LITMIR.BIZ

Скачать книгу

illicit or questionable traffic, he had commenced his business career as a day-labourer in the house of a provincial usurer, to whom Pascal's father had entrusted the care of his money.

      The first years of our hero were passed in a state of servitude as hard as it was humiliating. Nevertheless, as he was endowed with considerable intelligence and unusual ingenuity, and as his despotic will could, upon necessity, hide itself under an exterior of insinuating meanness, — a dissimulation which was the result of his condition, — Pascal, without the knowledge of his master, learned to read, write, and draw up accounts, the faculty for financial calculation developing in him spontaneously with marvellous rapidity. Foreseeing the value of these acquirements, he resolved to conceal them, using them only for his own advantage, and as a dangerous weapon against his master, whom he detested. After mature reflection, Pascal finally thought it his interest to reveal the knowledge he had secretly acquired. The usurer, struck with the ability of the man who was his drudge, then took him as his bookkeeper at a reduced salary, increased his meagre pay by the smallest possible amount, continued to treat him with brutal contempt, vilifying him more than ever that he might not suspect the use that he made of his new services.

      Pascal, earnest, indefatigable in work, and eager to further his financial education, continued to submit passively to the outrages heaped upon him, redoubling his servility in proportion as his master redoubled disdain and cruelty.

      At the end of a few years thus passed, he felt sufficiently strong to leave the province, and seek a field more worthy of his ability. He entered into a business correspondence with a banker in Paris, to whom he offered his services. The banker had long appreciated Pascal's work, accepted his proposition, and the bookkeeper left the little town, to the great regret of his former master, who tried too late to retain him in his own interests.

      The new patron of our hero was at the head of one of those rich houses, morally questionable, but — and it is not unusual — regarded, in a commercial sense, as irreproachable; because, if these houses deal in speculations which sometimes touch upon robbery and fraud, and enrich themselves by ingenious and successful bankruptcy, they, to use their own pretentious words, honour their signature, however dishonourable that signature may be in the opinion of others.

      Fervent disciples of that beautiful axiom so universally adopted before the revolution of 1848, — Get rich! — they proudly take their seats in the Chamber of Commerce, heroically assume the name of honourable, and even aim at control of the administration. Why not?

      The luxury so much boasted by the old tenants was misery compared to the magnificence of M. Thomas Rousselet.

      Pascal, transplanted to this house of absurd and extravagant opulence, suffered humiliations altogether different, but quite as bitter and painful as when he was with the knavish usurer in the province, who, it is true, treated him as a despicable hireling, but had with him in his daily work frequent and familiar relations.

      One would seek in vain, among the proudest nobility, the most exclusive aristocracy, anything which could approach the imperious and crushing disdain with which M. and Madame Rousselet treated their subordinates. Shut up in their gloomy offices, from which they saw the sumptuous displays of the Hôtel Rousselet, the persons employed in this house knew only by fairy-like tradition or fabulous legend the gorgeous wonders of these parlours and this dining-room, from which they were absolutely excluded by the dignity of Madame Rousselet, who was as haughty and domineering as the first lady of the chamber to a princess of Lorraine or Rohan.

      Although of a new class, these humiliations were not the less galling to Pascal; he now felt more than ever his dependence, his nothingness, and the yoke of the opulent banker chafed him far more than the abuse of the usurer; but our hero, faithful to his plans, hid his wounds, smiled at blows, and licked the varnished boot which sometimes deigned to amuse itself by kicking him, redoubling labour, study, and shrewdness, until he learned the practice of this house, which he considered the perfect pattern of business enterprise, whose motto was:

      "Get as much money as possible with the least money possible by all the means possible, carefully protecting yourself from the police and the court."

      The margin is a large one, and, as can be easily seen, one can operate there at pleasure.

      Thus passed five or six years. The imagination revolts at the accumulation of bitterness, hatred, anger, venom, and malice in the depths of this calculating and vindictive soul, always calm without, like the black and gloomy surface of a poisonous morass.

      One day M. Pascal learned the death of his father.

      The peddler's savings, considerably increased by skilful financial manipulation, had attained a very high figure. Once possessed of this capital, Pascal swore that he would amass a great fortune by untiring diligence and fortitude, by knowing what to do, and, still more, by knowing how to take; for, argued he, one must risk something, and, if need be, go outside of the straight and narrow path of lawfulness. Our hero kept his oath. He left the house of Rousselet. Ability, chance, fraud, luck, adroitness, and the laws of the time all contributed to his success. He gained important sums, rewarding with cash the friendship of an agent, who, keeping him well informed, put it in his power to handle safely seventy thousand on the Exchange, and lay up almost two millions. A short time afterward an intelligent and adventurous broker, versed in the business of London, helped him to see the possibility of realising immense profit, by boldly engaging in railway speculations, then altogether new in England. Pascal went to London, engaged successfully in an enterprise which soon assumed unheard-of proportions, threw his whole fortune upon one cast of the die, and, realising in time, came back to France with fifteen millions. Then, as cool and prudent as he had been adventurous, and naturally endowed with great financial talent, his only thought was to continually increase this unexpected fortune; he succeeded, availing himself of every opportunity with rare skill, living comfortably, satisfying, at any cost, his numerous sensual desires, but never attracting attention by any exterior display or luxury, and always dining at a public house. In this way he scarcely spent the fifth part of his income, which, furnishing new capital each year, constantly added to the fortune which successful speculation as constantly augmented.

      Then, as we have said, came to Pascal his great and terrible day of reprisal.

      This soul, hardened by so many years of humiliation and hatred, became implacable, and found a thousand cruel delights in making others feel the weight of the money yoke which he had worn so long.

      His keenest suffering had come from the vassalage, the servitude, and complete effacement of self in which he had been held for so long a time under the tyranny of his opulent employers. Now, his pleasure was to impose this servitude on others, — on some, by exercising their natural servility, on others, by compelling them to submit to hard necessity, thus symbolising in himself the almighty power of money, holding all who came within his grasp in absolute slavery, from the petty merchant whom he commanded to the prince of royal blood who humbled himself to obtain a loan. This awful despotism, which the man who lends exercises over the man whose necessities force him to borrow, Pascal wielded and enjoyed with all the refinement and delicacy of an incredible barbarity. We hear often of the power of Satan over souls. M. Pascal was able to destroy or torture as many and more souls than Satan.

      Once in his power, through credit, loan, or partnership, — often granted with a show of perfect good-nature, and not unfrequently offered with a duplicity which looked like generosity, though always on solid security, — a man belonged to himself no longer; he had, as was commonly said, sold his soul to Satan-Pascal.

      He calculated and arranged his bargains with a skill which seemed infernal.

      A commercial crisis would arrive, — capital not be found, or at such exorbitant interest that merchants, at other times solvent and prompt in payment, saw themselves in extreme embarrassment, often upon the brink of failure. M. Pascal, perfectly instructed and certain of covering his advances by merchandise or property, granted or proposed assistance at enormous interest, with the invariable condition that he was to be reimbursed at his will, hastening to add that he would not exercise his right, inasmuch as his own advantage would be gained by keeping his money at interest; but by habit or

Скачать книгу