LITMIR.BIZ

Скачать книгу

Quentin said to him. “As the years pass, we shall all get used to you.” An idea struck him and he turned to Fifi. “Do you think people can claim tax relief for a resident Goon?”

      Fifi was backing into the hall, signalling to Howard to come, too. “I don’t know,” she said helplessly. Howard and Awful followed her, wondering what was the matter. They found her backing into the front room.

      “This is terrible,” Fifi whispered. She looked really upset. “It’s all my fault. I was busy when your dad gave me those words to take to the Town Hall, so I gave them to Maisie Potter to take because she was going that way.”

      “Then you’d better get hold of Miss Potter,” said Howard, “or we’ll have the Goon for good.”

      “Perhaps Miss Potter stole them,” said Awful. It was automatic with Awful to turn the television on whenever she came into the front room. She did it now. When the picture came on, she sprang back with one of her most piercing yells. “Look, look, look!”

      Howard and Fifi looked. Instead of a picture on the screen, there were four white words on a black background. They said: ARCHER IS WATCHING YOU. It seemed as if Archer was backing the Goon up.

      Fifi uttered a wail of guilt and fled to the hall, where she stood astride the drums and phoned the Poly in a whisper, so that Quentin should not hear. But the Poly had closed for the night by then. Fifi tried telephoning Miss Potter at home then, but Miss Potter was out. Miss Potter went on being out. Fifi spent the rest of the evening sneaking into the hall to stand astride the drums and dial Miss Potter’s number, but Miss Potter kept on being out. Awful meanwhile turned the television on and off and switched from channel to channel. No matter what she did, the only thing the screen showed were those four words: ARCHER IS WATCHING YOU. In the kitchen Quentin sat with his arms folded, staring obstinately at the Goon. And the Goon sat attending to his nails and filling the floor with leg.

      Catriona came in quite soon after that. She was not tired that day. She stood in the doorway with an armful of sheet music and said, “Where’s Awful? I can’t hear the television. And who’s breathing so heavily?… Oh, it’s you, Quentin!” The scratching of knife on nail caused her head to turn and her eyes to travel up yards of leg to the Goon’s little face. “Why have you come back?”

      The Goon grinned. Quentin snapped, “He grows here. I think he’s a form of dry rot.”

      “Then he can make himself useful,” Catriona said. She gave the Goon the kind, firm, unavoidable look that seemed to work so well on him. “Take this music up to the landing for me, and then come down and help me get supper. Oh, and do you play the piano?”

      The Goon shook his head earnestly. He looked really alarmed.

      “What a pity,” said Catriona. “Everyone should learn the piano. I wanted you to help Awful practise. Howard, why aren’t you doing your violin practice? Hurry up, both of you.”

      As Howard and the Goon both leaped to their feet, Quentin said, “You’ve forgotten me. You haven’t asked why I’m not doing anything.”

      “I know about you,” Catriona said. “I can see that you’re refusing to write another two thousand words. You should have done that thirteen years ago. Hurry up, Howard!”

      Howard went gloomily to look for his violin. That was the bother with Mum not being tired. He and Awful both had to practise. Dad always politely allowed them to forget. He opened the cupboard under the stairs where his violin probably was and found the Goon tiptoeing gigantically after him, looking woebegone.

      “Don’t know how to cook,” the Goon said.

      “She’ll tell you how,” Howard said heartlessly. “She’s in her good mood.”

      The Goon’s round eyes popped. “Good mood?”

      Howard nodded. “Good mood.” The Goon’s way of talking was catching. He dragged his violin out from under a heap of Wellington boots and took it away upstairs, feeling really hopeful. An hour or so of Mum in her good mood might persuade even the Goon to leave.

      Howard was not much good at playing the violin, but he was good at getting practice done. He set his alarm clock for twenty minutes later and spent four of the minutes sort of tuning strings. Then he put the violin under his chin and disconnected his mind. He let the bow rasp and wail, while he designed a totally new spaceship for carrying heavy goods, articulated so that it could thread its way among asteroids and powered by a revolutionary FTL drive.

      That did not take long, so he spent another few minutes looking at himself in the mirror as he played, trying to see himself as the pilot of that spaceship. Although he was so tall, his face was annoyingly round and boyish. But the violin at least gave him several manly chins – though not as many as Dad had – and he thought that now that he had grown his straight tawnyish hair into a long fringe, his eyes stared out keenly beneath it. He could almost imagine those eyes playing over banks of instruments and dials or gazing out on hitherto unknown suns.

      After ten minutes he was able to stop playing. Mum had told Awful to do her piano practice. Howard knew from experience that the resulting screams drowned everything else. He listened and from time to time drew the bow across the strings – so that he could truthfully say he had been playing the whole time – and felt more hopeful than ever. The Goon had proved sensitive to noise from Awful. Surely he would not be able to stand much more?

      Finally, Awful’s screams died away to a sultry sobbing. Howard scribbled the bow about for another half minute. Then his alarm went off and he was able to go downstairs. He passed Fifi dialling Miss Potter again in the hall. In the kitchen Quentin was still sitting, still looking obstinate. Awful was lying on the floor, gulping, “Shan’t practise. Won’t practise. Want television. I shall die and then you’ll be sorry!” And the Goon, far from being driven away, was at the sink, laboriously carving potatoes down to the size of marbles and sweating with the effort.

      “Very good!” Catriona told the Goon kindly.

      “Now just peel the peel, and we might have enough to eat,” Howard said. The Goon gave him a wondering stare.

      “Don’t tax his mind, Howard. He’s on overload already,” Quentin said.

      “Want television!” bawled Awful.

      Howard went away into the hall. It was funny, he thought, that Mum could control the Goon perfectly, yet she could never make Awful do anything at all. “Any luck?” he asked Fifi as she put down the phone.

      “No,” Fifi said despairingly. “I’ll have to wait and try to catch her after the lecture tomorrow. Oh, Howard! I do feel so guilty!”

      “She’s probably just forgotten you asked her to do it,” Howard said.

      “She never forgets anything – not Maisie Potter!” said Fifi. “That’s why I asked her to do it. Howard, I’m afraid the Goon might stick his knife into your dad!”

      “Not while Mum’s here,” said Howard. “Anyway, I don’t think Dad’s frightened of the Goon. He’s just annoyed.”

      By the time supper was ready Awful had sobbed herself into the state where you feel ill. When she got like that, she could often make herself sick. She crawled under the table and made hopeful vomiting noises. She knew that would put everyone off supper anyway.

      “Stop it, Awful!” everyone shouted. “Stop her, Howard!”

      Howard got down on to his knees and looked into Awful’s angry, swollen face. “Do stop it,” he said. “You can have my coloured pencils if you stop.”

      “Don’t want them,” said Awful. “I want to be disgustingly sick.”

      The table above them lifted and sloped sharply. Howard found the Goon had got down on his knees too, half under the table. Fifi was catching knives and glasses as they slid off. “Bet you can’t be sick,” the Goon said to Awful. “Go on. Interested.”

      Awful glowered at him.

Скачать книгу