Скачать книгу

в той же аптеке» – пронеслось в голове господина Голядкина… Вдруг он вздрогнул и чуть не вскрикнул от ужаса. <…> «Стало быть жизнь в опасности!»). Это одна из лейтмотивных фраз в «Двойнике», случайно оброненная в начале повести, в конце ее она из обыденной делается многозначительной и свидетельствует о болезни героя.

      15

      Он тихую жизнь любит… не интриган, чист и опрятен… – Характеристика Голядкина составлена из слов, которыми он сам на протяжении всей повести неоднократно себя характеризует: «не мастер красно говорить»; «не интригант – и этим горжусь»; «лощить паркет сапогами не мастер»; «чист, прямодушен, опрятен, приятен, незлобив» и др.

      16

      Что Андрей-то Филиппович холоду напустит? Так это ведь, Андрей Филиппович, не официальное… – В повести Голядкин неоднократно подчеркивает перед своим начальником Андреем Филипповичем, что он выступает как частное лицо, не зависимое от иерархии служебных отношений.

      17

      Да хоть экзекутора посылай. – В тексте «Двойника»: «А пришлют свидетельствовать, а пусть придет экзекутор; да и что мне в самом деле?»

      18

      Голядка ты этакая, фамилия твоя такова. – Так в тексте «Двойника» герой неоднократно обращается к самому себе.

      19

      Он будет и лизун… и по лощеным паркетам скользить будет… – Соответствует характеристике Голядкина-младшего в «Двойнике»: «шалун, прыгун, лизун, хохотун, легок на язычок и на ножку».

      20

      Глухие, редкие выстрелы несутся из-за Невы… – Ср. в «Двойнике»: «Где-то далеко раздался пушечный выстрел». – Имеются в виду пушечные выстрелы в Петропавловской крепости, предупреждающие о подъеме воды в Неве выше ординара.

      21

      «Коль славен наш господь в Сионе» – гимн, исполнявшийся курантами Петропавловской крепости каждый час; до 30-х годов XIX в. был государственным гимном, музыка Д. С. Бортнянского (1751–1825), слова М. М. Хераскова (1733–1807).

      22

      «… целые часы проходили дремотные, ленивые, сонливые… с залавка в лохань». – Эта фраза из «Господина Прохарчина» неоднократно цитируется Анненским – см, статью «Что такое поэзия?» (с. 204), письмо Е. М. Мухиной от 5. VI 1905 г.

      23

      Нет-нет, да увидев компанию… умерла бы, поди, золовка-то с голоду. – Пересказ, близкий к тексту рассказа.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYEBQcICf/EAGYQAAIBAgQDBQQGBgUGBQ8ICwECEQAhAwQSMQVBUQYHImFxCBMygUKRobHB8AkUI1LR4RVictLxFhcYJDOCVnWSlbMZJic0NTZDRlNjZHN0dqIlNzhUV2WDk5S00zmy40SkpcLE/8QAGwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAA7EQEAAgEDAgMGBAUDAwQDAAAAARECAyExBBITQVEFMlNhcZEUFSKxMzRCgcFyodEj8PFDUmLhNbLS/9oADAMBAAIRAxEAPwD7W2J5zX8se0A8/soEBy2FAyx02EnlQIRIEX+6gcmYJjnQRrM7/VQLUCRYfwoGdgSfsoD6ZiJm560DAm/20CJgQswOfWgXwmdz150CxGEjlbcUCnWbHVzoAmSvLnQBEudgRtegRP1negoHSbUE3FxaBsDQItaZgb0AbmSRBHIXoEBJIFx91AiJIIlR1NAHSJI2FARpXaed+dAaogGbiaDGX8amD0NA5iJJk2FApM9QOcbVRUSAZg8wOdQBgi5gdCbEUGIOQ1iI6b1aAPDJMFeo2pQAx0yZE2k9a0ASTAPmKgHhCBuZuRQKZtBAoFpAJOm/lvSBJYlTACsfOSR51QvhWIFo+VBZEhiSJ3uKgliCD4RNr0EaQskG0QR0qglo9LgGqkgKpC6TBAkE0QOLQevSSaLSGYSYBA3B2qA1CATeTehYLXAYxeQasQgOoatrX3tShJaTIFyJioUTOSFHwqLkjerSi8ERfaJvVQmI029CN4qhQFM3AE3O3yqWDE3sQG6GiogEnl1J60iCzLEMAfqjeqgJNiYnzvQSSQLCRNrRJqLEEoJYTzEz5UCOkD94zuaqAXafP8xQF3DbEET1oBh1Fh1o0kwGvtvRkM0MgYCPSgCSnMm0+tCEsxZWAn0FGuAwhTc6uopCWBiwI959laRtQNiINrV52hfYwaAF7TfyoAmLc+VBOuIm/nQIi8m/maAkHY+dAx4QBa9BIuInw7QaCuW8saCZkc5+6gIgjc0CJuADBG5PKgLA2OnegQi997UCM2tAHQ3oHo8JNiPLagCIkgx9xoFMGZsBFqCdRa4iwv0mgRZBtv5CgZJhR1G/SgkCSDty86CtjG/40CZwFM7gbEUEszRNwALdRQDaZIuOlAgRETYc6oYUEARvsCagSgERIAH7tBLsqibdJFpqwE5ss79BuflSgfSkiRtY71oBAEkCAD5iTQINAAaY2351KAWCmbAtfrUE/Tm1rGOVWBJaCQNhsSTVFANNzt570BYsCTfmAaBGACdxPKgxnwqwMkE7VOUNSAPL6qqghQTJI8gZFEABMbkDblPlVPMtUyIAAGqPOoqCxIMEek7UpASQAJFhJmrCCZWVYAc4NAjLjxf/AA71eAiygSduv55VN1opveRygGlFpvcgA9JNxVQ4nkCV29aoR+CzEzuYqWQl2JsZtzqLwUCxAlhyO8VpLtTKAJkAdDQJYAuYE86BTyiBHMUa4SQFHxGT1olgqFt4gTynaiFAUQYn1t60BsSJEwBvH2UVOoYcXsdrUomRII0kXIm94NEIrpnr13pInnpF5PM0WjvAj4triwookknYx9c1plOoLHiJFAvet+/9n8qFNum8H1mvO0WnysPnQEkzBB+dBMk2P8aBX0wbeVAC4CkepmgI8MRegoTMgTFqCCTPS/SgqJfaaCAgPLrsaCdRYnV8x0oH9EkmB5c6AsARAIOxoAEEzG29ASTvFvOgcXkk9JNBBJloEecUEtYX5b0DIDAfR5xQSROm9hQXsxJ85igRtEgAxt0oJJgRvHI0E+ImLKaAJKktBDUAYKzN+oO1AjCrEeE7UCMKBvAA3vVCL6gZgAdBSg2IDCbnl1FBIjVAEmLx+FUUBrmTI3oFqBNjCH6qoktI8I0i81ApGkAx1k0CgALckXqhsBAFxA2qAZwpMJMc6UI1DTpJ0yIFp+qgGBAHi855VSUAyZMgCZFVkMIEAk8qijWI8VhM2oiSfVR1H30XgAgJyBm1XzLJWBuR53NWUUZEWB52tFZEloY6rgeVWVgokQeY5c6HCJkfh1qoekCCGleg386oQQAs2w9LVAMeog+fKpdqQ/2hAnyttVosBhGm5A686qEFYtqkk7SRuaCQSgBFovepa0CS0Ak7XvF6QcJaUKyBPrVQFip

Скачать книгу