Мікромегас - Вольтер

Скачать книгу

образу світу, пізніше зосередився на філософсько-теологічній проблематиці. З філософією Паскаля Вольтер полемізував.

      6

      Сестра Блеза Паскаля Жільберта Пер'є (1620–1687) у «Життєписі» свого брата свідчить, що він дванадцятирічним хлопцем без сторонньої допомоги опанував основні твердження евклідової геометрії.

      7

      Муфтій – в ісламі вища духовна особа, якій надано право розв'язувати релігійно-юридичні питання, давати роз'яснення щодо застосування шаріату.

      8

      Виховання розуму та почуттів – уживаний вислів середини XVIII ст., який викликав глузування Вольтера Письменник натякає на твір французького історика і педагога Шарля Роллена (1661–1741) «Трактат про викладання красного письменства зверненням до розуму і почуттів».

      9

      Дергем Вільям (1657–1735) – англійський богослов, автор книг «Фізична теологія» і «Астрономічна теологія», засвідчував існування Бога, спираючись на чуда природи.

      10

      Туаз – давня французька міра довжини (приблизно два метри).

      11

      Люллі Жан Батіст (Джованні Баттіста Луллі) (1632–1687), французький композитор італійського походження Фундатор французької національної оперної школи. Вольтер має на увазі гострі суперечки стосовно розвитку музичного театру, які виникли із прибуттям до Парижа італійської оперної групи під орудою Бамбіні. Прихильниками італійської опери буф стала низка французьких енциклопедистів.

      12

      Натяк на французького філософа і письменника Фонтенеля (1657–1757), постійного секретаря Академії наук.

