Скачать книгу

to see. Were they making a movie down there? He’d spent so much of the morning in a daze he’d noticed almost nothing on his way up here; he could have passed all the stars who’d ever won an Oscar walking these streets and not registered the fact.

      While he stood watching, he heard something whisper to him. He looked round. The street behind him was empty. There was no breeze, even here on the brow of his mother’s hill, to carry the sound to him. Yet it came again; a sound so close to his ear it was almost inside his head. The voice was soft. It spoke two syllables only, joined into a necklace of sound.

       – ardhowardhowardhow –

      It didn’t take a degree in logic to associate this mystery with whatever was going on in the woods below. He couldn’t pretend to understand the processes at work upon and around him. The Grove was clearly a law unto itself, and he’d profited by its enigmas too much to turn his back on future adventures. If pursuit of a steak could bring him the love of his life what might following a whisper bring?

      It wasn’t difficult to find his way down to the trees. He had the oddest sense, making the descent, that the whole town led that way; that the hillside was a tipped plate, the contents of which might at any moment slide away into the maw of the earth. That image was reinforced when he finally reached the woods and asked what was going on. Nobody seemed much interested in telling him until a kid piped up:

      ‘There’s a hole in the ground, an’ it swallowed him whole.’

      ‘Swallowed who?’ Howie wanted to know. It wasn’t the boy who replied but the woman with him.

      ‘Buddy Vance,’ she said. Howie was none the wiser, and his ignorance must have registered, because the woman offered supplementary information. ‘He used to be a TV star,’ she said. ‘Funny guy. My husband loves him.’

      ‘Have they brought him up?’ he asked.

      ‘Not yet.’

      ‘Doesn’t matter,’ the boy chipped in. ‘He’s dead anyhow.’

      ‘Is that right?’ Howie said.

      ‘Sure,’ came the woman’s reply.

      The scene suddenly took on a fresh perspective. This crowd wasn’t here to watch a man being snatched from death’s door. They were here to claim a glimpse of the body as it was put in the back of an ambulance. All they wanted was to say: I was there, when they brought him up. I saw him, under a sheet. Their morbidity, especially on a day so full of possibilities, revolted him. Whoever had called his name was calling it no longer; or if he was the crowd’s louring presence blocked it. There was no purpose in his staying, when he had eyes to gaze into and lips to kiss. Turning his back on the trees, and his summoner, he headed back to the motel to wait for Jo-Beth’s arrival.m

       IV

      Only Abernethy ever called Grillo by his first name. To Saralyn, from the day they’d met to the night they’d parted, he was always Grillo; to every one of his colleagues and friends, the same. To his enemies (and what journalist, particularly a disgraced one, did not court enemies?) he was sometimes That Fuckhead Grillo, or Grillo the Righteous, but always Grillo.

      Only Abernethy ever dared: ‘Nathan?’

      ‘What do you want?’

      Grillo had just stepped out of a shower, but the very sound of Abernethy’s voice and he was ready to scrub himself down again.

      ‘What are you doing at home?’

      ‘I’m working,’ Grillo lied. It had been a late night. ‘The pollution piece, remember?’

      ‘Forget it. Something’s come up and I want you there. Buddy Vance – the comedian? – he went missing.’

      ‘When?’

      ‘This morning.’

      ‘Where?’

      ‘Palomo Grove. You know it?’

      ‘It’s a name on a freeway sign.’

      ‘They’re trying to dig him out. It’s noon now. How long before you can get there?’

      ‘An hour. Maybe ninety minutes. What’s the big interest?’

      ‘You’re too young to remember the Buddy Vance Show.

      ‘I caught the re-runs.’

      ‘Let me tell you something, Nathan my boy –’ Of all Abernethy’s modes Grillo hated the avuncular most. ‘– there was a time the Buddy Vance Show emptied the bars. He was a great man and a great American.’

      ‘So you want a sob piece?’

      ‘Shit, no. I want the news on his wives, the alcohol, and how come he ended up in Ventura County when he used to swan around Burbank in a limo three fucking blocks long.’

      ‘The dirt, in other words.’

      ‘There were drugs involved, Nathan,’ Abernethy said. Grillo could picture the look of mock-sincerity on the man’s face. ‘And our readers need to know.’

      ‘They want the dirt, and so do you,’ Grillo said.

      ‘So sue me,’ Abernethy said. ‘Just get your ass out there.’

      ‘So we don’t even know where he is? Suppose he just took off somewhere?’

      ‘Oh they know where he is,’ Abernethy said. ‘They’re trying to bring the body up in the next few hours.’

      ‘Bring it up? You mean he drowned?’

      ‘I mean he fell down a hole.’

      Comedians, Grillo thought. Anything for a laugh.

      Except that it wasn’t funny. When he’d first joined Abernethy’s happy band, after the debacle in Boston, it had been a vacation from the heavy-duty investigative journalism in which he’d made his name, and at which, finally, he’d been out-manoeuvred. The notion of working for a small-circulation scandal sheet like the County Reporter had seemed light relief. Abernethy was a hypocritical buffoon, a born-again Christian to whom forgiveness was a four-letter word. The stories he told Grillo to cover were easy in the gathering and easier still in the telling, given that the Reporter’s readers liked their news to perform one function only: the ameliorating of envy. They wanted tales of pain amongst the high rollers; the flipside of fame. Abernethy knew his congregation well. He’d even brought his biography into the act, making much in his editorials of his conversion from alcoholic to Fundamentalist. Dry and High on the Lord, was how he liked to describe himself. This holy sanction allowed him to peddle the muck he edited with a beatific smile, and allowed his readers to wallow in it without guilt. They were reading stories of the wages of sin. What could be more Christian?

      For Grillo the joke had long since soured. If he’d thought of telling Abernethy to fuck off once he’d thought of it a hundred times, but where was he going to get a job, hot-shot reporter turned dupe that he was, except with a small operation like the Reporter? He’d contemplated other professions, but he had neither the desire nor aptitude to pursue any other. He had wanted to report the world to itself for as long as he could remember. There was something essential about that function. He could imagine himself performing no other. The world knew itself indifferently well. It needed people to tell it the story of its life, daily, or else how could it learn by its mistakes? He had been making headlines of one such mistake – an act of corruption in the Senate – when he discovered (his gut still turned, recalling that moment) that he had been set up by his target’s opponents, his position as press prosecutor used to besmirch innocent parties. He had apologized, grovelled and resigned. The matter had been forgotten quickly, as a fresh slew of headlines replaced those that he’d created. Politicians, like scorpions and cockroaches, would be there when the warheads

Скачать книгу