LITMIR.BIZ

Скачать книгу

      – Так вы – мисс Сильвер Рэндала Марча?

      Мисс Сильвер ответила с довольной улыбкой:

      – Он и его сестра были моими учениками. И я рада сказать, что наша дружба сохранилась. Вы с ними знакомы?

      – Я училась в школе вместе с Изабелл и Маргарет. Они были уже в старших классах, а я была маленькой. Мисс Аткинсон всегда говорила, что у них была очень хорошая подготовка. Рэндал был младше, примерно моего возраста. Сейчас он начальник полиции графства.

      – Да. Не так давно я имела удовольствие обедать с ним в городе. Знаете, Изабелл вышла замуж. За вдовца с детьми, очень подходящая партия. По моему опыту, такие поздние браки часто становятся очень счастливыми. К этому возрасту люди успевают научиться ценить дружеское общение. Маргарет вышла замуж, когда ей было чуть за двадцать, но и ее брак оказался очень удачным.

      Они продолжили беседовать о семействе Марч.

      Кэтрин и Риетта пошли домой вместе. Сгустились сумерки, тут и там светились желтым окна в коттеджах на краю луга, где не до конца были задернуты шторы. Когда они прошли немного, Кэтрин внезапно с нажимом спросила:

      – Риетта, что сказал тебе Джеймс вчера вечером?

      Риетта обдумывала ее вопрос. Ей показалось, что нет причин о чем-то умалчивать, и она ответила:

      – Он спрашивал, что мне известно о договоренности между его матерью и тобой касательно Гейт-Хауса.

      – И что ты ответила?

      – Что ничего об этом не знаю.

      Кэтрин быстро перевела дыхание.

      – Что еще?

      – Он спрашивал про мебель.

      – Что именно?

      – Была ли она тебе подарена или дана во временное пользование.

      – И что ты на это сказала?

      – То же самое – что ничего об этом не знаю.

      Кэтрин сжала руки в приступе острого раздражения.

      – Тетя Милдред подарила мне мебель, ты же знаешь, я сто раз тебе об этом говорила! Почему ты не сказала ему об этом?

      Риетта ответила в своей резкой манере:

      – То, что ты говорила мне, не доказательство.

      – Ты хочешь сказать, что не веришь мне… когда я говорю тебе, что она подарила мне эти вещи?

      – Нет, я не это хочу сказать. Я имею в виду только то, что сказала: то, что ты говорила мне, не доказательство.

      – И каких же доказательств ты хочешь?

      Это было так похоже на Кэтрин – устроить сцену на пустом месте. Риетта уже не в первый раз задумалась, стоит ли поддерживать эту старую дружбу. Когда знаешь человека всю свою жизнь и живешь совсем рядом с ним, да еще и в деревне, остается только постараться сохранять самообладание.

      – Дело не в том, чего хочу я. Дело в Джеймсе. А ему нужны доказательства – то, что подтвердит намерения его матери. Он спрашивал, говорила ли она когда-нибудь об этом.

      – Что ты ответила? – торопливо и зло спросила Кэтрин.

      – Я ответила, что тетя Милдред сказала мне: «Я сдам Кэтрин Гейт-Хаус. Я сказала ей, что она может снести перегородку

Скачать книгу