ТОП просматриваемых книг сайта:
Книга песен. Тексты песен на русском и английском языках. Людмила Малецкая
Читать онлайн.Название Книга песен. Тексты песен на русском и английском языках
Год выпуска 0
isbn 9785449069535
Автор произведения Людмила Малецкая
Жанр Поэзия
Издательство Издательские решения
My darling, my darling, my darling,
Поет мое сердце, поет мое сердце.
О тебе, о тебе, о тебе.
В этом мире покой,
В этом мире полет,
Когда рядом с тобой,
Словно светлой мечтой
Я окутана теплым февральским дождем.
Припев.
Песня как ветер, как ветер…
Ветер стучится в окно.
А в голубом поднебесьи
Ультрамарина стекло,
Ультрамарина стекло.
Припев.
Я ощущаю тебя, словно ветер.
Ты – словно ветер с холодным дождем.
И думаю я, что свободна в любви,
Песня живет в моем сердце,
Песня всех песен о сердце внутри.
Припев.
И вот я услышала песню,
Увидев тебя, словно зарево дня,
И сказала я, и сказала я, и сказала я:
«What are you doing ici?
What are you doing ici?»
The world is revolving around
You is standing and dreaming now.
In the world
There are so many new discoveries
You is standing now,
It’s all right,
But remember,
That the world
Is revolving around.
Quickly so.
Refrain:
Well, well.
It’s all right.
Well, well.
The world is revolving around.
The Moon revolves around the Earth.
The Earth revolves around the Sun.
Many planets are revolving
On it’s orbits quickly so.
Don’t bee standing
In your spirit
Near the idea
About something sad.
The wold
Is revolving around.
Refrain:
Well, well.
It’s all right.
Well, well.
The world is revolving around.
Все вращается вокруг тебя
Ты стоишь и мечтаешь.
Много новых открытий
Совершается в мире,
Пока ты стоишь и мечтаешь.
О«кей. Но помни,
Что все вращается вокруг тебя
Так быстро.
Припев:
О«кей. О’кей.
Все хорошо.
Все вращается
Вокруг тебя.
Луна вращается вокруг Земли.
Земля вращается вокруг Солнца.
Множество планет
Вращаются на своих орбитах.
Не останавливайся в духе,
Уносимый идеей о чем-то грустном.
Так-как все вращается вокруг тебя.
Припев:
О«кей. О’кей.
Все хорошо.
Все вращается
Вокруг тебя.
The autumn
All those days I spent with you,
All my songs I’m devoting to you.
I’m thinking of my friend,
When my dream is in my hands.
Refrain:
The weather is fine,
The Sun is shining,
The leaves are flying,
The rain is crying.
I walk on the autumn streets,
I think about my leading secret.
I see only yellow leaves and blue sky,
You is mine, you is mine.
Refrain.
Somebody can think,
That there isn’t you with me.
But yellow autumn knows finely,
That you is mine, you is mine.
Refrain.
Осень
Все дни напролет я с тобой.
Все песни свои посвящаю тебе.
Думаю