Уходи и будь счастлива - Кэтрин Сэнтер

Скачать книгу

голосом, который был чуть ниже, чем в обычной жизни, а потом начал маневрировать, заходя на посадку. Мы свернули чуть влево и полетели вдоль взлетной полосы, а потом развернулись, чтобы опуститься на нее. Чип был предельно сосредоточен. Я скорее чувствовала, чем видела, приближение земли. И это была приятная мысль.

      И тут произошла странная вещь. Когда мы были уже совсем близко от взлетной полосы, крылья проделали что-то, что я могу описать только как взмах. Они немного накренились и тут же выпрямились. Меня пронзил страх.

      Все произошло в одну секунду, но эта секунда все изменила. Что-то было не так.

      Я посмотрела на Чипа. Его лицо сделалось каменным.

      – Чип? – спросила я.

      – Ветер переменился, – ответил он.

      – Что? – спросила я. – Это плохо?

      – Теперь он боковой, – были его единственные слова.

      Боковой? Что такое боковой? Звучало не слишком хорошо. Чип смотрел на приборы и работал педалями. Его лицо было непроницаемым.

      Он держал самолет достаточно устойчиво. Я притихла, молясь о том, чтобы нам хоть немного повезло.

      Мы уже были в двадцати футах от полосы, которая тянулась прямо перед нами. А потом неожиданно бетонная дорожка скользнула вбок. Сначала она была под нами, а потом выскочила из-под нас, словно кто-то неудачно попытался проделать трюк со скатертью. И вместо полосы перед нами была небольшая роща.

      – Вот дерьмо! – воскликнул Чип, крепче ухватившись за штурвал.

      Он ухитрился снова вернуть нас на позицию над полосой.

      – Чип?

      Но он начал переговоры с диспетчерской вышкой:

      – Сессна три два шесть танго дельта Чарли. Не удалось приземлиться, сильный боковой ветер, – а потом его пилотский голос, похоже, отказал ему, и он перешел на нормальную человеческую речь: – Попробую попытаться еще раз.

      Наушники затрещали:

      – Роджер Сессна три два шесть танго дельта Чарли, следуйте тем же курсом.

      А потом земля стала удаляться от нас. Мотор неожиданно заревел, как газонокосилка, накачанная стероидами. Мы поднялись в воздух и развернулись, чтобы снова попытаться зайти на посадку. На юге небо было безоблачно голубым, а на севере – багровым. Еще одна вспышка молнии.

      – Боковой ветер из-за грозы? – спросила я.

      Чип не ответил. Капелька пота скатилась из-за его уха и впиталась в воротник футболки.

      Со второй попытки он начал снижаться еще вдали от полосы, словно давая себе возможность подправить курс, если в этом будет необходимость. Что он и сделал. Дважды полоса под нами ускользала в сторону, и дважды Чип возвращал самолет на место.

      – Очень хорошо, – сказала я, чтобы подбодрить его, отчаянно надеясь, что ему не придется снова подниматься в воздух и начинать все сначала. Я чувствовала, что меня вот-вот стошнит, но это меньше всего волновало меня в тот момент.

      Я хотела только одного – чтобы мы коснулись бетона.

      Наверное, это было самое медленное снижение в истории авиации. Чип еще раз поправил курс, и мы стали приближаться к земле. Я видела асфальт, который приглашал нас опуститься на него. И я стала молиться,

Скачать книгу