Скачать книгу

self-created misery. Their followers are residents of “Babylon,” Hebrew for “confusion.” Augustine’s City of God summarizes the demonic error as a mixing up of “use” with “enjoyment” which occurs through the confusion of all orders in life.18 For example, an anti-rational society steered by sensation and hyper-romance is apt to confuse ontological distinctions essential to the maintenance of healthy relationships. There are four distinctive words for ‘love’ in Greek. English has collapsed them all into one, with grave consequences. What is bestiality or pedophilia other than a confusion of philia (friendship) or storge (affection) with eros, from which we obtain the word “erotic”? Defenders of these perversions are, nevertheless, sincere. The discipline of economics stresses how the stock market is only as stable as it is perceived to be. Reality becomes anecdotal to the truth. Feelings and perceptions are mutually dependent. They can both be sincere, but still misplaced. Demons are fixated on muddling up and confusing God’s order through their relentless pursuit of turning our love for the Creator (agape) towards creation, with the result of devising new gods in our own image.

      Distracting man from this wonderful and life-altering Gospel announcement is an archetypal strategy for Satan. Demonic confusion penetrates our belief system when we think that our forgiveness is conditional on our works of the Law. It annuls a justification by grace through faith, which is the foundational doctrine to Christ’s holy Church. Nothing pleases the devil more than believers convinced that they are saved by their works and not by grace alone. Eastern Christians disapprove of a Lutheran hermeneutic that dichotomizes faith and works, and even accuse it of subsiding incongruously with church history and the New Testament. Although Lutherans believe that salvation is by faith alone, they do not believe that it is by a faith that is alone. Yet, the theological distinction must be maintained. Otherwise, a treacherous merging of the quintessential doctrine of justification with sanctification occurs, partially pinning the assurance of the believer’s saintly status in his or her own holiness as opposed to Christ’s. Jesus Christ has clothed Himself with our sins, while we have dressed ourselves with His mantle of righteousness. The devil schemes to “cross-dress” these gowns. Some Eastern Orthodox who find the Lutheran fixation on the Second Person of the Holy Trinity to be slightly unbalanced, also discover St. Paul to be too “judicious” in his perception of the atonement. Nevertheless, the dialogue of life is permeated with dichotomies. The tension and friction intrinsic to our daily experiences of sin and grace, justice and mercy, and Law and Gospel are the uneven cobble stones beneath the war-torn feet of the human venture, a yin-yang that shapes our individual paths. There are multifarious ways to articulate the dichotomous relationship within the paradox while still remaining faithful to the dialectic. But when the two notions are twisted apart, mixed together or interchanged, the devil has achieved his ultimate goal.

      Yet demonic confusion is not limited to individual human experience. Martin Luther observed the same kinds of confusions in the socio-political spheres, between the Two Kingdoms—God’s rule on earth through both the instruments of the Church and those of the government. For example, the religious crusades were guilty of the same demonic error as the Social Gospel is today. They were attempts at turning temporal realities into eternal realities, or eternalizing temporal ones. Constantine’s objective of erecting the first “Christian state” resembled the same thinking patterns of his contemporary pagans, despite his good intentions. All theocracies seek to materialize heavenly realities on earth. Although some of the crusades were politically motivated and even justifiable considering the threat of Islamic expansion, others were clearly driven by a view of spiritual conquest. Conquering the Holy Land embodied a physical victory over the spiritual dark forces. Still today, the Vatican is not just a church, but a state. The issue lies deeper than a cynical mixing of politics and religion, but exemplifies how easily the tools that belong to one realm can be mistakenly applied for use in the other. Years later, emerging from his exile at the Wartburg castle, Martin Luther was horrified to discover that his colleague Andreas Bodenstein von Karlstadt, in an effort to crush what he believed to be the worship of idols, had begun a rampage breaking all religious images, stained glass and statues of the saints. Luther rebuked him not only for demonically confusing the realms of inward cleanliness through such abominable outward behaviour, but also blamed him for the evil results: the unleashing of the Peasants’ Revolt of 1524, an anarchistic and bombastic crusade against all authorities, both secular and religious, as a means for the lower classes to ‘upgrade’ their stations in life.

Скачать книгу