Скачать книгу

ever thought I could love anybody who has the misfortune of not being one of us.

Miss FitzGerald to Miss EdenMarch, 1820.

      Your letter gave me such delight, the laugh of other days came o’er my soul.

      My dear, rums is ris, and sugars is fell. My cold is gone, but Aunt is sick, in short, barring myself who am very well thank you, the house is an Hospital.

      Aunt has been quite ill, shut up, and the Apothecary busy, all over pocket handkerchiefs and Ipecacuanha.

      All my neighbours far gone in liver complaints and buried in bile, so that I have kept aloof from all, when they did not want me, and we are so very, very quiet here, I almost fancy I must be grown deaf, for I suppose the world is still in a bustle, and going on. No letters, no murder, no crimes.

      What a retention of correspondence this cessation of franks seems to have caused: when shall we see our wholesome days again?

      Emkins, Holland will never do. Why? When, shall I see you? Why can’t you stay where you are? Your brother George is like an âme en peine; he can’t abide nowhere. I suppose you will like the junket, you Beast… So you have your Grantham.130 It is all very well we should allow those sort of people to love us, etc. but they must be kept in their place. How little I saw you in Town, and then you think it my fault and that I won’t dine with you. You don’t know, you cannot know, how I have been bothered about it, not by Aunt alone. In short, there is a bother in our celibacy, that as there is no one to speak as one having authority, the whole herd think they have a right to have a pull at one’s tether, and pin one down to their own fancies…

      Emmy, only think Danford is going to-day! A woeful day that such a Dan should go.

      There’s been a grand inventory to do, and glass and china, etc. Aunt was aghast at the mortalities among the rummer glasses. He denied having crackt their noble hearts, when, oh Providence! oh, juste ciel! their glassy relics rose in judgment, and from the cupboard called for vengeance. There lay their bottoms, which, like the scalps of his enemies, had accumulated in evidence of his deeds. His wen grew pale when he thought of his wages. “Conceive his situation!” What a climacteric! Good-bye, write to me much and often, but if you don’t, never mind, for I know what London is.

      I do long to see Matthews,131 so provoking the animal won’t begin his pranks before we leave London.

April, 1820.

      …Poor Aunt gets no worse, but I see no great amendment… I assure you, Emmy, I take great care of myself; we only sit up every other night, and my spirits are quite good. I am screwed up like a machine, and get through day and night very quickly indeed. I eat and drink and laugh and don’t let myself think.

      You must come again, when you can, to see me, Emmy. I have no scruple in asking you to come and see me in the fullness of my dullness, out of the fullness of your gaiety, because when we get together, we get into our element, my darling. Your visit quite refreshed me the other day. I send you some flowers to brighten up your room, and you will put them into the Christening bowls, which lie about your tables.

April 30, 1820.

      I have given up the hopes of seeing you, nobody is going to Town, unless I take a cling to some carriage footboard as the beggar boys do. I have given up all prospects of bonnets for the future, and so have ordered one at Kingston.

      I had an obliquity the other day, and awful longing to be in London for a leetle, a very leetle while. I tried and tried what you call to reason myself out of it, and I partly succeeded, but the getting out of that folly cost me a great deal, and made me rather rough and uncomfortable. Brushing up one’s reason is just as disagreeable as having one’s teeth cleaned, it sets one on edge for the while…

      I am sure you will be obliged to me for telling you, that in a shower in London, a man was running along with an umbrella, and ran against another man, this latter offended man snatched the offending umbrella, out of the umbrellee’s hands, and throwing it away said, “Where are you running to like a mad mushroom?”

      If Aunt gets better soon, I will go up in a week or two, and have a look at you, and get a hat. Your Leghorn sounds well, but I never yet found home brewed bonnets answer, they are always ill-disposed, full of bad habits, and get awkward crics about them. Good-bye.

Miss FitzGerald to Miss EdenMay, 1820.