      13

      П'ять місяців – у часи Вольтера знали тільки п'ять із семи супутників Сатурна.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwADAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwYHBQQJCP/EAGQQAAIBAgQEAwQIAwQECAgFFQECEQAhAwQSMQUGQVEHImETMnGBCEKRobHB0fAUI+EWUmLxCRUzchcYJENTc4KSJjQ4Y4OTorQnNVR0dZays9LUJTZEZIaU0xk3RUZldqOkxP/EABsBAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/8QAOxEBAAIBAwMCAwQJBAICAwEAAAERAgMhMRJBUQRxEzJhFCKx0QUVM3KBkZKh8CNCUsFTYkOiJOHx0v/aAAwDAQACEQMRAD8A/tYmJtM9+/atvz5Sd794mgIvEwO470A7+SIknaTQkhEqpEk27RQOSTBbSN4oMZxDPvT8t6G5FgxFhv8AZQPZQS3qLUB9cgATNz3oGBqi9+hoEfKIQGBt60CI0nVue/WgWK6yBcW3FBIOsiDq60DnUVIt170QisuYABXa9AiYtYk70RQaDRpMH3lkQNhRElxAIJAoBrmWK6SALUSyA1EgXHp0paEQSQQCo7m0fGtQBtKyR03mYqQojQtgLifj/SpQC0QDMkSfWi8MRxPMrQRA29fSrTJ3kAk3stXgKWDXuB1igqNQB1QdyB1oAxFzA30k2IqWMYxNLWiIsN6cgBKyWAZSdx8aokOxQkggG0mgYkmFPrGxNAP5CBuSRJH40BIM2IAFS7ElRJaL+lUQWJVtICsfmSKJyXuKAQLRudqHC4nWSRq3uKKTGxlRNianJ7scQDEwRBHaqhSyj4XANVkBFYDSYMWJooxBIg952kmoIZhJs0WM7XovALgqCb3k2pTMyJkgMYkyCfwoAlhquJF97VQtRYyouRJH5dqlqlngKNlFyRuKlEzWySTe3m2ib1WQ7eUx8CN4qnYQASYIUTLHb1igHWDAZQxuAazbVIJBJiR3J70pmwWIYBo+Ebn9a0gJMgtE9yZ+dBIkCQJva25rNrRDVrHqJnrFOZOCbSB/eJPvR+4qoQu823/cUBJxA1gQRN7n1pJG5sAPe6dT1qcrOyGKqZNxuT2qpIZoZAwEdo+yiAk4cXJtPxoIZmdXAmewqcqGBCk6jq2kDarSSYxYAAxRHrVVuStIgg2ttWHoBJ6gG209aAXzWFz91AExYbk2NBHtIibnae1AECZMne56igUhjY+sReganSoBgn8PWgkXESCu1EV3gjU3aikDqEXnegIIYbmL2oIY3CgwV3Y0QQJsdO9FJdjB9PWiEwY6ZEAG977UJPR5CTBXYxQo2ESQYt8jRU6rgzYDpRE6y5kabCD2BpRadaD167daUhkkhR3G/alCYBvIHQd6touwMb77daipZ1CGwkDYj7KBFnibqAIFrii2RKyVus3G/wBtaZSCI0gwBEza9BQQERa5sCbVO4SAEaSYA200EOygTAtaRafWlhO1kmZ9Nz8qsBW1BiJA/umKAeILAWB2kiTQIPAAaw923egZYLewLebv8qliZHtCRFrGAbVRBa5A2F5JNBUNquSSPXegPKzAkyeoB/OgRUXO4nYUEN5FYGSCdqSnAEEf4fsogYKCZJHoDNUIAtA80DYflQJWJJEAQNRHWalrEWkuYMMB6TRCJIgSLCTPSqg1ArZtI6waBGcQDVf/AHdxUCLIBqO28/vpUu1quS1S3UdIBpSWgHqArdpNxWmTibgAlbgT1oDT/LPmJncgb9altV2TiN0MmKhdJgdFJYX0tuRWk5N1EAggL0BtUQKAFudIBtP3UsEhYERbqKltcIaFW7GY60hJkioQR5gzdJ2qoUBQQQB87T3ohkQxEiYA3j7qlqlmGGRe3S3WhwWoEBSLkSZvBqoRXTq3kxfegn62kXk9T91SyhJgFfe2uLA0WdgdRNoYiw6GarKAwUr5yyk7flQIYjR7xPrFVW8SNtovPxrD0lABuBAPxoHe8EG82NBEk2M37XIoJMhSDYiQB3NEJfMAp+ZmgoiFgC4oprqJkCenqKCSTMwBfttQVBLm0/GgxhB2jeYNBBYuzFwCLWPSiK+qZOlfhuPzoFAAIgEEWO9FAhm1adpMd/WiHJNjFh3oCIJJmdpNFQxMtAgd4oJaw+G8d6MiA4B93qV/rVRLCdN7ClizAe/rMUvZS6LIvG3YVESSQp9BYNv86NJOpjFlYdulapCJ0ksQyt++9EBIKzN+pBmDQIkKoH1TtFJAYAXeABuZqBe01A2AA7fpSANZgD73QHcVS0SNUBSTF4/LtQXHtZkyLG+1BJILHSYRvsoEWGnyiLGQagRaVAMd5jcVRMBQt9S0FMBAHmXSNqAZwpMJMb32oMeoEaWIWRAET9lQDTEatr3/AEqpLHMmSCFEytVk2sIBJ79ailqEeYQJ1UB8ZAB3H41FIMNO4B6DvVRKkESwnrc1UUQViynvFoopA6WJaCoqCSoIIOxG46mpSsZJYE9ex3NVg9IsQ0r2G/rVCTDALHYbxFqEG0ASRDG1+lZu12ghbEIE9xa61UvcgwI03YDvaqEqMWLSSY3I3NBILKAwAEd6zYC0wskmL360oSxKMJAHpO/aqhFipPUnYxvVDZDpgtJ+ypZSbsTF1JvFTkKW1liAIPQVQ7OoJaeskbVRNw3pHTqaiEzAGAQB0gWqcql48upBcCdIq0kyY8xVTexPbbaiFhlfZsb2uJ/d6LCCSGBIEGBEX9DUBLG9vtFKlW7LBWFESNzUekmZWgTM21bxRED3ibmxoKNgRMHpeBQSDLb72oGxAMGAY3ogGlFufmNqBESDv31UATNuoPU3oqSSTpBFjc+lAm8wHT1NEBFhEnpPWgCQQ1wTBvQCSSPMTPcdaAiAO9A2koB94oIZrX2iLULSJ6CSDcD8auzIJAJBBBiy9DNPYGooYnzGCJvT3Aw16us9BtUUMw0kybm4J2oMYdnYwhnuKtAJhmaACPrD7qUiAQx1BTYyZG1JGRoJIBLACZN6shLMEbL1tf4Ggl9SMAoBKnc/nU5CZ9ZJ1AmDZelWlSiqTJBkbXolGANe0ncNQAkmYIiwHbr86CC4DBo8httQLUGULInYgbVPcSoMRqnpE9v8qoA8sJEb2FAyfMdvL0FAm8gMQTM2uf60Es4BUyZNgT371NywYMAyR73aqzKRMEkjVaLVV9zkFgVmL/LvUSUkEEgmFBkf5UspJYm8QZi1r/CoWbx8SD701QncBYO89oqoGI0+U2jTYb1FSX8ggTJg9/lUsqiIv0C7gAxNVJkg8GI9Ce1EsGVGoqSdvjVAZERpEbdJqWUljqBBgMdh0FOVSolZa43kC9GQBfbQezdqokEMVBJ0mLG1qlnJloS3mM7H8qLwnWSLRtYHtSizIAldQk7A0RJYkKQTItJtQAIZgRb5b/KpYiTIt5up/She6iAfXtVE6ithCR9aiFpYQAYHUxPyqWJJsSJN9xuRTctBI0gizRYLtPpVQm3XV7x3BJEfOqjISZiQYEhh2rNtIOlG2hxbeTQ4QkhgbiTIqovSD3HpAojcwdU7BhWXrBuSIFot60HzZ7OJw7I5nNYmo4WBhNisF3IVSxgfKhD+c2+nbyjinVg8tcxY+ELnEVMEAD1Gu1b6Xp+Bl5dU8J/G/lfxlwMyeA5nGXNZYBszks5hjDxsNSYDQCQyzaQfjFZmJhxywyw5dBJVGAiPWowU2VQZMbxEUCYlNR+yRvRGNo1AkGO9A2MGJgnbuKKR8xgmW6HtRFKCQReAdpoFqWNxEXk7GgQMSQCwiwm1EGIwgG3Tei7JVhAFx6djQs1YzcRA67T+tESBqNhAM7DerKDTOmfq3tUFB7yBJNp6GisSv5xpBFt43oExJGqTFon9KsBKSWKm8Xk1UCQJuTJkA0DdbGSBff51JAraSTFpsP3vSVS5lfN5ln+909aJJEBidRiLW6VRLL5XgggCBFAo3GqLST2oGjAAkkSN1IoJZgLgdN2FBN9MAah7thQS9iIJkb7USTLaYEEyJvRTANjIDb/50CBuBFttpAqKRjUJH2mqxKBAaGb/ABExaqhlvORNxcnTNRTYmG3AJosk+LACr5AL7xNTc4Q8FVMBb97VUndBDEbTOwNr1UMqGBvHQGOlBTSjQB5ukXqKnWukapgNbpU5LpjZ5IMbn7KrMyYaZM+UdCNv6VQgBYnYEiVNhUFO5Fg2k/

Скачать книгу