WpdSGGdbXQsz25eKn1XLJu1qej5q3Lg6JeMv8ba2ZId7VVCG/sURXtFEe9MURX4SihfRKRHfWKI19coT3tFDV8RRWvaKG96RRFfEUNXxyhteiKK94RSIb8ijDfGKI17Ior3n0GeDsdcpOZ87s6r6q8SzVTKPNa65vYdP9tMx0D0rzWtmf8DTcJo3soWzeiORzfXnBJvmeZ3aPofGKh79o5iI+nSbwF6peUDeoHZSJTIgdkGIvCYI3kUnnKCJKQgQweSJzQWi1Xi6/OcV+qXUz2jicu1cfSIK7qmU5dmuxZD1cz+j/nL6B8tsO49pq3Tp2Nq+fvV551ng3Hw829kwe93KzAxeDvZeqElKMgeBCzQlUfokIiYaB5CBNADJgZ4JAGacieNQlaWOTIZggE5PG0pJASEJIiI5Dzb9gV7595tP8ecc293o7auDT6HxPRXt13RrRrGIT7Z4yi6PRKTL6DyrsaD4bnWqcNouPI0P53s8BIu5koyKQsigwkA7EgZoSIzIRSQmEDkCJokjRSZKOEkSIJCJLE5gpOJHESJgJGFEu1ciz8bWKgnquMnknNqvsqaAunn9EZTtWEcLas97g3vrZajmmuZJw9dErVyotWcc31WDv5cjXi8vJ0x0Rbu5MYmRmMoMfoY84ucHTKSScjkkgHUgiFkGDhAxIpAxI0S55h5+TpaO7aJvBbLbNYqHsk0vKtLxnIO7QbN1M/Zdsl4lU13oH0XZT4bnm3hvS9zo9L9dL/3LFkXjvYs1+iMJ9leNFMfVzgKH0Q85SRjpOIZAJIWkGFEMYOIhcSEB17PICXo85JJAQ6Bx3MZOnjGIhgMjSSh9UV0xnW8Q1ascPXslR76YRol7yj212j2fMnb88/QCwni1bbkvEvPrrVN8Kh+G/M6fWqO8XXDPpr57vHLQrr5kgeBATSaQGg5MQCMZMpY4JwMQIgSTBuIyTs0JARAowI5WIaSNBsKEyeTWisfQHht08d6t/wCZp0MS69a9VbJ3IbNjNdyn6WwnaNA8eTWHWLTwPRyrN9yuyc3m3uGZ9y2yr/J0D25KZ7ahB64oopdrIPRGUpoJ/NIS9nlgojIlXjRLN55iT0ecLD8npeHlN2gQCcHjI5CzFDau36sj+c29nqvnTlR47jRCXrcy1SoPt7eH+yvq87P1M1fqAec7blHL1/w3gyKxcL1V0S2Yn9Hc29Fhr+m1fPzkPeyaSOSUKljg7oBvTGwBEAMsYjGYDszBi4QcZEMRxSMRGBuE8glURLN5SlMPnkAmhjhJuOI/SnI0yzTMq0Py26Wd0zYbKbocFEo0CvU99IsnWocctg4udd3KeHeLHTS61LL9/hVaoFz1jCU5d3JknAlBDjKICMBkmhIQS2QuxwCQTIzKOTFNGA0oQEZ4BzjMMAlAdpyAmeRxuELTslH9HD15NzlziFLulIl7Od1sPWybm30nIoZfdQCB/RGtcnONJ5t7ZXLr4Offlnwr5dV+NrnJznl9ijXCIwOG21P6HEZyDQTwmIEgwZz2rmqUiOKBzRCOkZGSjgQyAOyGRgXvq0TsY9tXH1w6WBuvld6h7rZ5LdnO7fQqzrHRzXXPBavNWW0WiSonDVeXn45TZnrQ7Ra7Xlg0LYfnqw6xaXq8lZsZVVyzvV0WsKuZZXq7FpVYYsx1UiyqtylgesMWhqsRZmrTFsCsCWh6tIWJ63IWFVli1hWRLS1ehlZpK1GW7t5n4qLHP1KlKjODdzK4XjFl4rfR3t+Y5vJb6WXzvyqT9D1TIz9Fe3x4F0KN9D/Pmz869W1bJCwtZVWhLQqs5Z2rkZaGrDlmKrMWpVcC1tVyLM1YkLG9YRaBrYFpGsItDVd4WY6upWgayZY3rUZaxqspZlVTLM1ZRqOWS1m8fQtLqBee1masLWLlbMgPKbtz60OkWsKqUrR3a9JhND7eeaJ08+L0OPYImscZL202fh9ChcrTmQ+3n9bNo5Rl6vI3olBPGIaFAKZQilBpJDOCCCDyuMhTIE00FrWTbJ4b5deblgmTa4KxYvJYqf6qD7asjfpUsumZrpfF15d7oda887CvmPr7x9Cr5+8dX0asE4EvppfMv0d5pynXcd13R6l8zvvH0uvmT1S+kV80OfSy+aYofTa+Y2Pp1fMgH08vmMj6aXzOJ9NL5ljPp5fMRH02vmeSX0ovmpz6UXzK0PptfMLn06vmVj6bXzREfTi+ZiPpdfNKl9LL5kUPpvEakXpqUbT9CkLsRG7In80rAJygwp5PrOTN55+nV8wrm6fTy+YEfT6+YDl9OL5ic+nF8wufTq+YGh9QL5ieX04vmFj6fXzCj6eXy88PqBfMEkvptfMSPp1fM0Z9Or5jjPqBfMgn06vmAYfUK+YCl9Or5iY+nl8wo+nscsvLxnUly8Zwnel8x+/2V+jV8+cmr6ZWG1I+n+ZhO7YWzGz1ezemuPi0nay9e1YXaPHa6zQeDnXs+G+nRPZW04F9P/MWU+gIW6+ft8jyAg6GdMEgUDU0EjiJwHdx2KMnjaQhSYHZcb2TnXu2ew6Hyr/OLW+mfQ5WXXat7+Po2MfTXzbvFk0vgd/zTyqxaqzqoF90f1Q8knhi8Vqxmu+y+2ubaN78qynp9yyYteOB9G5Bsoaw4aTuawtS3RYaxuawuU29YWRuSwuSG4LC5JbgsNRuSwlQ3ZYY8tyWElDdFhsZuywljd1hSN1WFlLclhZm4rCHhuywkzc1hBG6rDCluKwyOG7rCXN1WEyS3JYQ8N2WGCbqsJY3dYQRuqwtjdVhIm8LCCN1WFgbusIY3hYSxu6wtpbqsVE2xYWUNyWGNLdFhChu6wpjdlhIG8rByN2WEo3ZYORuywZQ3n523igHB1PAforaKL2KVruM/NFm10fTXtVn1eTnXLC/ov1+ivz1vOTa3qy6zVvSYfPOgUHcfbXsZnpdU5l8kE/f9Dj09tiy3g67D8yfTfzJsmhdu1kLEcIjGUQOpMkgXmiE7IEjjE7kCQIkA4h9hx7ZOfeqQ+jQPPPbx2bWvNbILDw+f7aF0uhyom7nmGoeS3Lq9prOsebUfHL5593lgPG3pPp1qjxePh6X6617FOjY+jTQPBc8I5969KAfQYkiRG6nIEzjOJBNJEO8sITJhhnMheUJDHLHAUYQaSJSkJmGAygJSjKCaMyIkwbGAxJwTUQjeIOOaOBsikwnEELjBStGIxcE42CcoyRgcKZQycCcJmYnEQHTuCPohHQvBh9PnBdxFLEYUcgDM7jM5Gk6N88fRHB1+dLt0sv6VPozNbeHK0uHMpek+a1asHHimCrVo9V2D7vleq+uuX6Vm1nhFRFbfTXwdfjcGJ526yVPzTBmOpU31V3b5m+mfmHKZgT9nMCd

Скачать книгу