Скачать книгу

and transformations in design. Excitement spilled from the cafés and bars of the Left Bank – a favourite haunt of Daphne’s all her life. Her pulse could not have failed to quicken to its beat.

      Daphne’s only concern was that she had to go to school and her fellow pupils would be a dull lot, as she wrote to Tod, adding revealingly, ‘I know so few girls that I will probably think them all fools at first.’1 She was accompanied by Doodie Millar, the daughter of another Hampstead family. Doodie, a lively, good-looking girl she had known from childhood, had already been to boarding school and so was sanguine about the whole experience. The house at Camposena was cold and far less comfortable than Cannon Hall but was situated in fine parkland close to the small town of Meudon, and a short train trip from Paris itself, which more than made up for its lack of luxury. The bedroom she and Doodie shared was barely furnished and bitter even in October, and Daphne thought the girls looked as dull and boring as she had expected. However, she liked the mistresses, and one in particular. She wrote to Tod, her faithful confidante, ‘the head kind of mistress, Mlle Yvon, is obviously “Venice” [her code for lesbian], many of the girls, & one mistress, are mad about her. She has a sort of fatal attraction about her, I feel I shall fall for her before too long!!’2

      During her flirtatious skirmishes with Cousin Geoffrey, Daphne had learnt of her singular power to attract: having been the sister who had always drawn the most attention, she was not used to having to compete with others for favour. She was stung by the school’s assessment of her as being merely middling in her abilities, placing her in the B stream. The elite A girls, who clustered around Mlle Yvon, were privileged to choose where they sat at dinner and – the height of excitement – could follow her afterwards to a special room, the salon du fond. Here they played an uncomfortable game called ‘Truths’ that would reduce a few of them each night to tears. The atmosphere was febrile with girlish intrigues and emotion, encouraged by the green-eyed, soignée Fernande Yvon.

      Daphne was determined that she would somehow penetrate this inner sanctum and claim her rightful place as favourite at its centre. Despite remaining in stream B and therefore outside the charmed circle, she showed her father’s chutzpah when one night she picked up her book (a French classic by Edmond de Goncourt whose académie had founded the most prestigious literary prize Prix Goncourt) and strolled nonchalantly into the lionesses’ den. The girls greeted this uninvited interloper with surprised hostility, but Mlle Yvon appeared to be amused by her presumption and motioned her to sit at her feet by the fire. ‘My triumph was complete,’ Daphne wrote, recalling her heroic boy-self, ‘even Eric Avon, bowing to the crowd from his balcony above Lord’s cricket ground, had never achieved such a victory.’3

      But this kind of power was heady and dangerous and, as with Cousin Geoffrey, the thrill of a clandestine and forbidden connection exerted its own power to enslave. Fernande Yvon, in her thirties, unmarried and with limited prospects, inevitably enjoyed the influence that her position as directrice of an exclusive finishing school gave her, and the devotion of well-connected girls brought its own rewards both socially and emotionally. There was little doubt that the teacher set out to seduce her new pupil, but also that the pupil was ready to be seduced, or certainly desired the power that being favourite bestowed. Daphne wrote to Tod:

      I’ve quite fallen for the woman I’ve told you about – Mlle Yvon … She’s absolutely kind of lured me on, and now I’m coiled in the net! She pops up to the bedroom at odd moments (Venice – what!!) and is generally divine. She’s most seductive when coming back from the Opera. I get on the back seat with her, & she puts her arm round me and makes me put my head on her shoulder. Then sort of presses me! Ugh! It all sounds too sordid and low, but I don’t know – it gives one a sort of extra-ordinary thrill!

      Having her own feelings for Daphne, perhaps Tod found these letters rather hard to take. Daphne wrote extensively in her diary and letters of the romantic crush that became an obsessional affair, lasting almost two years, while their subsequent affectionate friendship lasted until Fernande’s death. For this girl, who had always felt herself unloved by her mother, her need for Mlle’s approval was ‘as insidious as a drug’.4 Her sensible friend Doodie tried to reassure her by saying everyone had crushes, and promptly decided to attach herself devotedly to a little red-headed teacher. Daphne thought she knew all there was to know about crushes, having seen enough of Angela’s fleeting and, to her mind, vaguely ridiculous passions, but this, she insisted, was different. She added a further paragraph in her letter to Tod, revealing how cool, detached and watchful she remained, even while in thrall to her first grand passion:

      I hope I haven’t got ‘Venetian’ tendencies! Already some of the girls are jealous which makes life somewhat uncomfortable … Life is queer, I can’t make it out … It will be fun, when I get back from the hols, imitating everyone here and laughing at it all. Even when I’m feeling most ‘épris’ of Mlle Yvon, there is always something inside me laughing somewhere.5

      Daphne’s idea of courtship was theatrical and gleaned from the way her father behaved towards women: exaggerated chivalry alternated with studied indifference. When, for instance, Mlle Yvon dropped a handkerchief, Daphne swooped on it and hid it away; later, in Paris, she bought a bottle of scent, sprinkled it on the linen and then in front of her rivals in the salon du fond

