Брод через Великую реку. Книга 2 - Юрий Глебович Панов

Скачать книгу

юнху джу – Ли защищает хозяина.

      19

      Чен – Образцовая опора.

      20

      Джу Мих-хо юнху шеен дьянтунь – Хозяина Михаила защитит божественный талисман.

      21

      Пи –дьи – тай лай – «Не всё ненастье, проглянет и красное солнышко» (китайская пословица).

      22

      Купороситься – упрямиться (Сибирь, с 1848 г.).

      23

      Куплять – покупать (Сибирь, с 1848 г.).

      24

      Купило – деньги (Сибирь, с 1848 г.).

      25

      Мих-хо чын лисыгуо – Мих-хо надо отправляться в путь.

      26

      Лидзи ху дзо дасы Мих-хо – припадочная разбойница собирается убить Мих-хо.

      27

      Мих-хо джын дан бау – Мих-хо знает необузданную падшую женщину.

      28

      Лахудра – оборванка (Сибирь, с 1848 г.).

      29

      Мих-хо дау – хо дау – ху – уей – Мих-хо наступает на хвост тигра. Это очень опасно!

      30

      Фэй шынвэйсьянь джу – Разбойники создали опасность. Нужно сберечь имущество и жизнь хозяина!

      31

      Джиби джиби , байджань байшын – Знай себя и знай противника, тогда в ста битвах сто раз победишь.

      32

      Нинсы бужу – Лучше смерть, чем позор.

      33

      Миндзинь – час кончины.

      34

      Куль – черт.

      35

      Лайдак – бродяга, бандит.

      36

      Култук – смерть.

      37

      Куль – нечистая сила.

      38

      Куреньга – едва живой человек.

      39

      Кукизка – вертушка, легкомысленная девушка.

      40

      Ушканы – зайцы.

