Скачать книгу

may be offered to a long-suffering God, whose unity they have broken by their wicked sin, on whose sacraments they have inflicted such a lasting wrong. For "the Lord is merciful and gracious, slow to anger, plenteous in mercy and truth."101 Let them embrace His mercy and long-suffering in this life, and fear His truth in the next. For He willeth not the death of a sinner, but rather that he should turn from his way and live;102 because He bends His judgment against the wrongs that have been inflicted on Him. This is our exhortation.

      Chap. xi. – 16. For this reason, then, we hold them to be enemies, because we speak the truth, because we are afraid to be silent, because we fear to shrink from pressing our point with all the force that lies within our power, because we obey the apostle when he says, "Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort."103 But, as the gospel says, "They love the praise of men more than the praise of God;"104 and while they fear to incur blame for a time, they do not fear to incur damnation for ever. They see, too, themselves what wrong they are doing; they see that they have no answer which they can make, but they overspread the inexperienced with mists, whilst they themselves are being swallowed up alive, – that is, are perishing knowingly and wilfully. They see that men are amazed, and look with abhorrence on the fact that they have divided themselves into many schisms, especially in Carthage,105 the capital and most noted city of all Africa; they have endeavoured to patch up the disgrace of their rags. Thinking that they could annihilate the followers of Maximianus, they pressed heavily on them through the agency of Optatus the Gildonian;106 they inflicted on them many wrongs amid the cruellest of persecutions. Then they received back some, thinking that all could be converted under the influence of the same terror; but they were unwilling to do those whom they received the wrong of baptizing afresh those who had been baptized by them in their schism, or rather of causing them to be baptized again within their communion by the very same men by whom they had been baptized outside, and thus they at once made an exception to their own impious custom. They feel how wickedly they are acting in assailing the baptism of the whole world, when they have received the baptism of the followers of Maximianus. But they fear those whom they have themselves rebaptized, lest they should receive no mercy from them, when they have shown it to others; lest these should call them to account for their souls when they have ceased to destroy those of other men.

      Chap. xii. – 17. What answer they can give about the followers of Maximianus whom they have received, they cannot divine. If they say, "Those we received were innocent," the answer is obvious, "Then you had condemned the innocent." If they say, "We did it in ignorance," then you judged rashly (just as you passed a rash judgment on the traditors), and your declaration was false that "you must know that they were condemned by the truthful voice of a general Council."107 For indeed the innocent could never be condemned by a voice of truth. If they say, "We did not condemn them," it is only necessary to cite the Council, to cite the names of bishops and states alike. If they say, "The Council itself is none of ours," then we cite the records of the proconsular province, where more than once they quoted the same Council to justify the exclusion of the followers of Maximianus from the basilicas, and to confound them by the din of the judges and the force of their allies. If they say that Felicianus of Musti, and Prætextatus of Assavæ, whom they afterwards received, were not of the party of Maximianus, then we cite the records in which they demanded, in the courts of law, that these persons should be excluded from the Council which they held against the party of Maximianus. If they say, "They were received for the sake of peace," our answer is, "Why then do ye not acknowledge the only true and full peace? Who urged you, who compelled you to receive a schismatic whom you had condemned, to preserve the peace of Donatus, and to condemn the world unheard, in violation of the peace of Christ?" Truth hems them in on every side. They see that there is no answer left for them to make, and they think that there is nothing left for them to do; they cannot find out what to say. They are not allowed to be silent. They had rather strive with perverse utterance against truth, than be restored to peace by a confession of their faults.

      Chap. xiii. – 18. But who can fail to understand what they may be saying in their hearts? "What then are we to do," say they, "with those whom we have already rebaptized?" Return with them to the Church. Bring those whom you have wounded to be healed by the medicine of peace; bring those whom you have slain to be brought to life again by the life of charity. Brotherly union has great power in propitiating God. "If two of you," says our Lord, "shall agree on earth as touching anything that they shall ask, it shall be done for them."108 If for two men who agree, how much more for two communities? Let us throw ourselves together on our knees before the Lord. Do you share with us our unity; let us share with you your contrition; and let charity cover the multitude of sins.109 Seek counsel from the blessed Cyprian himself. See how much he considered to depend upon the blessing of unity, from which he did not sever himself to avoid the communion of those who disagreed with him; how, though he considered that those who were baptized outside the communion of the Church had no true baptism, he was yet willing to believe that, by simple admission into the Church, they might, merely in virtue of the bond of unity, be admitted to a share in pardon. For thus he solved the question which he proposed to himself in writing as follows to Jubaianus: "But some will say, 'What then will become of those who, in times past, coming to the Church from heresy, were admitted without baptism?' The Lord is able of His mercy to grant pardon, and not to sever from the gifts of His Church those who, being out of simplicity admitted to the Church, have in the Church fallen asleep."110

