Скачать книгу

slept too long. Had I slept less, I should now have been king of Babylon, and in possession of Astarte. Knowledge, virtue, and courage, have hitherto served only to make me miserable."

      He then let fall some secret murmurings against providence, and was tempted to believe that the world was governed by a cruel destiny, which oppressed the good, and prospered knights in green armor.

      XVIII.

      THE HERMIT

      One of Zadig's greatest mortifications was his being obliged to wear that green armor which had exposed him to such contumelious treatment. A merchant happening to pass by, he sold it to him for a trifle, and bought a gown and a long bonnet. In this garb he proceeded along the banks of the Euphrates, filled with despair, and secretly accusing providence, which thus continued to persecute him with unremitting severity.

      While he was thus sauntering along, he met a hermit whose white and venerable beard hung down to his girdle. He held a book in his hand, which he read with great attention. Zadig stopped, and made him a profound obeisance. The hermit returned the compliment with such a noble and engaging air, that Zadig had the curiosity to enter into conversation with him. He asked him what book it was that he had been reading.

      "It is the book of destinies," said the hermit. "Wouldst thou choose to look into it?"

      He put the book into the hands of Zadig, who, thoroughly versed as he was in several languages, could not decipher a single character of it. This only redoubled his curiosity.

      "Thou seemest," said the good father, "to be in great distress."

      "Alas!" replied Zadig, "I have but too much reason."

      "If thou wilt permit me to accompany thee," resumed the old man, "perhaps I may be of some service to thee. I have often poured the balm of consolation into the bleeding heart of the unhappy."

      Zadig felt himself inspired with respect for the dignity, the beard, and the book of the hermit. He found, in the course of the conversation, that he was possessed of superior degrees of knowledge. The hermit talked of fate, of justice, of morals, of the chief good, of human weakness, and of virtue and vice, with such a spirited and moving eloquence, that Zadig felt himself drawn toward him by an irresistible charm. He earnestly entreated the favor of his company till their return to Babylon.

      "I ask the same favor of thee," said the old man. "Swear to me by Oromazes that, whatever I do, thou wilt not leave me for some days."

      Zadig swore, and they set out together. In the evening the two travelers arrived at a superb castle. The hermit entreated a hospitable reception for himself and the young man who accompanied him. The porter, whom one might have mistaken for a great lord, introduced them with a kind of disdainful civility. He presented them to a principal domestic, who showed them his master's magnificent apartments. They were admitted to the lower end of the table, without being honored with the least mark of regard by the lord of the castle; but they were served, like the rest, with delicacy and profusion. They were then presented, in a golden basin adorned with emeralds and rubies, with water to wash their hands. At last they were conducted to bed in a beautiful apartment; and in the morning a domestic brought each of them a piece of gold, after which they took their leave and departed.

      "The master of the house," said Zadig, as they were proceeding on the journey, "appears to be a generous man, though somewhat too proud. He nobly performs the duties of hospitality."

      At that instant he observed that a kind of large pocket, which the hermit had, was filled and distended; and upon looking more narrowly, he found that it contained the golden basin adorned with precious stones, which the hermit had stolen. He durst not then take any notice of it; but he was filled with a strange surprise.

      About noon the hermit came to the door of a paltry house, inhabited by a rich miser, and begged the favor of an hospitable reception for a few hours. An old servant, in a tattered garb, received them with a blunt and rude air, and led them into the stable, where he gave them some rotten olives, sour wine, and mouldy bread. The hermit ate and drank with as much seeming satisfaction as he had done the evening before, and then addressing himself to the old servant who watched them both to prevent them stealing anything, and had rudely pressed them to depart, he gave him the two pieces of gold he had received in the morning, and thanked him for his great civility.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      This work, says Prof. F.C. Schlosser in his History of the Eighteenth Century, (vol. ii, p. 122.) "was sent to the pope, and very favorably received by him; although it could not possibly escape the notice of the pope, that the piece was indebted for its chief effect upon the public, to the vehement expressions against religious fanaticism which it contained. The pope felt himself flattered by the transmission of the Mahomet, and notified his approbation, of whic

1

This work, says Prof. F.C. Schlosser in his History of the Eighteenth Century, (vol. ii, p. 122.) "was sent to the pope, and very favorably received by him; although it could not possibly escape the notice of the pope, that the piece was indebted for its chief effect upon the public, to the vehement expressions against religious fanaticism which it contained. The pope felt himself flattered by the transmission of the Mahomet, and notified his approbation, of which Voltaire cunningly enough availed himself, for the advantage of his new principles."

2

Critical and Historical Essays, page 553.

3

Vol. iv, No. 39.

4

Men of Letters of the time of George III.

5

Critical & Historical Essays, p. 553.

6

Lectures on the Romish Church.

7

History of the Girondists, vol. i, p. 152.

8

History of the Girondists, vol. i, p. 152.

9

Critical and Historical Essays, p. 553.

10

History of the Eighteenth Century, vol. i, pp. 263-269.

11

History of the Girondists, vol. i, pp. 15, 154, 155, 156.

12

History of European Morals, vol. i, page iii.

13

A prophetic reference by the serpent to Milton's Paradise Lost. – E.

14

"Histories," says Pope, in his Poetical Works, vol. 4, p. 245, "are more full of examples of the fidelity of dogs than of friends, but: I will only say for the honor of dogs, that the two most ancient and estimable books, sacred and profane, extant, viz. the Scripture and Homer, have shown a particular regard to these animals. That of Tobit is the most remarkable, because there seemed no manner of reason to take notice of the dog, besides the great humanity of the author. ['And the dog

Скачать книгу