Слушай песню ветра. Пинбол 1973 (сборник) - Харуки Мураками Крыса

Скачать книгу

звоните нам до умопомрачения. Даже если у всех в студии помрачатся умы, пробки все равно не вылетят. Договорились? Сегодня на улице опять сущее пекло – так пусть его разгонит рок! Эта музыка для того и создана. Как и чудные наши девчонки. О’кей, первая песня! Просто послушайте ее молча, это отличная вещь. Забудем о жаре! Итак, Брук Бентон, «Дождливая ночь в Джорджии»!

      Выкл

      …………..Уф-ф-ф-ф………….. Жарища!..……. Ужас!..…..

      ………..А прохладнее уже никак?………………Нет, это ад какой-то……………Эй, кончай, я и без того потный………….

      ….Во-во, так по кайфу.

      ……….Слушай, я пить хочу! Кто-нибудь, принесите холодной колы………Что? В сортир сбегать не успею? Ты моего пузыря не знаешь! У меня всем пузырям пузырь!..…….

      ………….Спасибо, Митян, ты чудо…… Холодненькая!..

      ………..А открывашку не принесла?…………..

      ………….Дура! Мне ее зубами открывать, что ли?

      ………….. Ой, сейчас песня кончится, не успею!

      Кончай свои идиотские шутки!..………. ОТКРЫВАШКУ!!!

      ………..Черт!..…………….

      Вкл

      Замечательная песня, не правда ли? Настоящая музыка! Брук Бентон, «Дождливая Джорджия». По-моему, стало даже чуть прохладнее. Кстати, как вы думаете, какая сегодня температура? Тридцать семь градусов! Тридцать семь… Многовато даже для лета. Просто печка. Обниматься с девчонкой и то прохладнее, чем сидеть одному в тридцати семи градусах. Вы можете в это поверить? О’кей, хватит болтать! Ставим следующую. «Криденс Клиэуотер Ривайвл» с песней «Кто остановит дождь?». Поехали, бэйби!

      Выкл

      …………..Эй, уже не надо. Я ее подставкой от микрофона открыл…………..

      ……………О-о-о-о…………… Кайф!..…………

      …………………Не бойся. Не будет икоты. Не волнуйся……………

      ……………А как там бейсбол?………..Его, кстати, должны по другому каналу передавать…………….

      ………….Погоди, как это? В радиостудии нет ни одного приемника? В тюрьму сажать за такие дела!..………….

      …………Понял. Все. Короче, следующим будет пиво. Только чтоб еще холоднее………………

      ………..Ой, кажется, подступает… Сейчас икота начнется………….

      ……….Ик!..……………

12

      В четверть восьмого раздался телефонный звонок.

      В тот момент я сидел развалясь в плетеном кресле и трескал сырные крекеры, запивая их пивом.

      – Эй, привет. Говорит радио «Эн-И-Би», передача «Попе по заявкам». Ты нас сейчас слушал?

      Торопливым глотком я смыл крекеры, слипшиеся во рту.

      – Радио?

      – Да, радио. Порождение цивилизации.

      …..Ик!..…..Вершина технической мысли. Меньше холодильника, дешевле телевизора и точнее пылесоса. Ты сейчас чего делал?

      – Книгу читал…

      – Хи-хи-хи!.. Нашел занятие… Надо радио слушать! Когда читаешь, остаешься совсем один. Согласен?

      – Ага…

      – Вот, скажем, ждешь, пока спагетти сварятся, – в это время можно почитать. Понял?

      – Ага…

      – Ну

Скачать книгу