ТОП просматриваемых книг сайта:
Неумерший. Жан-Филипп Жаворски
Читать онлайн.Название Неумерший
Год выпуска 2013
isbn 978-5-17-112757-2
Автор произведения Жан-Филипп Жаворски
Серия Шедевры фэнтези
Издательство Издательство АСТ
41
Рангоут – общее название устройств для постановки парусов.
42
Карнуты – древний кельтский народ в центральной Галлии. Населяли область по берегам Луары, между реками Шером и Эрой. Главным городом был Аутрикум, с V века назывался Карнутум (ныне Шартр). У карнутов дольше, чем у других галльских народов, сохранились священные леса, куда собирались друиды совершать жертвоприношения и разбирать тяжбы.
43
В кельтской мифологии Бадб – богиня войны, появляясь на поле брани, часто принимала облик ворона, что истолковывалось, как пророчество о смерти какого-нибудь персонажа.
44
Древним народом, Дивным народом кельты называли сидов. В кельтской мифологии сиды – божественные существа, совершенные в искусстве и в волшебстве, но сила их в глубочайшем понимании устройства мира.
45
Речь идёт о кельтском колесе года, которое делилось на сегменты, каждый из которых соответствовал определённому празднику.
46
Речь идёт о детёнышах кабана.
47
Ригантона – кельтская богиня-мать. (Rigantona – «царица» или Epona – «лошадь»). Изображения Эпоны отражают её связь с плодородием: обычно это женщина с пони или кобылой и жеребёнком. Как богиня потустороннего мира, она владеет тремя птицами, чьё пение было столь сладостно, что все, кто его слышал, забывали о ходе времени. Эти птицы обладали способностью воскрешать мёртвых и исцелять недужных.
48
Таган – подставка для котла, позволяющая готовить пищу на открытом огне.
49
Оружейным трофеем назывался столб с оружием, который ставили победители в знак того, что поле боя осталось за ними.
50
Ауспиции (лат. auspicia, от avis – «птица» и speculare – «наблюдать») – в узком смысле – гадание авгуров по поведению птиц, в широком – гадания авгуров вообще.
51
Огма (Огмиос) – в кельтской мифологии солнечноликий бог красноречия, сын бога знаний Дагда. Его огромная физическая сила сочеталась с даром провидца и магическими способностями.
52
Расстояние, которое можно пройти в сутки (воен.).
53
Удар с круговыми или полукруговыми движениями острия и с обходом оружия противника, фехтовальный приём.
54
Мыло изобрели кельты для окраски волос в рыжий цвет. Уваривая жир с пеплом, они получали два сорта мыла: твёрдое и жидкое. Мыло высшего качества варили из пепла бука и сала козы.
55
Перелог – заросшая растительностью пахотная земля, не обрабатываемая в течение 8—20 лет подряд. В трёхпольном хозяйстве – земля под паром.
56
Молодой наружный слой древесины, лежащий непосредственно под корой.
57
Прилегающие штаны, доходившие только до колена.