      I should have written directly to wish you joy of Mary’s job being so prosperously accomplished,132 but I have been keeping my bed. My cough has got such a grip of me, nothing does me good… What a fuss you must have been in I can but think. Was Mr. Drummond in a fuss? Well, it must be a great relief off your mind, and off hers too, poor dear. I suppose she is already doatingly fond of the little brute as if she had known it all her life… I have got a horrid cold and cough, and I look a beast of the first water, and of course, Edward [FitzGerald] has fixed this moment to come and see us. I expect him in two days, and he expects me in my present haggard, worn, water-gruel state of mind to amuse him and be sémillante. I, who am so low in words, I have not one to throw at a small dog.

Miss FitzGerald to Miss EdenJune, 1820.

      I am quite so much better to-day, I entertain some hopes of prolonging my precarious existence a little longer. Company to dinner yesterday. Humbug and Bore kissed each other without truth or mercy. Why didn’t you come to me to-day? Come to-morrow for I have such a piece of nonsense for you.

EDINBURGH, August 12, 1820.

      We sailed Tuesday and arrived this morning by 5 o’clock at Leith. Our journey was most prosperous and very amusing. Our Society of Passengers also kept me in great amusement. I must just mention that their meals amused me as much as any part of their proceedings. One poured whisky over cold pie for sauce, and one ate raspberry jam with bread and butter, all ate peas with their knives. We shall see the sights between this and Tuesday, when we go to Bonnington. Write to me my own Emmy, and direct at Lady Mary Ross,133 Bonnington, Lanark.

BONNINGTON, October 9, 1820.

      …Your letter amused me. The geographical happiness which has befallen us in being born near one another is indeed inestimable. That horrible supposition of my being the amiable Laplander made me shudder. You always do hit the funniest ideas in the world. You darling, I require something to keep up my spirits, for if I don’t laugh I shall cry when I tell you it is more than probable I shall not see you till next May.

      Mary Ross has put it into Aunt’s head that it would be the best plan in the world for us to pass the winter in the Isle of Bute. Living is for nothing. As this is a plan of economy I dare say nothing, but I am very unhappy, I am very unhappy indeed, for I feel my heart sink into my shoes when I think how long it may be before I again see you or any of you… We shall stay here till November, when we shall go to our little Bute. Our society there is likely to be confined to Mrs. Muir, the factor’s wife, a quick, lively, little body, I am told, which sounds awfully bustling and pert, an occasional King’s officer in search of smugglers, and the master of the steam-boat. I have liked Scotland upon the whole, in short I had determined to make the best of it, and one always partly succeeds in those cases, yet I don’t like the people; they are very hospitable, but du reste, they appear to me stubborn, opinionated, cold, and prejudiced. The women are either see-saw and dismal, or bustling and pert, and appear to me to be generally ignorant, which I did not expect, and the minute gossip they keep us is something I cannot describe.

Miss Eden to Miss Villiers. 134 GROSVENOR STREET, Monday [1820].

      DEAREST THERESA, Please to write again directly to say how you are going on. I take your Grove135 to be equal to my Nocton136 in matter of bore, and that being the case, if one is to have an illness, one may as

Скачать книгу


<p>130</p>

Lady Grantham.

<p>131</p>

Thomas Matthews the actor.

<p>132</p>

Mrs. Drummond’s daughter, Theresa, was born May 5, 1820.

<p>133</p>

Lady Mary FitzGerald was Pamela’s first cousin; she married Sir Charles Ross in 1799.

<p>134</p>

Only daughter of the Hon. George Villiers, son of the 1st Earl of Clarendon. Her mother was Maria Theresa Parker, daughter of the 1st Lord Boringdon. Miss Villiers was six years younger than Miss Eden.

<p>135</p>

Near Watford, belonging to Lord Clarendon.

<p>136</p>

Lord Grantham’s house in Lincolnshire.