Смерть в Венеции (сборник) - Томас Манн Зарубежная классика (АСТ)

Скачать книгу

Но это дело ваше, меня это не касается. Я пришел сказать вам, что, во-первых, вы шут гороховый, – впрочем, это, надеюсь, вы и сами понимаете. Но, кроме того, вы – большой трус, думаю, что и это мне незачем вам подробно доказывать. Жена мне как-то писала, что, встречаясь с женщинами, вы не смотрите им в лицо, а только искоса поглядываете на них, вы хотите унести с собой красивый образ и боитесь действительности. К сожалению, она потом перестала рассказывать о вас в своих письмах, а то бы я узнал много всяких историй. Такой уж вы человек. Каждое третье слово у вас «красота», а в сущности, вы – трус, тихоня и завистник. Отсюда-то и ваше нахальное замечание насчет «темных коридоров»; вы думали меня им сразить, а оно меня только позабавило, позабавило – и все! Ясно теперь? Стали вам немного яснее «ваши действия и ваша сущность»? Жалкий вы человек! Хотя это и не является моей «непременной обязанностью», ха-ха-ха!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Молись и трудись» (лат.).

      2

      Шутовство (фр.).

      3

      Жуир, бонвиван (фр.).

      4

      На русский лад (фр.).

      5

      Здесь: отверженный (фр.).

      6

      «Это Мария!» (англ.).

      7

      Осторожно (англ.).

      8

      Дорогая (англ.).

      9

      Няня (англ.).

