LITMIR.BIZ

Скачать книгу

he baited his hook more liberally. He spoke of the Papacy: “how the chair was now in the Emperor’s hands, and the Emperor, if Wolsey deserved it, would no doubt promote his elevation.” The glittering temptation was unavailing. The papal chair had been Wolsey’s highest ambition, but he remained unmoved. He said that he had served the Emperor in the past out of disinterested regard. He still trusted that the Emperor would replace the Pope and restore the Church. Mendoza’s answer was not reassuring to an English statesman. He said that both the spiritual and temporal powers were now centred in his master, and he advised Wolsey, if he desired an arrangement, to extend his journey from France, go on to Spain, and see the Emperor in person. It was precisely this centering which those who had charge of English liberties had a right to resent. Divorce or no divorce, they could not allow a power possessed of so much authority in the rest of Christendom to be the servant of a single prince. The divorce was but an illustration of the situation, and such a Papacy as Mendoza contemplated would reduce England and all Catholic Europe into fiefs of the Empire.

      CHAPTER II

      Mission of Wolsey to Paris – Visits Bishop Fisher on the way – Anxieties of the Emperor – Letter of the Emperor to Henry VIII. – Large offers to Wolsey – Address of the French Cardinals to the Pope – Anne Boleyn chosen by Henry to succeed Catherine – Surprise and displeasure of Wolsey – Fresh attempts of the Emperor to bribe him – Wolsey forced to continue to advocate the divorce – Mission of Dr. Knight to Rome – The Pope at Orvieto – The King applies for a dispensation to make a second marriage – Language of the dispensation demanded – Inferences drawn from it – Alleged intrigue between the King and Mary Boleyn.

      It was believed at the time – and it was the tradition afterwards – that Wolsey, in his mission to Paris, intended to replace Catherine by a French princess, the more surely to commit Francis to the support of Henry in the divorce, and to strengthen the new alliance. Nothing can be inherently more likely. The ostensible reason, however, was to do away with any difficulties which might have been suggested by the objection of the Bishop of Tarbes to the legitimacy of the Princess Mary. If illegitimate, she would be no fitting bride for the Duke of Orleans. But she had been born bonâ fide parentum. There was no intention of infringing her prospective rights or of altering her present position. Her rank and title were to be secured to her in amplest measure.

      The Cardinal went upon his journey with the splendour attaching to his office and befitting a churchman who was aspiring to be the spiritual president of the two kingdoms. On his way to the coast he visited two prelates whose support to his policy was important. Archbishop Warham had been cold about the divorce, if not openly hostile. Wolsey found him “not much changed from his first fashion,” but admitting that, although it might be unpleasant to the Queen, truth and justice must prevail. Bishop Fisher was a more difficult subject. He had spoken in the Legate’s court in Catherine’s favour. It was from him, as the King supposed, that Catherine herself had learnt what was impending over her. Wolsey called at his palace as he passed through Rochester. He asked the Bishop plainly if he had been in communication with the Queen. The Bishop, after some hesitation, confessed that the Queen had sought his advice, and said that he had declined to give an opinion without the King’s command. Before Wolsey left London, at a last interview at York Place, the King had directed him to explain “the whole matter” to the Bishop. He went through the entire history, mentioned the words of the Bishop of Tarbes, and discussed the question which had risen upon it, on account of which he had been sent into France. Finally, he described the extreme violence with which Catherine had received the intelligence.

      The Bishop greatly blamed the conduct of the Queen, and said he thought that if he might speak to her he might bring her to submission. He agreed, or seemed to agree, that the marriage had been irregular, though he did not himself think that it could now be broken. Others of the bishops, he thought, agreed with him; but he was satisfied that the King meant nothing against the laws of God, and would be fully justified in submitting his misgivings to the Pope.15

      Mendoza’s and the Queen’s letters had meanwhile been despatched to Spain, to add to the anxieties which were overwhelming the Emperor. Nothing could have been less welcome at such a juncture than a family quarrel with his uncle of England, whose friendship he was still hoping to retain. The bird that he had caged at Rome was no convenient prisoner. The capture of Rome had not been ordered by himself, though politically he was obliged to maintain it. The time did not suit for the ambitious Church reforms of Lope de Soria. Peace would have to be made with the Pope on some moderate conditions. His own Spain was hardly quieted after the revolt of the Comunidades. Half Germany was in avowed apostasy from the Church of Rome. The Turks were overrunning Hungary, and sweeping the Mediterranean with their pirate fleets, and the passionate and restless Francis was watching his opportunity to revenge Pavia and attack his captor in the Low Countries and in Italy. The great Emperor was moderate, cautious, prudent to a fault. In a calmer season he might have been tempted to take the Church in hand; and none understood better the condition into which it had fallen. But he was wise enough to know that if a reform of the Papacy was undertaken at all it must be undertaken with the joint consent of the other Christian princes, and all his present efforts were directed to peace. He was Catherine’s natural guardian. Her position in England had been hitherto a political security for Henry’s friendship. It was his duty and his interest to defend her, and he meant to do it; not, however, by sending roving expeditions to land in Cornwall and raise a civil war; all means were to be tried before that; to attempt such a thing, he well knew, would throw Europe into a blaze. The letters found him at Valladolid. He replied, of course, that he was shocked at a proceeding so unlooked for and so scandalous, but he charged Mendoza to be moderate and to confine himself to remonstrance.16 He wrote himself to Henry – confidentially, as from friend to friend, and ciphering his letter with his own hand. He was unable to believe, he said, that Henry could contemplate seriously bringing his domestic discomforts before the world. Even supposing the marriage illegitimate – even supposing that the Pope had no power to dispense in such cases – “it would be better and more honourable to keep the matter secret, and to work out a remedy.” He bade Mendoza remind the King that to question the dispensing power affected the position of other princes besides his own; that to touch the legitimacy of his daughter would increase the difficulties with the succession, and not remove them. He implored the King “to keep the matter secret, as he would do himself.” Meanwhile, he told Mendoza, for Catherine’s comfort, that he had written to demand a mild brief from the Pope to stop the scandal. He had requested him, as Catherine had suggested, to revoke Wolsey’s powers, or at least to command that neither he nor any English Court should try the case. If heard at all it must be heard before his Holiness and the Sacred College.17 But he could not part with the hope that he might still bring Wolsey to his own and the Queen’s side. A council of Cardinals was to meet at Avignon to consider the Pope’s captivity. The Cardinal of England was expected to attend. Charles himself might go to Perpignan. Wolsey might meet him there, discuss the state of Europe, and settle the King’s secret affair at the same time. Should this be impossible, he charged Mendoza once more to leave no stone unturned to recover Wolsey’s friendship. “In our name,” he said, “you will make him the following offers: —

      “1. The payment of all arrears on his several pensions, amounting to 9,000 ducats annually.

      “2. Six thousand additional ducats annually until such a time as a bishoprick or other ecclesiastical endowment of the same revenue becomes vacant in our kingdom.

      “3. The Duke, who is to have Milan, to give him a Marquisate in that Duchy, with an annual rent of 12,000 ducats, or 15,000 if the smaller sum be not enough; the said Marquisate to be held by the Cardinal during his life, and to pass after him to any heir whom he shall appoint.”18

      As if this was not sufficient, the Emperor paid a yet further tribute to the supposed all-powerful Cardinal. He wrote himself to him as to his “good friend.” He said that if there was anything in his dominions which the Cardinal wished to possess he had only to name it, as he considered Wolsey the best friend that he had in the world. Скачать книгу