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAgYAAAMgCAIAAADX3z1oAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAH aWlDQ1BQaG90b3Nob3AgSUNDIHByb2ZpbGUAAHjalZVZVJMHHsX/35KVkEAIEJDlg7AbSEBkFQqE VfZVwJUkHxAJJCZhq2LpqIjiAlYsVRAVpI4riFAcl0pFK+JYgQq44AZapVgVR9SplnngzLEvnXPm Pv3OPee/PN0LQOcFh4aEoUEA+QU6TVJECJGekUnQhgEDFJhAA+csmVYNfy0EYHoIEACAQVdplERS n+958Fhz2DQvv641kcXNh/8thkyt0QFQewCgV05qZQC0agBYV6xT6wDgJQDwNClJEgAEB6Csz/kT S//EmvSMTABqJQDwcma5HgB40lluBQBeekYmMXv208+yQk3RrIeeBQAmGIM1uIAnBEIUJMNSyAUN lMFGqIF6aIFWOAOX4AbchnF4Ae8RDGEjfESAuCLeSAgSgyxCspA8pAgpRzYjtUgjchg5hZxHepFB ZBR5ikwhH1EaaohaoA6oGPVHw9AENBMlUTW6Gq1Aa9B69BDajn6P9qHD6Bj6Av2A0TFjzBYTYQuw KCwNk2Ma7AtsK7YHO4x1YZexm9g49hpHcUPcBhfjQXgCvgJX4+V4Db4fP4lfxH/GH+NvKXSKOUVI CaQkUGSUQkolZQ/lOKWbcpPylPKBakC1o/pQY6lZ1CJqFXUftYPaR31AnaaxaAKaLy2elk0ro+2k HaVdpN2hvabr0QV0f3oKPZ9eQW+kd9EH6JMMKoNg+DFSGSrGZsZBRjfjLuMdk8cUM2OZCmYFs4l5 gXmP+buemZ63XqqeTm+HXpveDb2XLA5LxIpnqVjbWa2sftaUvpH+fP00/RL93frn9O+zUbY9O4qt ZFezT7FH2B85NpxwTh6nhtPJuWuAGjgZxBsUGTQY9BhMGhoZ+hvKDbcYdhje49K47txM7nruce4t I9xIZJRptMGozWiUx+B58WS8at453oQx3zjcWGfcZDxggpiITVaYVJtcMHlpamOaZLrOtMP0Cd+M H80v47fyx8xMzRaarTVrN/vF3MI80bzC/Kz51BynOcvn1M65ZoFb+FtoLY5YjFtaWqZZbrfstcKs AqyKrU5aPbd2tpZb77MeJcyINOIrot+GYxNrU2Vz1ZZhG2lbaXtFQBdECTYJ+uxYdnF21XYD9sb2 6fZ77O87CBxyHI46vHL0clzj+IMT3SnOqdbprrOds9L5lPMHlzCXbS4jc23nKud2ChFhjLBOOOYq dl3j2utm4iZza3ObEcWJGkSTYn9xlfiuu9C9zP26B+Gh8eiZZzpv5bxznoaepOfp+ez5svldXmwv udcZb663wvuCD99nlU+vr63vGt8hP7HfZr/H/kH+9f7vFqQsaAtgB+QF9AY6BlYEPv4s9LPmIDxI HnQp2CG4MngiJCbkhIQrKZTcCg0IPRBGC8sPGwj3CW+MoEbkR9yMDIhsieJElUQ9WhizsDPaJnpL 9LsYeUx/bEDskTh+XEXcm3h5/GCCJKE9UZC4M4maVJw0kbwk+aeUkJTOVJfUxjRe2ua0mUVFiybT 5el3MpIz+jJDM88v9l7ctkS45Nultkv3LjNf9vVy3vKaFZwV27JYWVuketIqGUu2Vc6WV5Ncsjab n12fQ+Q05zrnnlB4Ks6sDF55JS8hb0SZpXyWr83/WLBRxVU1qJ3VHauCV13XLNFMaEt0NN2uQofC zqKIopFiRfGHkm2lNqUdn0d+Prpas4a2pqFsXtnVtVlr339RU+5SfvHLJV9O/61mnXDdj+tlG2BD Q4VfxcjG4krjyo5NqZvebN5V5V11a8vqrVZbu7eR2xnbj1cnV7+vadwRvuP5V7U7A3Y+qd2+y3fX 2Ndb63zrxr+p2R2we2JPXX14/ZuG5r0pjXhjx76c/fz9fQfKmtybHjd/czCuBWs5/a36kOOhe3/f dTj+CP1I99HVx7yOvTp+7ISi1aF1rG3/yeXtVu2jpxo6lnVadT747kAXedrp9K//aD2jO+t7dubc 5fNbvk+5YHFhvPvYD8UXg3tYPcOXmi6rflxwhXFluLflamFf2DXja0/++d31TT8tvuH

Скачать книгу