Скачать книгу

тексте: aqāma lahu bihā, вероятно: «Джавали удерживал их как гарантию его хорошего поведения», или (заменив qāma на aqāma) «иль-Гази выплатил ему указанную сумму».

      45

      Следует читать min вместо 'ilā.

      46

      Этот отрывок, по всей видимости, относится к Малик-шаху (500–510), которого Кылыч оставил управлять Мосулом, когда сам выступил против Джавали (Ибн аль-Асир, Х, 297).

      47

      Ибн аль-Асир (Х, 318) относит возвращение Испахбада Сабаву из Дамаска в Аль-Ирак к следующему году (501).

      48

      См. с. 56.

      49

      В тексте месяц не указан, и дата взята у Ибн аль-Асира, Х, 318.

      50

      Ghilman, рабы, т. е. члены турецкого аскара или стражи.

      51

      В печатном тексте этих слов нет.

      52

      Jarfās.

      53

      Возможно, это современный Акун, расположенный в предгорьях Ливана, в 32 км на юго-запад от Химса и в 9 км на юго-восток от Кубайата.

      54

      Raimand, т. е. Бертран, сын Раймунда.

      55

      Al-Sardānī

      56

      В тексте: Банияс. Булуньяс (Баланея) находился на побережье, в почти 20 км от Джабалы.

      57

      В тексте: Джебель.

      58

      Он был турецким военачальником из числа сельджуков, который в 1100 г. захватил Ахлат, один из главных городов Армении, на западном берегу озера Ван, у его прежних курдских правителей. В это время Майафарикин (Мартирополис) принадлежал независимому атабеку Кумарташу.

      59

      Дословно: «прошел по его ковру».

      60

      По всей видимости, Ибн-Аккар – это Хизн-Аккар, к северу от Тарабулюса.

      61

      В тексте: Мазият.

