Скачать книгу

Что за глаза! они так и сверкали, будто два угля. – Послушай, милая, добрая Бэла, – продолжал Печорин, – ты видишь, как я тебя люблю; я всё готов отдать, чтоб тебя развеселить: я хочу, чтоб ты была счастлива; а если ты снова будешь грустить, то я умру. Скажи, ты будешь веселей?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Ермолове. (Примечание Лермонтова.)

      2

      Плохо (тюрк.).

      3

      Хороша, очень хороша! (тюрк.).

      4

      Нет (тюрк.).

      5

      Я прошу прощения у читателей в том, что переложил в стихи песню Казбича, переданную мне, разумеется, прозой; но привычка – вторая натура. (Примеч. М. Ю. Лермонтова.)

      6

      Кунак значит – приятель. (Примеч. М. Ю. Лермонтова.)

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAb8AAAI8CAYAAABh36WZAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAgAElEQVR42uxdO0hkTbCuzGG4CIIGghi4iUwmkwgim4gmGhgYuUYLExiIRi4mk4iYrBiYDBup2YDBmrhgICIYzWZiIsKwYKCBGIiGe7fv/9XtOj19XvNW64PD6Mx59OlX9VddDyKFQqFQKBQKhUKhUCgUCoVCoVAoFAqFQqFQKBQKhUKhUCgUCoVCoVAoFAqFQqFQKBQKhUKhUCgUCoVCoVAoFAqFQqFQKBQKhUKhUCgUCoVCoVAoFAqFQqFQKBQKhUKhUCgUCoVCoVAoFAqFQqFQKBQKhUKhUCgUCoVCoVAoFAqFQqFQKBQKhUKhUCgUCoWi7RjQKlAoFArFe0YfhF3OI/R68btCoVAoFG8e+X/H/r/jGsfVv+P531H+dzz8O27/HUf/jt1/x+K/o/DvmPl3ZLXqFAqFQvGWMAAhdgYhNx3B6j79O0b+HXP/joV/xxcIywquNyyxR6tUoVAoFN2KzL+jBME1GSLwzDnD/46pf8cGGN85rmFmaBjhX3Hc4bfTf8fmv2MCjFLVpAqFQqHoGMx+3fa/4xLszWfE0gfBeOMINt9RAfszrPHi3/Eac/7jv+M3BOc3bQ6FQqFQtBpZCCgjsAapdq/OsLx1MLcw4fUMdie/q4awQHnNY4TwnCXdN1QoFApFCzBK/6ks7xxBY/bpNjwCLew4+Xes4JrHGEEpjxUI12EwTnP9sfhdqkoz2lwKhUKhqBe9YHJnEFT7EHaG9U1DCF16BNUL/WfZ+cf5/l78fYH7/k1xmDIYdepP/P8n5DxTpgltPoVCoVDUA8OgdsgarGxCaD04gu4Zwq5CVi16hL+vIbAKYG+rYGwPuLaCo4zPOyHokrLCqP3EEW1GhUKhUITBGKmMg83lIKgOKFyd+RPnmHPz+MyALboCNIf7Lv87lv4d3yGYfgsBegNhuQdB+R0ClZ/35DDIK+e7v+Q3sLnRplUoFAqFi0UIkqT7dUaIjeJa4+KwDWa3L1jcA447wcCk0YprvPIc8cwXwRKlO0QFQvcwREBXxd9HpK4SCoVC0dXobcMzzJ7dV4/QM3tlRiX5B8LGuB3sgrGt4ChSUDVp3A3M/toaBONXsirOaTzrE9jfEP2nhjQMcwq/T4lziijDBdn9wVcI15xgmUUIv3t8V/QIvxIO12jmM/23j5lTgahQKBQfA/P0nyrR51KwCcF0TkGjlLh9t9uQcx4SMEl2aD/Bs1hgGeG55LC3F5RtEe+STcAa444HCGyFQqFQvEMYlsMWknsUVCFKQffk+d64DxxAKMW5Mxgm+QPscRus0LCsLfxv7lMma9wi9+hecV0ZTM7cx6hSf3me84dq9wOPEwq8G5Tpu/jumNQwRqFQKN4NshBaVQiVVQi55whB9gxBZYTTo8O+fNaUj2BuBdx/iaIdzkdx/xN8boL98d5eBQzPqEONT59xYJ/BuWHlKOGZLzEscxICtYD7/hXPe0DZFQqFQvFGMQGGZ9iR2YszFpdjYFRbDmv667CvR7Ihxu4hLMyen1EPmv22aQgbw+p2PcyM9+gkPuM+v8GyDlCWAwjjK9zHJ5Dvcc3PCMH2G+WL8xu8c9gj37/gMOA57UIKhULxdmCE3BHZvaw8JvYSBEgSv7kjsCK26JwnG5DatcI0PoDrYFSDOL9PMLw8jgXcx5RlEf/P4L4bOAq4pgA2WKHg3txFTLlXIWDj/P58YdIO8bkORspsUiPFKBQKRZfDqP3M/lxVCJECWGAhgVAwwoNDld3iPq4asUrWmf0WQmMXgmwd17LRivl7BYKxIAThsFPuUXyXIasu7SebC1BGd4l6h80Ewo/3JV0hLushK971QruVQqFQdC+GMKn/BANj4xIjfNYcFvVK8WpPFjZlsMAiBAurO41xyCcIs3E8Zw4CsAyWacrDOf6+4/oDsqrSivg0QvsS95+joAvCEJhilMFLmuM7nucTgEYFavYaf+PzCeUb0C6mUCgU3YVJwdSijEI4LuYuxbsHXIHVHTuCUwaRZmG4AiHIWR7qVRX24fopsNAFsurPE4exbZM1xGGGllT4XaHOfE72/AzzXjtkLUiPtZspFApF9+CrYGwVMJU7irZ6lCxPmv8bIbaF+0Tl1PtN1o2hKNic+d+oN6chDOtFL9lwaUYAfsb3X6jWLeIPhPplSvZHZEOrSea3h881siHXmBEagahZ5hUKhaLD2MQEfQjGsgmBcUKNBYNO4pheEccFmJoRfGbvj/cYF/Fp9v7WBetkB3aJLMrug1G7nntY7JEQWi8p32EjhCWzOnTfYbzrYIfmXYe16ykUCkX7YdSKvFf2BQzICI6RBAzojoJphdyjDCHFn2sQCOy4foFnmO9+4lOmFboVn0YNOgeBdxNSljMImiL+voMgNyz0O9W6PmyT3ZOMMm65p2iH/BenHlwH+ScKhkz7DaHO76YO8QqFQtFmwVfBxD8P4ZOHUEgT5usEk7thZ8aycorSqyoXyL8fWM9hBG0fWJUUWodknee53FHuGvsxAk+6TiyJ/7Mx971CPUnL0intjgqFQtEewfcTE/w3sDMOBv2UQMA8gYXlEjzrE4TbuPiuD4Joj4LGJ2w9+p3SGZ742Bpbcu6K+86BCaa51w1Fhzu7Qz3w/yNUm3FCslpTlnWHgf4l9QNUKBSKlsLspZl9L95PM8JhlGpN9n2hyoyQ3BD34swIJbKphq4omJg2TrhUBXNkh/VmscBtlHPfYarMCI9CGF6FkqdmOhJ1d4XnPQhW9xf1XRHfc8JdUz87+K6AaxdJM8crFApFU/EJE68RWl8gHBYo3sjjCRPyECbpgxTCIey4wH32wUIvqDVGNYZ9nZHdQ7yC4OE9tyfxjhUhiML2M831y879OVzaJeqZmd6UYH4/hdC9Q727LHQLbXGpXVWhUCiag35MumZPihPHZimZg7cRFu4+1jlYo2Eqs2BA0nLTPOtQMEK+5pEaE2a3dTBDybqqDstlwS9DtkXt2Q07gtowySUKRnXh0Ger4r1lWcw1I2DcD6JOXpz7KgNUKBSKBrGDSX8eAmCKas3+4/LVcRaDXUzsJbJqv2ecY4TqBpgNhyirOsLrgRoTfo2ywVOqn0UeeQTnrrMokMYsf51rHiFcpyD8KqL+wtSqmihXoVAo6kAPmE0RE7aZeNl1IE59eYfrOLuDmaz/ULgV5GuM8IhSg75Sa1Sf38G0DsiqJx8hdFzXiTRlcN1BchT0+ZNRXg6cerjH74/OuebzC9Ua3ahLhEKhUKSE675QBYOKYn4vZENzxSWebedxVwdzNGrbk5j3iGOU1xT01+M6YlZ3COF3SFaVWRVssEDRBkAzEHzmmgzZfISyzfLalRUKhSIeJojyPibVW3wyw7iPYWhpw3zddYmQNAx32fmuiINZ3s867lvx1NlXsiHcLvDcPPl9BrcS1B8z6h8QrGO4/544b1qweYVCoVAImD2iRQi8HUy+nHFdZjt3J3fO1xfFUKpUm7/OTPycs4/z/uXwWY/bwh0lyxfosrBDqk00ywJxI8G7pNn7k/uXU5Q8MMA+hYd587lq7Ii2esC5M6T7gAqF4gMiQ+GpccykyK4IZTFxMusz5vUyrY9hQbOCJUZFJuFQX7+dCfoz2TibHJRauhf4BFVSllhGedklwYRjO6Va68ifEHKP4twbskGtr8imZrqnZM7tSQJ6L6Hu8gkZ5ReUyb1/DowvLFegfN99HQIKheIjwuwz+QwgFsAO1nGOLzj1s2Aphm0Mkt1vinMv4D3AnMN0XvB7lWxiWtdi8QKs05TbuF2sJmRYO4IFHkLYmmdNUHA/7s7DWkvi/R9wzblTF/KapOyN3SIWPG0w6rA1N5HuHd7fddnYwcJFtk1UGYo6DBQKxUfCGoTCHASXFHx/wGx+kQ0GzZOwGzg6bbgwMzFvgXXIRLVSnVcGu5ogazX5Q5RxEJM2M8InXLOM8t+LSd8Iy6/4/hFMaR+Mkt+bk8VOkD8+6CtZi85HIbiexN9bDgt9dYQcLwo4mS9becYZn3yCoH5C2bZEGcw772ERsSSe6XN8j4tgM6RDQqFQfARcgUm5sSDNnlYBvxHZMGGNpCUyLMk4xO8KwWLub9SkWQrGvNxwylMUrDAP4fngsEEWYiUwqSUwoCXcf18wslnn/rMo2wjKeYdrN4VwvUO5cngGh1x7BEPLQ8iG7bcR3v2QbBiyB09ZonAsyi8T31ZwT66bqmC3adMrHeqwUCgU7x0yhiSDszF8h1BchuA4qFPoVXDtOgWjmdzgedMQJm66n1sIPVOGHlz/hEmcfQXHyWYxGCLr38dJbTP4ntMULVGtitec04u/x/GcXsEGWXBsQfD9EqzrgoLBqsso1xcsHnjPcotsktsKyj9eR3vdo15eUWcLVLunuQXh6O7v/abkEXHOdGgoFIr3DGYpJCb7ChiPwTAm7RMPiys2wAJXySaDPYWAGBHCSEYxqZJNSDtLQavKCu41Tzb0WUm8TxaCb7LO+sk6TNVnMHIhns11tU9By8ttLCoadS6fQpl472/KaZsHlCvrCLoSyvZAySPSlHR4KBSK9wqOIDIrBEUVv82SDZclMyuUIIjq8cN7htCs4vpVCk+/M0y16X84hugUyuFO5EZo93mYXTMwJYQIh3c7xPtweLZtfBr2uNjCduO0R0bA+dwujpy6ORSLlTKlc+hXKBSKdwdjSGHUaDdkVXiGnRjV3T0EHv92AAGwTOH7R69UG5ZMWn6ayfoHpQuybCb6cZSr1/P7IFjVAL3PPHYcSs1lYizMeE9S5vW7Qzs9irZg95TflC4eqbpCKBSKd4syBcOQVZ3JzzC9FfwWFbJrnYKm+KyeM8JzXqu5LnCd+1S3t2RdN3Yo6PJh9gPPBUNnd4ikhi/y0LZTKBTvDoYtXWKS3HJYnJlAp/H5i8IjqHx3GJ4xTDkWk66Gz6ofg6I+yWG304L5mc8+p50eKRhEIO54imhjdYNQKBTvDndkzfbZkMQwjixZZ/ew8GTmvCmHLRq12glYxrBWb8NgAxqfulg6wZv9vxGHfe9Tc9IzbWszKBSK94Qc1YYeO4bQizKO+IGJ1lzPobj2wFR6IVC/afU2BUNYmPwK+f1AsD+ioHraF4wgzOXhisKjwfwhTYWkUCjeEQoUdB0wVoqcnT1sguQ9oLxgfJvinrvO/4rGwQwv6/lN+vsVwLrryXJv7h8VBPxEm0GhULwHTItJ8hQMYxZCzbf/Y4QjB8GWqXHMvhLvRS2BoWimgOZiBG3iUz/2kDVsMYsTY2BUrx9mnCXosjaFQqF46+BIIEZd1g/WMByx+jfWhBzeSwpEVocZleczaaLUVuEU9e0DtwkLwXVqTY7DijaDQqF4y8iQtQz8DKFmEp5GGUhIvzH+PyfuuUcaGaSVYB/LTxHCbw8CcICC+3ffBMuvx91BHuvaFAqF4q3iULC5QbC+ixQToFGvSd+zSUyu/Vq1LUUVbeWC926L4hw3WHU9yYDDIvWoWluhULw5jFAwqPUE1ebNiz

Скачать книгу