      Chap. xiv. – 19. But which is the worse, not to be baptized at all, or to be twice baptized, it is difficult to decide. I see, indeed, which is more repugnant and abhorrent to men's feelings; but when I have recourse to that divine balance, in which the weight of things is determined, not by man's feelings, but by the authority of God, I find a statement by our Lord on either side. For He said to Peter, "He who is washed has no need of washing a second time;"111 and to Nicodemus, "Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God."112 What is the purport of the more secret determination of God, it is perhaps difficult for men like us to learn; but as far as the mere words are concerned, any one may see what a difference there is between "has no need of washing," and "cannot enter into the kingdom of heaven." The Church, lastly, herself holds as her tradition, that without baptism she cannot admit a man to her altar at all; but since it is allowed that one who has been rebaptized may be admitted after penance, surely this plainly proves that his baptism is considered valid. If, therefore, Cyprian thought that those whom he considered to be unbaptized yet had some share in pardon, in virtue of the bond of unity, the Lord has power to be reconciled even to the rebaptized by means of the simple bond of unity and peace, and by this same compensating power of peace to mitigate His displeasure against those by whom they were rebaptized, and to pardon all the errors which they had committed while in error, on their offering the sacrifice of charity, which covereth the multitude of sins; so that He looks not to the number of those who have been wounded by their separation, but to the greater number who have been delivered from bondage by their return. For in the same bond of peace in which Cyprian conceived that, through the mercy of God, those whom he considered to have been admitted to the Church without baptism, were yet not severed from the gifts of the Church, we also believe that through the same mercy of God the rebaptized can earn their pardon at His hands.

      Chap. xv. – 20. Since the Catholic Church, both in the time of the blessed Cyprian and in the older time before him, contained within her bosom either some that were rebaptized or some that were unbaptized, either the one section or the other must have won their salvation only by the force of simple unity. For if those who came over from the heretics were not baptized, as Cyprian asserts, they were not rightly admitted into the Church; and yet he himself did not despair of their obtaining pardon from the mercy of God in virtue of the unity of the Church. So again, if they

Скачать книгу


<p>101</p>

Ps. ciii. 8. "And truth" is not found in the A. V., nor in the Roman version of the LXX. The Alexandrian MS. adds και αληθεινος.

<p>102</p>

Ezek. xxiii. 11.

<p>103</p>

2 Tim. iv. 2.

<p>104</p>

John xii. 43.

<p>105</p>

He is alluding to that chief schism among the Donatists, which occurred when Maximianus was consecrated bishop of Carthage, in opposition to Primianus, 394 A.D.

<p>106</p>

Optatus, a Donatist bishop of Thaumugade in Numidia, was called Gildonianus from his adherence to Gildo, Count of Africa, and generalissimo of the province under the elder Theodosius. On his death, in 395 A.D., Gildo usurped supreme authority, and by his aid Optatus was enabled to oppress the Catholics in the province, till, in 398 A.D., Gildo was defeated by his brother Maxezel, and destroyed himself, and Optatus was put in prison, where he died soon afterwards. He is not to be confounded with Optatus, Bishop of Milevis, the strenuous opponent of the Donatists.

<p>107</p>

The Council of Bagai. See above, I. v. 7.

<p>108</p>

Matt. xviii. 19.

<p>109</p>

1 Pet. iv. 8.

<p>110</p>

Cypr. Ep. lxxiii. to Jubaianus.

<p>111</p>

John xiii. 10. "Qui lotus est, non habet necessitatem iterum lavandi." The Latin, with the A.V., loses the distinction between ο λελουμινος, "he that has bathed," and νιπτειν, to wash; and further introduces the idea of repetition.

<p>112</p>

John iii. 5.