Скачать книгу

weather this week was more of the same. Despite several days that thought about being warm, the winter cold kept reasserting itself, returning in the night to paint the town with a layer of black ice that had radiologists working overtime. There were bitter winds, night terror commutes, and Thursday flurries that served no discernible purpose.

      One doesn’t usually hear the word “evil” associated with the weather, but New Englanders have begun resorting to Manichaean language.

      And who can blame us? Winter is like a maniacal mayor who keeps extending his term limits.

      Perhaps the word “evil” is too strong for the weather, but how else can we describe the spiritual acid that is late winter rain?

      I suppose we should look to the Japanese, whose poetry is the greatest repository of written weather in existence, a fact that has somehow escaped the notice of weathermen, who almost never incorporate haiku into the forecast.

      The Japanese have a word for winter confinement (fuyugomori), moonlit night (tsukiyo), and shimmering summer air (kagerō).

      They also have a word for late winter rain—shigure.

      My favorite use of shigure comes from the little-known haiku poet Shida Yaba (1662-1740), who wrote:

      In this floating world

      a voice calls—

      winter shower

      Yaba composed these lines on his deathbed. It was customary for haiku poets to jot down—or at least dictate—a haiku in their final moments of life.

      I enjoy writing to a deadline as much as anyone, but talk about pressure. Imagine trying to concentrate on leaving this earthly plane while a crowd of students, eager with brush and paper, leans in around you, listening intently to your labored breathing, hoping to net a flutter of brilliance on the wind of your final exhalation.

      Truth be told, the lines above are actually Yaba’s second-to-last haiku. His last haiku was just plain bad, so his students—and now his readers—pretend it never happened.

      We have to look out for each other.

       OFF-SEASON

      THIS WEEK, WHILE the Greater Boston area nursed a municipal hangover, courtesy of St. Patrick’s Day, we survived a stretch of what I like to call parking lot weather—cold, blustery days when the endless motorcade of low-scudding clouds mirrors the geometric recession and metaphysical emptiness of a strip mall parking lot.

      That is, until this morning, when the winter finally broke.

      The sun rose like a soprano’s Hallelujah.

      I got into my car and drove with the windows down for the first time in five months. For some unexplained reason, after a long period of cryogenic gloom, driving with the windows down is the only thing that can bring me back to life.

      The sky was a pale blue, save for the band of ultramarine at the top of my new windshield. (The old one cracked last week like thawing pond ice.) Somehow there were a few autumn leaves left to run over. The speed limit seemed out-of-season.

      I was listening to Bach’s Mass in B minor as remixed by the potholes of Route 3A. I usually don’t care for liturgical music—anything played on the church organ sounds to my ears like a priest’s ringtone—but somehow Bach’s holy strains shone through.

      Bach hated when the weather turned nice. As a kapellmeister, he depended on funeral masses—one a day, on average—to supplement his salary. Mild weather meant fewer corpses, and fewer corpses meant fewer funerals. I can just imagine Bach scowling as the first warm breeze of spring gusted through the narrow streets of Leipzig.

      It’s not a very attractive image, I admit, but I forgive the cantankerous choirmaster. After all, he and death were old acquaintances. When he was nine, Bach lost both his parents. (As a member of the local chorus musicus, he was obliged to sing as their caskets were lowered by ropes into unmarked graves.) He later lost three brothers, his first wife, and twelve of his twenty children before they reached the age of three. If anyone could accuse death of slacking off, it was Bach.

      Soon my joyride brought me to Nantasket Beach, where the decrepit carousel and ice cream stands were still boarded up for the winter, waiting to be resurrected on Easter weekend.

      I parked and walked cautiously onto the glowing beach. It was empty except for a black lab who trotted by, grinning and dripping seawater, dragging his leash in the sand.

      For about ten seconds, it was nice.

      Then a wave of darkness swept the beach. I looked up. Someone had blown out the sun; it smoldered behind a veil of clouds like a snuffed wick. A complex chemical reaction took place as the Atlantic frothed, then purpled. A raindrop hit me between the eyes.

      I trudged back to my car and peeled out of the seaside parking lot, my speakers blasting a plea for divine mercy in B minor.

       DEVIL WINDS

      SO MUCH FOR going out like a lamb.

      This week a blizzard interred Cape Cod, sending tailwinds to flog the Greater Boston area. The gales brought down branches and sent trucks fishtailing on the highway. They woke everyone in the middle of the night with otherworldly moans. On Wednesday, as if blowing on a campfire, they accelerated a blaze on Beacon Street. Two firefighters were tragically killed. It felt like anything could happen.

      All this howling weather makes me think of the Santa Anas, the “devil winds” that afflict Los Angeles this time of year. They are notorious for fanning wildfires and, according to local legend, making people temporarily insane.

      I have never personally felt the hot breath of the Santa Anas on the back of my neck, but I have encountered them time and again in my reading life. They’re always blowing through the hardboiled fiction of Southern California.

      The novelist Raymond Chandler, whose famous detective roamed the streets of his beloved and behated Los Angeles, captured the phenomenon better than anyone. His early story, “Red Wind,” famously opens:

      There was a desert wind blowing that night. It was one of those hot dry Santa Anas that come down through the mountain passes and curl your hair and make your nerves jump and your skin itch. On nights like that every booze party ends in a fight. Meek little wives feel the edge of the carving knife and study their husbands’ necks.

      While many of Chandler’s stories became fodder for mid-century film noir, Hollywood producers refused to touch “Red Wind.” I don’t blame them: how could you ever reproduce the subcutaneous angst of the “devil winds” on film?

Скачать книгу