Скачать книгу

      Pritchard oozed back into the pantry and Fergie stumbled behind, leaving the door swinging.

      Dakota made her way to the hall door, inspecting every photo and print she passed on the way. Jean smiled, remembering the words of one of her own cousins: “I bet you read cereal boxes, too.”

      Why yes, she did.

      She had to talk to the child about ghosts in general and what she’d seen tonight in particular, without going behind her parents’ backs. Although if Gilnockie decided Dakota needed to help the police with their inquiries, all bets were off.

      With a last look at the portrait hanging at the head of the table, and a last glance over her shoulder at Jean—did she sense a kindred spirit, or was she just wondering why the older woman kept smiling at her—Dakota followed the others into the hallway, and that door shut, too.

      Alone at last, but this was no time for billing and cooing. Just one thing…

      Jean had been looking at the portrait all evening. It depicted a blond woman wearing a moss-green dress with a satin shawl collar, a locket at her exposed throat. Her features were clumsily drawn, but with such affection that her smile beamed from the painted canvas like the glowing fire in the Calanais fantasy. “Is that Fergie’s portrait of his wife—what was her name?”

      Alasdair looked up at it. “Oh aye. That’s Emma MacDonald. Mind you, I only met up with her two, maybe three times, having nearly lost touch with Fergie during those years.”

      “I see the resemblance to Diana,” Jean said, without employing any adjectives such as “cool” or “smooth.” “He hung the portrait at the head of the table so she could still be the lady of the house. Although I don’t suppose she was ever the lady of this house.”

      “No, he inherited Dunasheen—and the title, come to that—three years ago, and she’s been gone four, I’m thinking. Breast cancer. Pity, that.”

      “Oh yes, it is.” Jean sat back down and leaned her elbows on the table, a casual, even sloppy, pose she’d hesitated to assume in front of Diana. “Fergie was talking about his Green Lady, as in a household chatelaine returning after death to continue her domestic duties. But Dunasheen isn’t haunted by his wife.”

      “Got it in one. Dunasheen’s haunted, Fergie’s not.” Alasdair inclined his head toward the portrait. “I’m thinking that’s why he’s so keen on seeing ghosts.”

      “On believing in the supernatural. He wants to know that Emma’s not really gone.” The room fell silent, the dense wooden doors and stone walls muffling any sounds. Still, Jean lowered her voice. “I’m pretty sure I heard Seonaid MacDonald, the Green Lady, in the drawing room, right after you went after Tina. A kind of murmuring wail, just like in the stories.”

      Alasdair nodded. “So she’s real, then, it’s that Fergie cannot sense her. Nothing peculiar about that, not to us, leastways.”

      “But what is peculiar is that Dakota, the little girl, was insisting she saw a ghost when they drove up the driveway, which would have been about the same time.”

      “Maybe she’s got the allergy, poor lass.”

      “Or maybe she saw a person. There was a man in black standing in the parking area about six. Pritchard yelled at him to go away.”

      “Thomson was going on about a hermit living nearby. Sounds to be the local character. Maybe it was him.”

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4Si3RXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAA agEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAeAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAkIdpAAQAAAABAAAApAAAANAACvyA AAAnEAAK/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoV2luZG93cykAMjAxMjowOToxNCAxMTo1 OTo1NQAAA6ABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAAB/qADAAQAAAABAAACqAAAAAAAAAAGAQMAAwAA AAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIA BAAAAAEAACeBAAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSA AAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoAB4AwEiAAIRAQMRAf/dAAQACP/EAT8AAAEF AQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAAB BAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHx Y3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm 9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS 0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0 pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A7vqGRVgVB9jtznTtHA0i S4zu7rGs+sDa7BXZZsDiTx4nv+7X/bWj9acR1vTn5FTd1lQBfq4u9MfmVV+9n03e/wBi8+61076x 9Kw6M3MqayjJ+kzc0vGv0cqj+ca527dvp9T0v8N6Kt4va4AZakmmll90zIhpEC3uK+ttdqLGODtQ CNunl9FaODk1Z25rDtsZqWRIj+S7+0uJ6fi5N4YaajbkctbuAMtnc0NLt/6P8/063/za7Po3T31O OTcNt49hDRtG4j3+Dnf5v9RHNHEI3Ei+lIwSyylUgavW0oyunF7qxnY5fXO9osZLdrhW/eN/t2WO 9N38tWfszv3vwWTldHyrauv1VUVtdnNY3DdLRMUU0u3QN1Oy2n85NZgdZN4qbde3EF9xrsZeHWsD zjX4tr3ZDh6lFe3qFHoXfavT9er9Vuq/ma/1bVDs6/2Y/vD7kvsx/eH3I5iTHCZCynhCH7Mf3h9y X2Y/vD7keD4JkLKuEIfsx/eH3JfZj+8PuRk8GJ7I2VUEH2Y/vD7kvsx/eH3I+sT2TJWVcIQ/Zj+8 PuSRkkrKuEP/0PTRMjsuB6hazqd3Ws3Kv9MYjqq8Vo1BDLLG1UbYs/n9nqPfVbXbv/4Gtdz67PB3 3f7Vyv1g+rd2TmPz+ngWG54dZiu21bXbdrr2Wzsdu/wm/wDTb32IyBWxIcJra2dLzMvHdtvqyqDU 9pLbWtLL9n83D6/e7/CepX9P9H6i6LrzWZ/Wfq5eKK8puTRm/q9h213b8VttVNzttrfS+n9Ku701 n4H1RzLcgO6jGLQyNwrc211vu3ekGtd6bK/b7/V/zF02fgY+ZnYPUBdbRkdNdY7HDGtNZ9ZopsF7 H+57PS9jPTfSjCwb8CqRB69XnsQtZ9V+k4br7rsrpfVsTDyfVLmPZa3Kr9THe1llld1NdNjK8f8A SX1eh6a32dZvPUetYtlLNnSqab6i17ibPVZfdtt3M/RfzH+D9RAb9X+nNwnYwuyBZZmN6ldljZ6r 8lr23tsdurdjtZurrZ6LKPT9KtFyukYt+dkZteTk4j82kY+ZXR6ey1rA9lb3etVdZVbWy122yh9S doi2o/6y5NuN0ptAqoyuo4LeoXWWV2311NIpArbRiuZdZ6t+Ts9R99bKq69/6T2VrX6RnXZ/TaMy /HfiXWA76LA5pa5rnVkt9RtdnpWbPVo31sf6L61nt6Hi1U9Pbi5mXjX9KqONj5TPSNjqCGNONksf S7Gvq/RVbP0H6Oyv1FqUPrqqZWX2XFo1ssgvceXOe4bW/wCYzZ+4ga6Kt5DHeaem/W3GZg3ZFTsz NBurNWxjfRre1h9fIpub6Dn+r+iq/wCJ96vDqmR0v6r9I+yPx22vwWWMZay659rmUsusFeNhD1tj nO35WfY7Zjf4Smz1VoU9Gw6cPqeGL73M6xZddkvcGb2vyG+jkfZ9rQ1jPTb+h9Rtvp/8KhH6u9Oc 3Hb9oy2fZsP9nE1uaw2Y/t2sucGb2WN2Md6uK7G9T/Cfov0adY/FH1WZ1vqnVK6x0WvGqv8AseNm 3jMNj2N+1h7qcWs4uxznN9G31Mn/AIn9BZ6j/RBnZ/2D61XBrmfas7BxqMSu17m1OyX25ewOf7m0 17KP+Nt2elT6uVZXWrdfQsXHfjWYOXl4b8bGrwnGs1OF1FP9Hbksvqtq9an3+nkVV1XfpbEbK6T0 rNuybMyt+QzLxq8O2mwyz06n2XscNfV+0erfv+0ep6leyv0v0iGiWt1Rrx9Z/q7LyXuOW1+0uax0 Y5P8xvc36bvbv32M/wBIgYf1ozMvKx7aaBbgZeS/GZVXTcb2Vte+hnUbcr+huo9SndfR6f6vTZ/S bLf0SvN6VR6vTLX5eXff0jf6N1hrc+0WN9F4zHel+l/Rezez07f+F9X3oOFj9M6flWVY3Ur68f1n 2npu6sUstcXWXta70/tLafUf6zsb7T6H/W02U4RAMyI9LkeEJAkSaBPkOJ3ElTb1npT6vWbl0mo6 ep6te3v33/yUkz3Mf78f8aKeGX7p+wv/0fRtrW6kFwGsDkx+a1Zbb+pjpoNzHNzzcxrGAD3Ne+q7 0/oBv6HFsux77fT/AEX2e6z/AIVaxMaxugTtEax+br7fcsZo+sdVDS1osyA1+5r3sNZL7MfIYIe/ /tPW7Lw/6lX/ABKEyfHY/KiMR4MqsnrdhY12GyvcxpdYWv2tebW1v/Rvsrs/R0Ofds/4L+csZalm XdXFeNfi47jYaDZfiaEeqTQG0vdG79H6mR9C2n+b9T/B+k9P/wCcJs3NaNjBb6Yb6TQ8lt4o9dps s+jZ9l9Gv9L/AIS++z/BV2MIdWOQw5gY2kjfa0bXe/08VvpVe97qqvX+3O/61X/pf0jbJ09a6h4I H2dY9O0ivZ6bg5h9P1Huach7X1tYx49SurAbv2Mb69vqfz29R+09ccXOGF6RZo2sw5riWA+5zLPc yq36Flb6/U3/AMhOG9fra1tbN7y2717bXse02D+jPxqzY30qHu2fo/Yz/SVV/wA4iT14Oa3bUW+p 7n7WasIcG+wWt27du99n099lf6P0/UQs/wBdVDwX9TqbrjQ6oVsdZDMljfaK2Od6xfvfa3fkUs/V /wDwx/wSux/uWe3/AJwmWu9Ie1h37a4DiGeqxjPUO7a/7Q1+/wD7qeh6vqXp85nWrDQ7Eaa5qb9o Y2xo/Sb2W2Mr3O+k1lT8b1P9Fk/8GnCRA2kfNFDwb8J9qoV39UvteathxmZHoh4YGl7Gl/r5H6Vz fSZTNdDPTrt9e7Gu9L9Dey1LDb9YJpqvczaBQLLC1hef0c5RLhbtfb9qHp/zX+jtq3/pEuPwKuHy b+1LagdOvyshll

Скачать книгу