      10

      Негритянские песенки (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAORAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwAICf/EABsBAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAEAAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHypy/tvJckKQBcVyXICiAQo8QVAUeSELkgK5LkuCFLkuKBDkRC5LigS5LkhC4rguKKgKIpclyQJclyHA8SIXEAhyPJClyQIAiKXBCTwQEclyQpcFyQEcjyAggkKQFwoAhwXFckCBk7kOCAoUgQFHggK5LkuQFOBAUgSFIEBB5ICuS5LkBTgQ5LkuS5AUeCArkuS5AU4EBCArkuQEHkuKBDkQQMnAgKQJclyAo8ECXFclyAhwECEBXJFcwzX8kKRUDBwEclyXJclyQggRyQhFIMHARyXJCkCXICHAW8iIRSDAgVyXJCkAXECHARyQpFQMiCXIciKQJcgYOKRyQhFIMnAhyHI8lwXECHARwXFAgZOBDkuSEICuQFOBDkhR5JMxt58tzGuSBKPnT6FGSEIEhSBIUuS5IEhSBIUuSBIUOTuQ5LkuSBIUuS5LkgS5IUgSFLkuS5LkuS5LkgS5IUQQFLkgSFLkuS5LkgQZylZpWYBSBJu607huiCBaKcAAlAkKRUgMeiZODPVBLVlR9Y2GkKjpHTcEUvUNrzw1kVI1Td8oOo1WryuOaqpfWg46FLkuS5LkuS5LkuS5LkuS5LkuS5LkuS5LkuS5LkuS5LkuSBKIsqJsJrKWr1cM0ZpuGaqiyUlTtJW7OLV6zTdGkYai7CeRmw0R5t7bQf19IwcUg4JHNEHkASMCm+LU8PBo2sbplqo6Cj7C1nnFZKQcMVG1Sk5SMIirBuGaHDECVf0W2F9ZQrkuSTYXMzCNKUbgKOQdw5IxR3NI0ikJRQkmOMQdwTY5NpEhaQcklGVHhJhZvdGVLNzzFWbyhLSTcrVnqgbCtmcrzlKga5z7ZRCpuqq3eWmYIwjrNB9X0jJ3JFTVBIQxmDikckUx22lg2zOEfMl2Gw01QtdaZhjz/2B2zlkUiuXTpOGPPvZG55if6NT2lz+MvXT2zG1gedwXlbyTaJ7OtImwvrUZ3Nf2o2deQ7gUJ5YYhE4UIynMo4HcEmOSjMldiVe0Eo6nM/tRNYXqOGM6lvzDZ2UmusNNWOiGkqVaa3dUDcW18sMs3zesoVW+kXmSgGNdJfkK+oIIEckUg7XARyRgUXwzEWFouKrDSGNdMbNRVnoJ/CJmsqXplNyYyqaqqw0xG69f1vn4j1zF5WGcmNWVxMwUlHhjVkaQScg6mYrIACAEzmrSBJhcytXlbyCLHEYWdeTknliNvE4xSsjTuCETygnc3HdG5mGHtVPQcqxQ9pO4lcM0NJFNVlRdU5d0C3Pkxmu4blmLEunvSFfUFEEOSEACTAlI5ApYs7BueYoK2r7jipaJkYVOVVlm+tx5MZ5tHXucFzzFkvXRer6mE+riQtxNIJHliNtC9GJwBCU6nYwqyGIAFxM1aRqr2oRuawPczNQidJ3YY+pKZwAFGMvLDBIaV5HliNvE5zMxGNyMbgBALB9m7G81rWSisM6o8lHTqDtq1Z6r9xWigo6dVy6hCqGhekK2pxQJCkCXBcVyHIlMbtYPobjBU9A3zJGI9UbTni7ZSoOwbpljirplrK+qi9XQ4U9HGo9pGljVlBJxKwAVZGoxucSsZ15ABbQvMQKS8rJK9ERiAOQjJ3BKNx3AgIoLSA72kY5aRsVQmWlHJHc0SgCUePOt7TiMPTueWsU6hXHNUbMq5eTWQ3PLHJNZDGTrEOpvyFbT5DkRBBLiOS5LkiOj1jBwJOubRRFN01lHQn0nw4qOiqpoHVOfFb0FNX6XpDOy5+3XRicCRijOApAEixxGEAgRbQuVeGsL1XtO4P7cSrgzgkbQOcShxMwoSETyNQBSVyJFjuCBJeRqbHGcEI3AEmw8khE/K9CzjY1bHkyVW+kHqw0ln+ybPQFU0VsnMqvW15w7a/I1dQCOREIj0Zq5LkuCK6O30cHRMUULXMtXBwl2kiDO9Hv9PNv2PHYpYHlmIAiNMndijKUoIvLEabHLyMbQv5KOqSryNd2GZbLbbuNughgLD9Kjq0K3O3jOnR1adWs2URZjJbl4mXg1zvDWB0xoQRlKcEHc7EmOUe1NjlHCIoTLyNd2WNIH57as41fuUSG9NVlQtY7NzIxrpzsXMjPtg5ZvX5Cvp8kKQBCH85nIggIKbotRxcBhKZ6oCFRNhXHMU5VSO1T9QUcZ1O1tC8ElXBGMptK0gczRpMcdwbwvawPeWY04yUFWRtHtzxTzRJLNkEOlVK/lrX1H5Z6yxcrxlubPrjBysk1LOx5lV1GBIEpKN3JP7USETlHhvE9pXe9sxoxu5Izgs9qkgp0NrzvHuxFhKtMLaTyIQls3jJHnfs9CQrafJckKJSwQ7kOBAopj1DFwZuqKNqm9ZQi5zcswSMK0HcxdcgpM675G5E2ge8sMbxOaQPdTsf2YoylOzge9sRtYXvbEaMblXti6U7TajrtKduTDWzqtGtk9y26Lbkq9FNnSoquVvt3Y171WgMVxTOvIYiZ0YIujKwqyvrUbKtI9sxFa472x1KaW0IGNaRNjvJd7dv3Oy4t05UCsFMO4k0kOCddfkK2kIcBbyJUxQSELTBwEFLJeLAlqytNBFKueYNBx1kvXQ+v6OCVqTY5xMxZ4QjJ3ISH1mNCJzSJ6QJIyAItTidqIKCT+RiMD+Shi+WY1aRqlpjkiOgkTjKbCu4GsNTiLghNyWma8DYiGV8msa0irwmwrytVkahE9zMxnWed4xS3fruNqrsWV75TcpCFV+2s1277+vp8jyaIJ09Mx8iIIEFMd7zMGbqpVqmqwvOSqFtD0a/Cu4rHcOBbQuczsTY4SGtd6kgMlDyO8fbuvjOjc9QYuZ6iyszA7mh416TW1ijU9r4ONJwBJjvC/TbXunm8RxI3P8AUk8F7PQaXWres8TK8e7uvT5pvZ+BjebtfRzazZ9w8xi5bcteWt7T9T4mZ6UwM9WQAE8sMbQud2I0mFRyRjckwlafLWvrXPkLuTdCbRRFH1Ta85eeOyvvoNIzXAWmDipvEiEUgwKb4tbwMKs3la89QFwXjLGzWcfTatWSuwg1NYXu52O52RtSXkhQQieJTWB+Iadz

Скачать книгу