Скачать книгу

were other masters in Florence who excelled in painting and in mosaic, spoke, in Siena, to many masters; then, having received drawings from them, he came to Florence; and having gone one morning into Giotto's shop as he was at work, explained the pope's mind to him, and in what way he wished to avail himself of his powers, and finally requested from him a little piece of drawing to send to his Holiness. Giotto, who was most courteous, took a leaf (of vellum?), and upon this, with a brush dipped in red, fixing his arm to his side, to make it as the limb of a pair of compasses, and turning his hand, made a circle so perfect in measure and outline, that it was a wonder to see: which having done, he said to the courtier, with a smile, 'There is the drawing.' He, thinking himself mocked, said, 'Shall I have no other drawing than this?' 'This is enough, and too much,' answered Giotto; 'send it with the others: you will see if it will be understood.' The ambassador, seeing that he could not get any thing else, took his leave with small satisfaction, doubting whether he had not been made a jest of. However, when he sent to the pope the other drawings, and the names of those who had made them, he sent also that of Giotto, relating the way in which he had held himself in drawing his circle, without moving his arm, and without compasses. Whence the pope, and many intelligent courtiers, knew how much Giotto overpassed in excellence all the other painters of his time. Afterwards, the thing becoming known, the proverb arose from it: 'Thou art rounder than the O of Giotto;' which it is still in custom to say to men of the grosser clay; for the proverb is pretty, not only on account of the accident of its origin, but because it has a double meaning, 'round' being taken in Tuscany to express not only circular form, but slowness and grossness of wit."

      Such is the account of Vasari, which, at the first reading, might be gravely called into question, seeing that the paintings at Pisa, to which he ascribes the sudden extent of Giotto's reputation, have been proved to be the work of Francesco da Volterra;5 and since, moreover, Vasari has even mistaken the name of the pope, and written Boniface IX. for Boniface VIII. But the story itself must, I think, be true; and, rightly understood, it is singularly interesting. I say, rightly understood; for Lord Lindsay supposes the circle to have been mechanically drawn by turning the sheet of vellum under the hand, as now constantly done for the sake of speed at schools. But neither do Vasari's words bear this construction, nor would the drawing so made have borne the slightest testimony to Giotto's power. Vasari says distinctly, "and turning his hand" (or, as I should rather read it, "with a sweep of his hand") not "turning the vellum;" neither would a circle produced in so mechanical a manner have borne distinct witness to any thing except the draughtsman's mechanical ingenuity; and Giotto had too much common sense, and too much courtesy, to send the pope a drawing which did not really contain the evidence he required. Lord Lindsay has been misled also by his own careless translation of "pennello tinto di rosso" ("a brush dipped in red,") by the word "crayon." It is easy to draw the mechanical circle with a crayon, but by no means easy with a brush. I have not the slightest doubt that Giotto drew the circle as a painter naturally would draw it; that is to say, that he set the vellum upright on the wall or panel before him, and then steadying his arm firmly against his side, drew the circular line with one sweeping but firm revolution of his hand, holding the brush long. Such a feat as this is completely possible to a well-disciplined painter's hand, but utterly impossible to any other; and the circle so drawn, was the most convincing proof Giotto could give of his decision of eye and perfectness of practice.

      Still, even when thus understood, there is much in the anecdote very curious. Here is a painter requested by the head of the Church to execute certain religious paintings, and the only qualification for the task of which he deigns to demonstrate his possession is executive skill. Nothing is said, and nothing appears to be thought, of expression, or invention, or devotional sentiment. Nothing is required but firmness of hand. And here arises the important question: Did Giotto know that this was all that was looked for by his religious patrons? and is there occult satire in the example of his art which he sends them?—or does the founder of sacred painting mean to tell us that he holds his own power to consist merely in firmness of hand, secured by long practice? I cannot satisfy myself on this point: but yet it seems to me that we may safely gather two conclusions from the words of the master, "It is enough, and more than enough." The first, that Giotto had indeed a profound feeling of the value of precision in all art; and that we may use the full force of his authority to press the truth, of which it is so difficult to persuade the hasty workmen of modern times, that the difference between right and wrong lies within the breadth of a line; and that the most perfect power and genius are shown by the accuracy which disdains error, and the faithfulness which fears it.

      And the second conclusion is, that whatever Giotto's imaginative powers might be, he was proud to be a good workman, and willing to be considered by others only as such. There might lurk, as has been suggested, some satire in the message to the pope, and some consciousness in his own mind of faculties higher than those of draughtsmanship. I cannot tell how far these hidden feelings existed; but the more I see of living artists, and learn of departed ones, the more I am convinced that the highest strength of genius is generally marked by strange unconsciousness of its own modes of operation, and often by no small scorn of the best results of its exertion. The inferior mind intently watches its own processes, and dearly values its own produce; the master-mind is intent on other things than itself, and cares little for the fruits of a toil which it is apt to undertake rather as a law of life than a means of immortality. It will sing at a feast, or retouch an old play, or paint a dark wall, for its daily bread, anxious only to be honest in its fulfilment of its pledges or its duty, and careless that future ages will rank it among the gods.

      I think it unnecessary to repeat here any other of the anecdotes commonly related of Giotto, as, separately taken, they are quite valueless. Yet much may be gathered from their general tone. It is remarkable that they are, almost without exception, records of good-humoured jests, involving or illustrating some point of practical good sense; and by comparing this general colour of the reputation of Giotto with the actual character of his designs, there cannot remain the smallest doubt that his mind was one of the most healthy, kind, and active, that ever informed a human frame. His love of beauty was entirely free from weakness; his love of truth untinged by severity; his industry constant, without impatience; his workmanship accurate, without formalism; his temper serene, and yet playful; his imagination exhaustless, without extravagance; and his faith firm, without superstition. I do not know, in the annals of art, such another example of happy, practical, unerring, and benevolent power.

      I am certain that this is the estimate of his character which must be arrived at by an attentive study of his works, and of the few data which remain respecting his life; but I shall not here endeavour to give proof of its truth, because I believe the subject has been exhaustively treated by Rumohr and Förster, whose essays on the works and character of Giotto will doubtless be translated into English, as the interest of the English public in mediæval art increases. I shall therefore here only endeavour briefly to sketch the relation which Giotto held to the artists who preceded and followed him, a relation still imperfectly understood; and then, as briefly, to indicate the general course of his labours in Italy, as far as may be necessary for understanding the value of the series in the Arena Chapel.

      The art of Europe, between the fifth and thirteenth centuries, divides itself essentially into great branches, one springing from, the other grafted on, the old Roman stock. The first is the Roman art itself, prolonged in a languid and degraded condition, and becoming at last a mere formal system, centered at the feet of Eastern empire, and thence generally called Byzantine. The other is the barbarous and incipient art of the Gothic nations, more or less coloured by Roman or Byzantine influence, and gradually increasing in life and power.

      Generally speaking, the Byzantine art, although manifesting itself only in perpetual repetitions, becoming every day more cold and formal, yet preserved reminiscences of design originally noble, and traditions of execution originally perfect.

      Generally speaking, the Gothic art, although becoming every day more powerful, presented the most ludicrous experiments of infantile imagination, and the most rude efforts of untaught manipulation.

      Hence, if any superior mind arose in Byzantine art, it had before it models which suggested or recorded a perfection they did not themselves possess; and the superiority of the individual mind would probably be shown in a more sincere and living treatment of the subjects

Скачать книгу


<p>5</p>

At least Lord Lindsay seems to consider the evidence collected by Förster on this subject conclusive. Christian Art, vol. ii. p. 168.