      62

      В печатном тексте по ошибке указан Рукн аль-Дунйа вал-Дин.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/4SVoRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjodp AAQAAAABAAAApAAAANAAAAEsAAAAAQAAASwAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTMyBXaW5kb3dz ADIwMTE6MDU6MjIgMTM6MDI6MzAAAAAAA6ABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAABXqADAAQAAAAB AAACEAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEA AgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAACQyAAAAAAAAASwAAAABAAABLAAAAAH/2P/gABBKRklG AAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBEL CgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsN Dg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwM/8AAEQgAoABqAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYH CAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQh EjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXi ZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIE BAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKy gwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dX Z3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A5Bl5OkwAeBp4LUpyaGs1fJA+gJLjJ2j/AKSxK9XOAMEOBHfk LRx6rfsr2VUOOQ92xrxZIaf9K6ofyfofmb1OOLaIssJAO7aa2zNqLw3Ydx+zhhDt+0Qd5c9vp+n+ e/bZ/wAGgn1cRzQ9pdu/McWyHfnfzL7v+kpnByaq3evMcuNr5+iP9fZtVS11r3+ixh9RrdWQJbPu duqHtbf/AMH/ADlf+E9JOnjyRriHqO1I06beLe+11bRJb6jgA0DUAHlztf8AwP8A6ag7IaG7g11j R9KTBP7373u/srP9D0KaMmXH1i5r2vaWua8e7a9z/wCc9jt/qNWp0rpz8jc/1X+vZS23HorMOtLj 9GmQfUfXW17n/wDCfoP5xMlOhZ7WrhQ2ZDWk5DPUNT2exwJdWxx9myzRr67dn5n+n99fq1pPy27Q C18AD82Ne/tLk+Dg2vyb7WXH0cZ1gfe3Vl2w7GbmOOza51lf52z+Wtzp31Xwm141nUHk35tJtqxa GNa5tg27qcj7daxtfp+vV/OfZa3/AMz/AKP1GDLIAGtDse6/2wSQTs8+3Kxnuc4WkeMtcI+5GZbT ImxsEcSuhd9Xbb77sCmot+wY7bcj30aus9QY81UetUy57Wer6PqfpK6/0ln6ahckA0ZLai51lp0d ADWg/Ra/9F6bvd/oPpp/GbAFG0cGhOujcOTjSPc2fCeUOxt72b8UeqOYadACQze57jt2b3sZ7lDq n7LZe2vEc91YrBsNm5gc6Y30V22u/wDM/wDB1VqH2e1zagKgWC0EPD2sDy3btZvf7m/S9n59fqfz SGTNP5Iw1vWQO3kvx44fNKVaaDuWGTT6Vpa57XbDtO126SPpO/d9zkLczwPMJ7xa4y/uTAB3Dnd7 H/n17fo2fnoez8qb6uH+t5q9PFv6X//Q4dg/SObMA7efg5bmLZk/ZjhUYlduW5zC12813OAJcyrF gh/+n9XId+io/wC2lhD6ZjSA3j+0tvpnT+qZ1NljchjKmz60vawsA/m32eq1zXMZa6v1nu/o1f6T 9J6X6OUy4Rfc1ayIBJvsvcWV415FuXcW2bWv9npNrd9Bj7WNe199fu3tps9D1P0v6T1/0IcDc+3H sYX0+ntY61rQZ3N97WtbtY66tn0r9mz9J+mRs3pd+Ja1jsjIbJ9N8uF7a37n1+ne6qplHr+tRb6m 9v8AgP8ACf4NYbOl/sjqVlwbmXml1mHYC+pzXuO1jn1OstbTkvZb9v8AQoo9K+n/ALUISy1EmE5T l+9LaP8AdkuEQSAYgDsP0kX2TJx7bsXLezJZcW2vvkupNN+x+JfW2Wu9G665/qel+mZb6FCnS84e IcP9pvxsdz9zcTe2x29p9htDP0Xo2OZs9Om66z/T2/pFCh2TSG2Y7LRR093p3Ws2lj7HtfVmH3fR ZtfdTjVtru9PG3/ovVyrvVA+geu2HHJyK6J3Y5G6qxu79BdWTt/RNZ7X4/0P0XqPrsUWQcR4ZxB6 +r1VKKhpZBoDt1t6LH64yujHbZ0v7JvDGC7Dpfa51gDaGNst9XHtf/gmel+n/wCvo3Svqn+3nXX9 PuL8Ld+l9RrsTbYx3qeliOpdktZ6nq2+v+i2e/8A0iycLLtqxqGYtNzA9zmtscPSa9kD1q6X1l2V 6b3Od6leLf7/APQ2PvXSdDtYOlMqwur2Yr6mF56c6hzg+55c19bGMdVk5W63ez08T9XZ/NKLFhxQ PFjMuKqlHi9Mv8f1cMf768mZHqAELNf3v8F1MnrXRPq90l/TcDE+xXEWNtquhm14a1ouyb5d63rM 91OQyyxljKvT9Rnp+mvO+lMwWnMuw73MyaXtZi2GCyxtjXNy22V5DWuc2xbn1jzsqz9RysKnDz+n XtbZfgPHpOYQLWU0027v0z3Xs9XfVke//tpZx+rWfmWtyW49WEy6NrKzu0aDNz2M9Bm7az37KKvU U0snCOCwCaNkeqOny/4S0wNCZBrWv3ZV2ei+oH1X6d1V+b1LrFNeY+u0U0VObNIYGgl32d8/pN7n s2W/za5HKfVSa20bCbHWMZW2oNH8ltmwVsd9m/nqbtlln6T0l6L9Qan9L6X1duQ0etjZVhtdu3bj XVX+dH0dPb/mLyqwXNxsbNG77Pr6jtpIrvd+jtrc7/hK6a8mr/SV/o/5ym1OhciDLwMq7FbpR08I +CS9jqC2nVwAkPdrMT/N/wDBaqG4fhKs5+a7OfTa9we/0mshsBsgQ709v5rnKnr5cQpaHF/Vv8Fu v1f/0eKoYX37W8kM0+ZWjkda+x4dmC30cnIsBZafTYaamkbNjrrWOuyr2f8AWsZj/T/pKzKnbLZB 1DGHmJ50VjEw8DMyRVhY+VkZBDnjHYQa2gDc57n1Nde+qr+x/YTshobWtgNXZ+rWNn9csbXXlWV5 7W+jVmUP2ua5lTrcNvUGWN/WGbKsjHZks/T+nT9ms31emrnVPq19ZOl

Скачать книгу