LITMIR.BIZ

Скачать книгу

they were cautiously put aside, a gray helmet, and the last rays of the setting sun were reflected on a musket-barrel.

      The young man remained at his window lost in thought; evidently the man hiding in the thicket was not the friend he expected, and the impatient expression which darkened his mobile features gave place to an expression of curiosity.

      Soon a second hat appeared beside the first, and the young man drew back out of sight.

      The same gray helmet, the same glistening musket-barrel, the same manœuvring in the thicket. The new arrival addressed some words to the other, which the watcher could not hear because of the distance; and, in consequence doubtless of the information he received, he plunged into the hedge which ran parallel to the thicket, crouched behind a rock, and waited.

      From his elevated position the young man could see his hat above the rock. Beside the hat gleamed a luminous point, – it was the end of the musket-barrel.

      A feeling of terror took possession of the young gentleman's mind, and he drew back farther and farther as he watched.

      "Oho!" he thought, "I wonder if they have designs on me and the thousand louis I have with me. But no; for, even if Richon comes, so that I can go on this evening, I am going to Libourne, and not to Saint-André-de-Cubzac, and so shall not pass the spot where those villains are in ambush. If my old Pompée were here, I would consult him. But what's this? If I'm not mistaken – yes, on my word, there are two more men! Gad! this has every appearance of an ambuscade in form."

      He stepped still farther back, for it was true that at that moment two other horsemen appeared at the same point; but only one of these two wore the gray helmet. The other, astride a powerful black horse, and wrapped in the folds of an ample cloak, wore a hat trimmed with gold lace and adorned with a white feather; and beneath the cloak, as the evening breeze blew it aside, could be seen an abundance of rich embroidery upon a reddish doublet.

      One would have said that the day was prolonging itself in order to light this scene, for the sun's last rays, as the luminary came forth from behind a bank of those dark clouds which sometimes stretch so picturesquely along the horizon at sundown, suddenly set ablaze a thousand rubies in the windows of a pretty little house, situated a hundred yards or less from the river, and which the young man would not otherwise have noticed, as it was in a great measure concealed by trees. This additional supply of light enabled him to see in the first place that the spies were watching the end of the village street and the little house with the shining windows, looking from one to the other; secondly, that the gray helmets seemed to have the greatest respect for the white feather; and lastly, that one of the windows in question was thrown open, and a woman appeared upon the balcony, looked about for a moment, as if she too were expecting some one, then re-entered the house as if she wished to avoid being seen.

      As she disappeared, the sun sank behind the hill, and as it sank, the ground-floor of the house was immersed in darkness, and the light, gradually abandoning the windows, ascended to the slate roof, to disappear at last, after playing for a moment with a weather-vane consisting of a sheaf of golden arrows.

      In the facts we have detailed there was ample material for any intelligent mind to build up a structure of probabilities, if not of certainties.

      It was probable that the men were watching the isolated house, upon the balcony of which a woman had shown herself for an instant; it was probable that the woman and the men were expecting the arrival of one and the same person, but with very different intentions; it was probable that this person was to come from the village, and consequently to pass the inn, which was about half-way between the village and the thicket, as the thicket was about half-way between the inn and the house; it was probable that the horseman with the white feather was the leader of the horsemen with gray helmets, and, from the eagerness with which he stood up in his stirrups, in order to see farther, it was probable that he was jealous, and was watching in his own interest.

      Just as the young man was concluding this chain of reasoning, the links of which fell naturally together in his mind, the door of his apartment opened and Master Biscarros appeared.

      "My dear host," said the young man, without giving him time to explain the purpose of his visit, – a purpose which he guessed, however, "come hither, and tell me, if my question is not impertinent, whose is the small house which I see yonder, – a white speck among the poplars and sycamores."

      The landlord followed with his eyes the direction in which the speaker's index finger pointed, and scratched his head.

      "'Faith!" he replied, with a smile which he tried to render cunning, "sometimes it belongs to one person, sometimes to another; it's yours, if you have any reason for seeking solitude, whether you wish to conceal yourself, or simply to conceal some one else."

      The young man blushed.

      "But who lives there to-day?" he asked.

      "A young lady who passes herself off for a widow, and whom the ghost of her first, and sometimes of her second husband, comes to visit from time to time. But there's one remarkable thing about it, and that is that the two ghosts seem to have an understanding with each other, and never return at the same time."

      "Since when," asked the young man, with a smile, "has the fair widow occupied this house, which is so convenient for ghosts?"

      "About two months. She keeps very much to herself, and no one, I think, can boast of having seen her during that time, for she goes out very rarely, and always heavily veiled. A little maid – a fascinating creature, on my word! – comes here every morning to order the meals for the day, and I send them to the house; she receives the dishes in the vestibule, pays handsomely for them, and shuts the door in the waiter's face. This evening, for example, there is a banquet on hand, and the partridge and quail you saw me plucking are for her."

      "Whom does she entertain to-night?"

      "One of the two ghosts I told you of, no doubt."

      "Have you ever seen these ghosts?"

      "Yes; but only passing along the road, after sunset, or before daylight."

      "Nevertheless, I am sure that you have noticed them, dear Monsieur Biscarros; for, from the first word you spoke, I could see that you are a close observer. Come, what have you noticed in their appearance?"

      "One is the ghost of a man of some sixty to sixty-five years; and that one I take to be the first husband, for it goes and comes like a ghost sure of the priority of its rights. The other is the ghost of a young man of twenty-six or twenty-eight, and this one is more timid, and has the appearance of a soul in torment; so I would swear that it's the ghost of the second husband."

      "At what hour is the supper to be served to-night?"

      "Eight o'clock."

      "It is half after seven," said the young man, drawing from his fob a dainty little watch which he had already consulted several times; "you have no time to lose."

      "Oh! it will be ready, never fear; but I came up to speak about your own, and to tell you that I have begun it all anew. So try, now, as your friend has delayed so long, to keep him away for another hour."

      "Look you, my dear host," said the young gentleman, with the air of a man to whom the important question of a meal served at the proper moment was a secondary matter, "don't be disturbed about our supper, whenever the person whom I expect arrives, for we have much to talk about. If the supper isn't ready we will talk first; if it is ready, we will talk afterward."

      "In good sooth, monsieur, you are a very accommodating gentleman, and since you are content to leave the matter in my hands, you shall not be disappointed; make your mind easy on that score."

      Whereupon Master Biscarros made a low bow, to which the young man replied with a nod, and left the room.

      "Now," said the young man to himself, resuming his station at the window with renewed interest, "I understand the whole affair. The lady is expecting somebody who is to come from Libourne, and the men in the bushes propose to accost him before he has time to knock at her door."

      At that instant, as if to confirm the supposition of our sagacious observer, he heard the hoof-beats of a horse at his left. His eye instantly sought the thicket to observe

Скачать книгу