      41

      Куды с добром – очень хорошо.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAhRBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHgABAAAHAQEBAAAAAAAAAAAAAAIDBAUGBwgBCQr/xAAdAQEAAwEBAQEBAQAAAAAAAAAAAgMEAQUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAH4Zjx/qAAAA4CAEQRAAAAAhhihAAAAAAAAAAmh98969Agjgc8CAAAAAACRPkdRe+e3Vh0AAkT5BF756AAAAAA4CHkEcAAAAAAAA989IYI4AOoYYoZvPfPZnnvneehB57476E/PfPYQDnAEUMRJAEgSACEihCOXFAe+e+EMyCc5D4Hs6VGlDHLickwVHrkifInlK9j7TI3FqTNo2Qx2i8xuwTIrBl867DfqHJa9+LWi/wCPq4Xviqo989aZfnp3zyOF329WW9V99GeYAAAcBACIIgAAAHngh98AAAAAAAAAAmh9OvSEig9hRBEAAAAABInyOovfPbqw6AASJ0o9989AAAAAAcBDyCOAPPQAAAQkSERPPR74PII/CF751DDFLm99himeew95EhIReeeu+hPz3z2EA5wBFD6SnvgEgSAJcyEhienkuOEi899c8mypyyV49Rii8hceeQuTJ9NNIPR2D32V2udPoI+dn3qxx8skZhhuSdjLveM1NeuKz19EjHJqadCd7B60Q+wxpewzJbvl6sl8r6GeYAAAcBACIIgAAAQwxQgAAAAAAAAAATB17KjgARBEAAAAABInyOovfPbqw6AAg898AAAAAAAcBBBHAS44IwAABLmSwCP3z0ATJcZDKmS+oJU2VN7HBHMhih7yEII4I0vQl5757CAc4A898EEcAEgSAAAQxQxEEMXh7NlTUpEcESEyVMloewiT0Sj898IZM52MidGcqaCdKjKZV00vvam62nPoX4RTxRcRSopTkxFC0JsqalMlTICRf7Bf6++DPMAAAOAgBEEQAAAIYYoQAAAAAAAAAAJg6hlxQEYRBEAAAAABInyOovfPbqw6AhhilkTz0AAAAAABwEEEcBLjgjAAAEuZLAI/fPQAQkUuODqGXNhmh9JkMUPeQhBHBGl6EvPfPYQDnAHnvggjgAkCQAACGKGIg898PY4I0ZbyNGFFDyEPvnvbJnkZOHyKEhIe8iqaSoihleRo3CjzjDOzjzXAbxC6zVVHUOS4pdRxKikzmhNlTU/EEZJv9gv9ffBnmAAAHAQAiCIAAAEMMUIAAAAAAAAAAEzz3zqV4dRjkQRAAAAAASJ8jqL3z26sOgIJU2URRQxAAAAAAAOAggjgJccEYAAAlzJYBH756AJUyVJMhih4CaDz3yZDFD3kIQRwRpehLz3z2EB5znocee+OoI4AJAkAAAhihiIPIoXPYoY1MuZLnc5DLnSTxFD22bMlxJwwxQkPnsfUurl32EcXqIpc47G19kWOcm8yDGozTIYexmzYJcbI45kvmhNlTU5E2VNJV/sGQ19gGewAAAOAgBEEQAAAIYYoQAAAAAAAAAAJnnvnUt6Vgee+egAAAAACRPkdRe+e3Vh0BDBHCAAAAAAAA4CHkEcBDDFCR+wxAACXMlkPqLqbKmyuPAejrz3yIleE3j0hHBHC5BF5Eshe+deibz3z2EHnvnI+hQ98iWeSpspoCUAlwAADz0IpU2U5F756o8hjgWRQTJa/yGKFXUyp0ldF574ekzmWRnmE5qnhlNXU/bquii9VZ9rLZeuVE2dIvDsdozLCk6ymmyuafZ8uYu89eQ7T5Rjl/rQDPoAAADgIARBEAAACGGKEAAAAAAAAAACZ5751AFYHnvnoAAAAAAkT5HUXvnt1YdAQwxQgAAAAAAAOAh5BHAQwxQkUUMQAAlzJZ7FDGRSpso8B6OvIoYiSJgQjhihchihiWeee+deibz3z2EHnvnI+hUihiWeSpspcEoBLgAAADz04HKkEcKcUMXnb4ZcyWqqpM6Sui898PYoZbNMvOO1Ds32A0KmniU3rF6mBVMvFuj53KsHu9n7Of5DM5ome++dugh98rT7rarrX30Z7wAAA4CAEQRAAAAhhihAAAAAAAAAAAmee+dQBWB5756AAAAAAJE+R1F757dWHQEMMUIAAAAAAADgIeQRwEMMUJFFDEAAJcyWRxwTDyVNlHgPR15FDESRMCEcMULkMUMSzzz3zr0Tee+ewg8985z1D6r9ih9TSpspaEoBLgAAAEEyVOchCDz2FOKOCJbDInyFVVJnSV0Xnvh7Km+M1LUQ+97U+SqzmiR5U1qnH6qR72udBJnclA89Sinyarl0EUuNORFDHCc7IMdyeuVCM94AAAcBACIIgAAAQwxQgAAAAAAAAAATB15DHCrhAAAAAAB7574S/PQGisACGGKEAAAAAAh989PQ4CCTOknsEcBFFDEIYoSECOCM9A89Hj0eQxwEyCZL6kCaY9ID1yGTPkLPI4I5PRJ5757CEUmdJce+e8RQxy3QTCUAlwBLmSyd574Ry5kskTZcwiB7KmyiPz2FKKTNlIVUqfKXeQxS3IvfIGeVUS53ezJU6TzRd73Ybgpxia8PfZc1KDyLxKpv1tv5hqCYQTpM2u7zJ8XyaudOM+gAAAOAgBEEQAAAIYYoQAAAAAAAAAAJg6QxQq4QAAAAAAe+e+EsAaKwAIYYoQAAAAACH3z09DgIJM6SewRwEUUMQhihIQI4Iz0AACCOAmy5kvqQJpoQe+eueSJ8hZ5HBHJ6JPPfPYQikzpLj3z3nY5cyW6CQSgEuAPPQ8Qk2H3wlzIJh48O+w++uwvfUoJcyWqq4pc9dTypspz2TPp+5qnyOVyc+CKJejpJPaKqCByUdRDEnUy73Rctl3nGaztdmqKWoQjPK9XuR41kdcpYz3gAABwEAIgiAAABDDFCAAAAAAAAAABMHSGKFXCAAAAAAD3z3wlgDRWABDDFCAAAAAAQ++enocBBJnST2COAiihiEMUJCBHBGegAAQRwE2XMl9SBNNCD3z1zyRPkLPI4I5PRJ5757CEUmdJce+e8sjlzJYAEoBLgD3yIlQ+wk4CKGaSjxZBOkT3IPYYyVBFCrm1NJPXS4YvDyVOgZZ0ifTpz7jasoX2W15dj3aKSol1/J+SPYU8vttbbE7LNk1amj9m0yNTBMlQ1skxzI6uwDPpAAADnAhAAAAAACGGKEAAAAAAAABEEQn0Ogclee+EQAAAAAAIPPfANFYAEMMUIAAAAAAgmylcYAEEcBKBFFDEIYoSECOCM9ABLAB74dQ++pgQee+dQSpsuc/J8mcIY4Dz3z1COXMg5yTNlzYkuZL50EwQBwLDz2E9899APPZYmPPVkPvviMyGZAjDDMhJM6TNB6sg98iRhhRIMwxK+p5Fr/AGPrJydlmN7B53XcdQp0R+U8ufZNbQz51+U1VT95HMlzeThvtkvVN/ozWAAABzgQgAAAAABDDFCAAAAAAAAAiCITB0BK898IgAAAAAAQee+AaKwAIYYoQAAAAACKVNlKow6AgjgJQIooYhDFCQgRwRnoAJYAA6CbzyHxCb4dQS5kuc02VETIfPTz3z1D3zxzkMZAlzJboJggDgWEMUJ7756ASvPPCf756sQxS0aiBAjH556SZsuJyL2GJbBFDE5LihiVzKmm9Ty3CshtjszYmuNjR

Скачать книгу