Скачать книгу

Ja, ja, natürlich (нем.) – Да, да, конечно!

      8

      Ихь либе дихь – Ich liebe dich (нем.) – Я люблю тебя.

      9

      Рынд – череда, стадо коров.

      10

      Мэй (молд.) – обращение к мужчине.

      11

      Пеленица – зажигательный молдавский танец.

      12

      Бэй (молд., простореч.) – то же, что мэй.

      13

      Грайтэ, або гроши вертайтэ – играйте или деньги возвращайте (приднестровский суржик)

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAQAAtQDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYHAQIICQr/xABmEAABAgQEBAMEBQcHBwgECA8BAgMABAURBhIhMQcTQVEIImEUMnGBFSNCkaEJF1KUscHRFhgkM1di0kNWcoKV4fAlNDdThJKiskdjwvEmREVVZGVzdHazJzhGVHWFk6O0wzZmg//EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAACAQMEBQYHCP/EAD8RAAEEAQMCAwQIBQMEAwEBAQEAAgMRBBIhMQVBBhNRFCJhcRUyUlOBkaGxI0KSweEHM9EkQ2LwFnLxNLLC/9oADAMBAAIRAxEAPwDeBAgR9zXsEIECBAhCBAgQIQgQIECEIECBAhCBAjIST8TAhYjOWNg0s7CNwwu234QrjSETYwIP9nc6D8I0Uw7e2WF1FCLAvAjKmlDeMHSLEIQIwCDtGYEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCEAE3taBBrLJcsIVwQTW5W7MutarBMOslR3XbZknXYWhbSKS48pIKb6aWEbUyspquMl0SmOtppVFYXM1icOyAPsg/ERifMSS1nZVF5O4ThI4UU6AUtFXyhyawa8T/wA3V/3YoDGnGXFFarD7lCq0zTKehZTLtsLKSUA6EnuRr84jw4jY9OqcZ1gf9rVFw6fkvaHl1WpbjyOF2upDgp37LC/mmEkxg59BsZdY/wBWOaPzj8QDvjSsfra/4xoniRj9p3mDGNWUR+lMqUPuMMOm5H2x+Sb2V/qugJ7Dy2rnl/DTaGGZkFt5k5dj8o24c44qvELCtSpReQMSUpv2ljvNND3gR1Ih8p0zK4noqKrLCzgGR9vYtujcERnD5IXFr+Qq7LdiompBSbEWjEOc9JKZWQsbQ1uJy3FusbWuDxasBoLMCBAhkyECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIRg6RmAkBZAOxiCaRYHK2aQXDoDD9SqfzVC6Qb6XhFTZNS1J7naJaHqdhajzOIKsoJYlk5rH7auiR6mMs0pPujkqlxJ2TJxDxUjAuHEy8gSavUU8qVSkXUm/2v4RCsdzA4XcN5Th8y4f5QYky1KuO/aQ0fcaJ9evwPeDeHY/ljiyrcYMbLJoeG0qmENr9xTo/qmh3tp87QZwPlmuMPiFZxDi+XbmqbKiZrNQamEZ20y7LZytlJ0IuUi3pDUzEaXv3DBqd8T2amDQyyewVHEjKFFQ1Hlufe66fK8ahSTZWYWO2u8dhSmA8FVRrh7UuH9EkavQ+IWKl/TVUmpNKX5YJdKxIoa1Eu0EoINtTlPQxhvB/CCeqvHquYdHtz9Lo06lqQfoyGZanODMEqYWCbkFFrgDvFbfEjDZMZP9ve0/up9uHNdlyHzE2uVpttfNpvbfaC1OILlgsfM2P3R3sxwy4R4a4vYHmMRYeo865i+jSNOplJQwkNNLTLFUzOut2sSSUoTfqSYqviEhOEuBOFHMKYPw4qcnq1V8OT7szR2Zh9ZTMOoaspQuldgmx+ELH4mimka1kZ3rkgDvf5UUNztZADVz1gnFk/gjE8jiWnOZnJJ4FxCT76CbKQfiL6H0i7sRzsvgbF9Px9RnFuYOxm2HXUAeVl1Q82nQgn9sWBxP4IYJruH2uGOGl4XkMb4ZpMo9INsTraJ+qO8rNNMPs7kmwKFXJvaKl4QTLONMNVngliVJZmCHJil87yrZmEe83Y6hQPT4wN6hF1NvnMbRGzh8Cdj8lDnib+IBwrDrNOZdQJuXKXGXUBSFJO4I3iHzcuUOEWhPwkxPOyczN8M8VKUmblHFolCs+6QdUX9dxEqrlL5bhATsTEsuB/lk2Ox9QkAINFRI6QIOfa5dwe8EgXjU11q9CBAgRYhCBAgQIQgQIECEIECBAhCBAgdbQIQgRnL6xgC8CEIEZyxhVk9RAhCBAgQIQgQIECEIECBAhCBAgQIQgQIECEIECBAhCBAgQIQgQIECEIECBEIQgQIBsncxKEIEAC+sY32gQswIxe8ZgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgQIEIQIECBCECBAgQhAgRiIJpCzrCqUYU6pKcsFMtFxQA6RKKDSi4tJy9RFMzw1tlVvNFONApGcpKk2CNVK6ARUHFTFs9j7E0rgfDWd2UYfTLtJSbh94m2bToP2RN+MePxg+k/yXpDqBU55s89QPmZaI/aYjfBWkSeCcO1XjPiNpKhIoMtSUOf5WZVpmF/u++Fgj8pvtT9ydmj4lEY0jWeeyL40VCSwVhqk8GaE9m9iQmarDqT/AFswoXCT8N7egio5KqVOlqeXTKhMyiphssulh1SCts7pJG4PaM1eqz1cqc1V6k8p2anHVPOqUb+Yn/gQkGptHagx2xx6X7nv8StsbKZTu6c6fiLENNl25SmV+oSbDL3tCGmJlTaUO2IzpANgqxOo1hThtvGFerf8m8NTc67PYid9lVLszCkGbUok5V62Vc3OsM2QD494s3wxMB/xB4Fa3/5UC7d8razFeZ5eLBJOGiwCeOT2RMWxxucAEbjPhHx/wXLpxtiyi1xhFKyNioGdDy5RI2GZCyWwASOg1iuHMQV16XTLP1meWyl8zSG1vrKUvnUuAE2Cydb7x3ri6hCZw7x1lmMF1rBSJxszL1dqcyX5WrZCokMtrNmwoAe6Ptbx599B16xyPD+Z9KxHzmt1NIqgOCLWXEl9oaS4VSXOVusO1Q1xyrTq6jnCxOKfVzsw+1nvmv8AODqZiWrUivy+JpaacVUJeYEyHVqJUtd7kqO5vqCYbIAFzaPQ+Uw7UOK/BbdLaqlenGWQZxFS6Jx2weC0JpLYqCW92X0H3jb1Fj8jE2wbimS4h4dTPIWn2+WSEzbPVKv0rdjFd+HrFVOmHajwrxOoKpWJEKS1zNUtzOW2nYqA09QIjDaq7wT4kvST2Y+yulDibnLMS5Oh9dLW9Y4bsWwcT+ZoJb8v8LA+O/4fdWxWKcttajbT4QxOIKTZQ2ixJsSFdprFZpT4dlZpsOIUm2xG3xGxiGT8ny1q0tGaCS/cPISRO7FNkCMAEE3jMbQNlaDaECBAiVKECBAgQhAgQIELEWFwO4c0zifjRWHKvNTMvLpk3Hy5LqAXmSRpcgjrFexavh8xTT8FV7EeKJ6al2l07Ds5MsJecCOa4hOYIFzY3y7bxzeryyQYT3xH3u1LPklwjOnlXNOeFDhNTCE1HGtQlSrYPzbDZP8A3gLwokvCBwyqMuJqRxXV5llfuuMvsrSbGxsQmx1jz8p2G5riO67xB4lVOb

Скачать книгу