Собрание сочинений. Том 3. 1961–1963 - Аркадий и Борис Стругацкие

Скачать книгу

громко сказал Саул.

      Антон стал одевать Вадима.

      – Сейчас полетим, – сказал он.

      – Вы их всех поубиваете.

      Антон покачал головой и перебрался на место водителя. Глайдер дрогнул и начал медленно подниматься. Лица за фонарем пропали. Длинная костлявая рука с обломанными ногтями скользнула по спектролиту и тоже пропала.

      Развернув глайдер на пеленг «Корабля», Антон дал полный ход. Он спешил – была уже полночь.

      – Что они в нем нашли, – пробормотал Саул. – Эсэсовец, животное, я сам видел, как он колол их пикой – подгонял.

      Антон промолчал.

      – О господи! – сказал Саул. – Сколько на нем всякой гадости. Так и ползают…

      – Что ползает?

      – Что-то вроде вшей. Надо сначала его вымыть и все продезинфицировать…

      Вот и еще одно дело, подумал Антон. Саул, словно угадав его мысли, добавил:

      – Ничего, я сам этим займусь. Только бы он не сдох с непривычки.

      Антон вел глайдер на максимальной скорости, держась метрах в ста над землей. Маленькая яркая луна стояла почти в зените, красный серп давно зашел, а навстречу из-за белого горизонта поднималась третья луна, розовая и сплющенная. Вадим пошевелился, громко зевнул и, пробормотав: «Ты меня залечил?» – снова заснул.

      – Что он делает? – спросил Антон. Он устал, ему не хотелось оборачиваться.

      – Кто?

      – «Язык».

      – Лежит. Воняет. Давненько не слыхал этого запаха…

      Давненько, подумал Антон. Я вообще никогда не слыхал. И не хотел бы… Саул прав: зря мы ввязались в эту историю. Саул умница. Это действительно система. Культура рабовладения. Рабы и господа. Правда, я думал, что верные рабы встречаются только в плохих книжках… Верный раб – какая это гадость! Ну ладно, дело сделано, отступать поздно и глупо. По крайней мере мы все узнаем наверняка. Да и не в этом суть… Если бы даже я сразу понял, что здесь происходит, все равно я не смог бы повернуться спиной… К котловану, где машины давят людей… К загаженному поселку… Интересно, потерпит ли мировой совет существование планеты с рабовладельческим строем?

      Он вдруг ощутил всю громадность проблемы. Никогда еще не было такой альтернативы: вмешиваться или не вмешиваться в судьбу чужой планеты? Жители Леониды и Тагоры слишком далеки от людей. Психология леонидян до сих пор загадка и никто не скажет, какой там общественный строй… А гуманоиды Тагоры хотят от природы так мало, что вообще непонятно, как они доросли до создания своей техники… Но здесь, на Сауле, совсем другое дело. Нигде больше общественные отношения не принимают такой уродливой и в то же время, по-видимому, такой необходимой формы… Родной брат человечества – очень юный, очень незрелый и очень жестокий… И вдобавок ко всему эти дурацкие машины пришельцев…

      Далеко впереди на голубой равнине показалась маленькая черная точка. Вот и «Корабль», подумал Антон. А возле, под снегом, мертвые. Как странно, всего день прошел, а я уже привык. Точно всю жизнь ходил среди голых мертвецов в снегу. Легко

Скачать книгу